Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wollpullover" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLLPULLOVER ÎN GERMANĂ

Wollpullover  Wọllpullover [ˈvɔlpʊloːvɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOLLPULLOVER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WOLLPULLOVER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wollpullover» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wollpullover în dicționarul Germană

lână puloverDulitor pulover de culoare lână - © Martina Withöft - Fotolia.comPulover diferit de culoare lână - © Martina Withöft - Fotolia.com. wollener PulloverVerschiedenfarbige Wollpullover - © Martina Withöft - Fotolia.comVerschiedenfarbige Wollpullover - © Martina Withöft - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wollpullover» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLLPULLOVER


Cover
[ˈkavɐ] 
Cross-over
[ˈkrɔs|oʊvɐ] 
Dover
Do̲ver
Fly-over
Bei der Schreibung »Fly-over«: [ˈfla͜iˈ|oʊvɐ] Bei der Schreibung »Flyover«: [ˈfla͜iˈ|oʊvɐ] 
Hangover
[ˈhæŋ|oʊvɐ]  , [hæŋˈ|oʊvɐ] 
Hannover
Hanno̲ver […fɐ] 
Hardcover
[ˈhaːɐ̯tkavɐ]
Herrenpullover
Hẹrrenpullover
Land Rover
Bei der Schreibung »Land Rover®«: [ˈlɛndroʊvɐ]  Bei der Schreibung »Landrover«: [ˈlændroʊvɐ] 
Lover
[ˈlavɐ] 
Nickipullover
Nịckipullover
Norwegerpullover
Norwegerpullover
Pullover
Pullo̲ver 
Rollkragenpullover
Rọllkragenpullover [ˈrɔlkraːɡn̩pʊloːvɐ]
Softcover
Sọftcover
Stopover
[ˈstɔp|oʊvɐ]  , […ˈ|oʊvɐ] 
Take-over
[ˈteɪk|oʊvɐ]  , auch: […ˈ|oʊvɐ]
Turnover
[ˈtəːnoʊvə]
Westover
Westo̲ver
undercover
[ˈandɐkavɐ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WOLLPULLOVER

Wollkämmerei
Wollkämmerin
Wollkleid
Wollknäuel
Wolllappen
Wolllaus
Wollmantel
Wollmaus
Wollmilchsau
Wollmütze
Wollrest
Wollrock
Wollsachen
Wollschaf
Wollschal
Wollschildlaus
Wollschläger
Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLLPULLOVER

Alternativer
CD-Cover
Carver
Crossing-over
Denver
Driver
First-Day-Cover
Golden Retriever
Latin Lover
Lever
Oliver
Plattencover
Receiver
Retriever
Revolver
River
Screensaver
Server
Vancouver
clever

Sinonimele și antonimele Wollpullover în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wollpullover» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLLPULLOVER

Găsește traducerea Wollpullover în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wollpullover din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wollpullover» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

毛衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

suéter de lana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wool sweater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊन स्वेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سترة من الصوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шерстяной свитер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suéter de lã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উল সোয়েটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pull en laine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sweater bulu
190 milioane de vorbitori

Germană

Wollpullover
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウールのセーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

울 스웨터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wool sweater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo len lông cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கம்பளி ஸ்வெட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोकर स्वेटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yün süveter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maglione di lana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wełniany sweter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вовняний светр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pulover de lână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαλλί πουλόβερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wol trui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ulltröja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ullgenser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wollpullover

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLLPULLOVER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wollpullover» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wollpullover
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wollpullover».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOLLPULLOVER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wollpullover» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wollpullover» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wollpullover

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLLPULLOVER»

