Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Handorgel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDORGEL ÎN GERMANĂ

Handorgel  [Hạndorgel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDORGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDORGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handorgel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

acordeon

Akkordeon

Format: Infobox Instrument muzical / Întreținere / Parametrii Sunetul lipsește Accordionul este un instrument de mână în care sunetul este generat de limbi libere, care străpung. Prin urmare, aparține aerofonilor cu întrerupere automată. Astăzi, toate instrumentele de mână, care au fost plasate pe partea dreaptă, tastatura înalte, într-o formă înclinată, se numără printre diferitele tipuri de acordeon. Acest aranjament al tastaturii se întoarce la primele instrumente vieneze sau la primele instrumente franceze. Spre deosebire de acordeon, diferitele tipuri de concertina, cum ar fi Bandoneon, nu au o tastatură angulară. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Das Akkordeon ist ein Handzuginstrument, bei dem der Ton durch freischwingende, durchschlagende Zungen erzeugt wird. Es zählt somit zu den selbstklingenden Unterbrechungs-Aerophonen. Man zählt heute alle Handzuginstrumente, die auf der rechten Seite, dem Diskant, die Tastatur in einer abgewinkelten Form angebracht haben, zu den diversen Akkordeonarten. Diese Anordnung der Tastatur geht auf die ersten Wiener oder die ersten französischen Instrumente zurück. Die verschiedenen Typen der Konzertina, wie beispielsweise das Bandoneon, weisen im Gegensatz zum Akkordeon keine abgewinkelte Tastatur auf.

Definiția Handorgel în dicționarul Germană

Acordeon de organe de baril. Drehorgel Ziehharmonika.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Handorgel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDORGEL


Domorgel
Do̲morgel
Drehorgel
Dre̲horgel [ˈdreː|ɔrɡl̩]
Elektronenorgel
Elektro̲nenorgel
Gurgel
Gụrgel 
Hammondorgel
[ˈhɛmənd…] 
Heimorgel
He̲i̲morgel [ˈha͜im|ɔrɡl̩]
Kinoorgel
Ki̲noorgel
Kirchenorgel
Kịrchenorgel [ˈkɪrçn̩|ɔrɡl̩]
Leierorgel
Le̲i̲erorgel
Lichtorgel
Lịchtorgel [ˈlɪçt|ɔrɡl̩]
Mergel
Mẹrgel
Mundorgel
Mụndorgel
Orgel
Ọrgel 
Pergel
Pẹrgel
Schwalbennestorgel
Schwạlbennestorgel
Showergel
[ˈʃa͜uɐ…]
Spargel
Spạrgel 
Stalinorgel
Sta̲linorgel
Wasserlichtorgel
Wạsserlichtorgel
Wurlitzerorgel
Wụrlitzerorgel, Wụrlitzer-Orgel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDORGEL

Handlungsunfähigkeit
Handlungsverb
Handlungsverlauf
Handlungsvollmacht
Handlungsweise
Handmalerei
Handmehr
Handmixer
Handmühle
handorgeln
Handout
Handpferd
Handpflege
Handpflücke
Handplant
Handpresse
Handpressendruck
Handpumpe
Handpuppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDORGEL

Angel
Engel
Fichtenspargel
Gargel
Genörgel
Geschiebemergel
Nigel
Quargel
Rasiergel
Regel
Sachmangel
Schmirgel
Segel
Siegel
Spiegel
Spörgel
Stangenspargel
Suppenspargel
Virgel
Vogel

Sinonimele și antonimele Handorgel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HANDORGEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Handorgel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Handorgel

Traducerea «Handorgel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDORGEL

Găsește traducerea Handorgel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Handorgel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handorgel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Handorgel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Handorgel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Handorgel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Handorgel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Handorgel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Handorgel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Handorgel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Handorgel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Handorgel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Handorgel
190 milioane de vorbitori

Germană

Handorgel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Handorgel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Handorgel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Handorgel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Handorgel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Handorgel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Handorgel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Handorgel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Handorgel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Handorgel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Handorgel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Handorgel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Handorgel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Handorgel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Handorgel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Handorgel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Handorgel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDORGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Handorgel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Handorgel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Handorgel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDORGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Handorgel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Handorgel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Handorgel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDORGEL»