Descoperă întrebuințarea Wollpullover în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wollpullover și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wollpullover, Nadelstreifenanzüge und graue Mäuse: Zur ...
Die Arbeit bietet einen guten, kritischen Überblick über wichtigsten Etappen der Entstehung der Gauck-Behörde (Besetzung der Stasi-Archive, Volkskammerbeschluss, Stasi-Unterlagen-Gesetz, Aufbau und Aufgaben der BStU).
Sophia Gerber, 2008
2
Sammelsurium für Frauen
Völlig verfilzt und aus der Form geraten, fast wie eben aus dem Altkleiderbeutel gefischt, präsentieren sich viele Wollpullover, nachdem man sie einfach in die Waschmaschine gesteckt hat. Der trostlose Anblick kann einem schon die Tränen ...
Nicole Maibaum, 2007
3
Spiel das Ding!: 555 Spiele mit 33 Gegenständen für Gruppen
Ein Spieler aus jedem Team muss einen Wollpullover anhaben. Wenn man die Luftballons an etwas reibt, werden sie elektrisch aufgeladen und bleiben deshalb am Wollpullover kleben. Wie viele Luftballons kann man an eine Person kleben ...
Thomas Kretzschmar, 2010
4
Das Summa Summarum von Politik und Wirtschaft: Ein Überblick ...
Wollpullover. statt. Wärme. Alles redet vom CO2-neutralen Bauen, doch kaum einer weiß, worum es geht. Architektur führt ihre Berechtigung im Prinzip nur noch auf Nachhaltigkeit zurück: Grüne Dächer, Lehmziegel, Öko- und ...
Cornelius Boersch, Guido Westerwelle, 2009
5
Garou: Ein Schaf-Thriller
Heute war kein schlechter Tag: vor ihnen, im Schnee, lag ein Wollpullover. Rebeccas Wollpullover. Der Wollpullover. Die Schafe mochten diesen Pullover mehr als alle anderen. Er war das einzige Kleidungsstück, das sie verstanden.
Leonie Swann, 2010
6
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Unter der Jacke trug er einen dunkelbraunen Wollpullover. Als der japanische Soldat ihn sah, zeigte er auf den Wollpullover und sprach blubbernd ein paar unverständliche japanische Worte. Als mein Vater seine Absicht verstand, zog er  ...
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011
7
"Die schlimme Zeit"
Diese Stricksachen waren zwar nicht so weich und angenehm wie ein Wollpullover, aber immerhin besser als gar nichts anzuziehen. Das Pech auf dem Weg und in Pentsch Es muss wohl so Anfang Dezember gewesen sein, als Mutti nach ...
Horst Helmut Fischer, 2011
8
Sturm bei uns in Ammerlo!
„Sie erschrecken die Hasen!“ „Es sindKaninchen“, verbesserteder Griesgram. Nun flüsterte auch er. „Genauer gesagt: PharaonenKaninchen. Nach sieben Jahren kann man sie scherenund jedes Jahr einen Wollpullover aus demFell stricken.
Antonia Michaelis, 2013
9
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Er fotografierte in Wollpullover und Schottenkaroröcke gekleidete Amateurmodelle bei diffusem Licht vor weißem Hintergrund. Im Schwarzweißfoto wären die einfarbigen Wollpullover vor dem weißen Hintergrund ohne Reiz gewesen.
Johannes Christoph Moderegger, 2000
10
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Flauschige Wollpullover verfilzen viel weniger schnell, wenn man drei Löffel Salz im warmen Waschwasser auflöst. Oder man legt den Pullover über Nacht in Milch ein, spült ihn dann mit lauwarmem Wasser und lässt ihn liegend trocknen.
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOLLPULLOVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wollpullover în contextul următoarelor știri.
1
Gebürtige Afghanin folgt Schiffer : Zohre Esmaeli ist das neue ...
Offener Blick, aufrechte Haltung, der gelbe Wollpullover schmeichelt der Frau. Und weil auch sie mit ihrer wie unwillkürlich strahlenden Art dem Wollpullover ... «Tagesspiegel, Feb 17»
2
Worauf man bei der Pflege von Wollpullovern achten sollte
Im Winter sind sie im Dauereinsatz: Wollpullover. Bei empfindlicher Haut fühlt sich Wolle oft unangenehm auf der Haut an – richtig gepflegt werden kratzige ... «freundin, Ian 17»
3
Schick in Strick
Bei diesen kalten Temperaturen ist ein kuscheliger Wollpullover fast Pflicht. Was aber, wenn der geliebte Wollpulli fusselt und sich die ganzen Fasern in den ... «Energy, Ian 17»
4
Dicker Wollpullover kann im Schrank bleiben
Berlin Zu Hause die Heizung auf Sparflamme drosseln und dann am Mittelmeer überwintern – so lassen sich Heizkosten am angenehmsten senken. Doch auch ... «Nordwest-Zeitung, Ian 17»
5
Malediven-Knigge
Wie leicht der Wollpullover dann gegen das liebste Sommerkleid und Flip-Flops eingetauscht wird, erfahren Sie in unserer großen Malediven-Knigge. «Vogue, Dec 16»
6
Alternativen zur Wegwerf-Mentalität
... Freiwillige auf der ganzen Welt reparieren kaputte Bügeleisen, Fahrradreifen und Wollpullover – und schaffen so eine Alternative zur Wegwerf-Gesellschaft. «enorm Magazin, Dec 16»
7
Wollpullover mit Kleidermotten einfrieren
Bei extremen Temperaturen sterben ausgewachsene Kleidermotten sowie ihre Eier und Larven ab. Zum Beispiel beim Waschen betroffener Kleidungsstücke ... «BILD, Nov 16»
8
So retten Sie eingegangene Kleidung
Beim Wäschesortieren kann er schnell mal übersehen werden: der Wollpullover. Und schwupps wird er nicht nur bei 40 Grad gewaschen, sondern landet auch ... «Web.de, Oct 16»
9
Diese Fashion Hacks funktionieren wirklich
Nylonstrümpfe, Wollpullover, Blusen und Schuhe sind gängige Basics im Kleiderschrank. Doch leider haben sie ihre Tücken: Flusen und Flecken sind nur das ... «BUNTE.de, Oct 16»
10
Dicke Wollpullover im Hochsommer
Hitzewelle in New York - Zeit, den Winterpullover herauszukramen. Denn während draußen die Temperaturen auf über 30 Grad Celsius klettern, werden die ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wollpullover [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wollpullover>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z