Descoperă întrebuințarea Handorgel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handorgel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Datenbanktheorie
Deshalb heisst das Muster Handorgel. Ganz analog kann man statt Attribute natürlich auch sozusagen ganze Relationen handorgelisieren. Man betrachte eine Firma mit verschiedenen Lagern und Artikeln. Lager Die Beziehungstypen R1, R2 ...
Hanswalter Buff, 2003
2
Methoden der Kulturanthropologie
WB: Wasfür eine Handorgel war es? Und woher hattest du das Grammofon? BS: Das war eine chromatische Handorgel, eine 70-bässige. Das Grammofon stammt vermutlich von Herrn Ott und seiner Frau, die kamen damals schon jedes Jahr ...
Christine Bischoff, Walter Leimgruber, Karoline Oehme-Jüngling, 2014
3
Die Geschichten des Herrn Casparis
Das gab eine feine, klare Musik, bei der die Körper der tanzenden Paare sich leicht und beschwingt durch die bescheidenen Räume der alpinen Tanzvergnügen bewegten. Irgendwann wurde aus Tirol die Handorgel importiert, ein schlimmes ...
Iso Camartin, 2008
4
Musikalische Märchen, Phantasien und Skizzen
Vir. Handorgel. der. Arahnr. Aus welche wunderliche Art wird ost in der noch schlummernden Menschenseele zuerst jene Zauberkrast wach gerusen, die wir „ musikalisches Genie" nennen. In dem Einen singen es die Waldvögel wach, in dem ...
Elise Polko, 1872
5
Der doppelte Matthias und seine Töchter
Die Handorgel, auf der das Röllchen spiele, sei ja auch gar nicht die ihrige, sondern sie gehöre seinem neueingestellten Handknechtlein, dem Jungen des Schuhmachers Battist auf dem Tschuppmoos. Sie werde sie eben von einer ...
Meinrad Lienert, 2011
6
... in diesem Augenblick erschien der Fuchs ... oder: ...
OnkelWisi (Alois) war am Klavier und ebenso an der Handorgel, entwickelte sich zum vielfältigen Instrumentalisten, und Onkel Her- mann (er war der älteste) spielte Klarinette und Saxophon. Onkel Hermann war es auch, der mir zum ersten ...
Puran Füchslin, 2011
7
Lisa, ein "Pflege"kind auf Heimatsuche: Eine wahre Geschichte
Wer ihre Improvisationen hörte, konnte schon mal Tränen bekommen von der wunderschönen, doch so traurigen Musik. Ihre Handorgel war ihr Sprachrohr. So sparte sie auch auf eine neue Handorgel. Sie hatte eines Tages eine fünfchörige  ...
Elisabeth Wenger, 2013
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1997, 5) — Vgl. Mehr Handorgel A-west (Vbg.) CH die; —, -n: 7' MAURERKLAVIER A, 7'KNÖPFERLHARMONIKA A (ohne west), 7' KNOPFORGEL A-west, TZIEHORGEL A-west (Tir.), 7' QUETSCHE A D-nordwest/ süd, 7' ZIEHHARMONIKA A D ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Spiel - Musik - Therapie: Methoden der Musiktherapie mit ...
Ihm gefalle die Kinderharfe nicht, die sei viel zu leise. Von meinen gesungenen, offenlassenden Kommentaren unterstützt holt Martin die Handorgel. :>Holding, Selbstverstärkung, Kontakt und Beziehungsgestaltung Jetzt ist er gleich laut wie  ...
Sandra Lutz Hochreutener, 2009
10
Fahrendes Volk, verfolgt und verfemt: jenische Lebensläufe
Und einer von denen konnte so gut Handorgel spielen. Der muss aber schon zwei Jahre oder länger in der Anstalt gewesen sein. Es hiess dann, bessere Leute, Behörden kämen an das Fest, und er solle so gut sein, etwas auf der Handorgel ...
Thomas Huonker, Radgenossenschaft der Landstrasse, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDORGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handorgel în contextul următoarelor știri.
1
Ichenheimer trauern um allseits beliebten Leo Siegenführ
Mit seiner Handorgel spielte er bis vor nicht allzu langer Zeit noch auf zahlreichen Anlässen. Aber auch sonst war Leo Siegenführ im öffentlichen Leben sehr ... «baden online, Aug 16»
2
Zu Gast an der Bundesfeier in Gossau
Das Jodlerterzett Holtrio, begleitet an der Handorgel von Peter Stucki, beeindruckte mit ihrem Jodelgesang und berührte die Besucher sichtlich: Im grossen Saal ... «Jungfrau Zeitung, Aug 16»
3
Wo sich Mundorgel und Langnauerli gute Nacht sagen
Sieben Handorgeln hat er dabei, das Stöpselbassörgeli von 1910 etwa oder das Langnauerli von 1893. Aeschbacher beginnt in Spanien, unternimmt eine ... «Berner Zeitung, Iun 16»
4
Weil gewisse Dinge einfach zusammengehören
Seine Handorgel hatte ihn ein Leben lang begleitet. Doch seit jenem Unfall steht sie in einer Ecke. Werner Reimann erzählt davon, und wie er das tut, offenbart ... «http://www.nfz.ch/, Apr 16»
5
Nina Burris gehört jetzt zu den “schockierenden Mädchen”
Burri verlinkt den Bilder-Blog, auf dem beispielsweise Frauen in der Waschmaschine Handorgel spielend, die überlangen Achselhaare kämmend und oder ... «FM1Today, Apr 16»
6
Josef Kaiser musste mit schweren Krankheiten kämpfen
Der rüstige Rentner spielt noch gerne auf seiner Handorgel ein paar flotte Weisen. Handwerkliches begabt. Ehefrau Elfriede ist krank und kann nicht mehr an ... «baden online, Mar 16»
7
Märkisches Handorgel-Ensemble kommt nach Werdohl
Werdohl - Das Märkische Handorgel-Ensemble gastiert am Sonntag, 7. Februar, ab 17 Uhr in der Aula der Musikschule Lennetal an der Brüderstraße in ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 16»
8
Max Huggler – Leben und Wirken des Brienzer Jodellied ...
«So war das schönste Weihnachtsgeschenk in meinen Bubenjahren eine diatonische Handorgel», schrieb Max Huggler einst in seiner Biografie. Später erfüllte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 15»
9
«S'Gugger-Zytli» und sein Schöpfer Paul Weber
Als 20-Jähriger war die Handorgel sein einziges Kapital. Es herrschte Krise, der junge Mann war arbeitslos und wohnte in Luzern in einem Obdachlosenheim. «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 15»
10
Rücktritt Marcel Jennis: Lektionen in Geduld
«Es hat mich zusammengestaucht wie eine Handorgel», sagt Jenni. Danach hatte er in der Kabine einen Zusammenbruch. Alles an seinem Körper fühlte sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handorgel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handorgel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z