Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauptlast" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUPTLAST ÎN GERMANĂ

Hauptlast  Ha̲u̲ptlast [ˈha͜uptlast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTLAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTLAST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptlast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hauptlast în dicționarul Germană

cel mai greu și cel mai mare exemplu de încărcare poartă greutatea muncii. schwerste, größte LastBeispieldie Hauptlast der Arbeit tragen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptlast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTLAST


Achslast
Ạchslast [ˈakslast]
Altlast
Ạltlast [ˈaltlast]
Ballast
Bạllast, auch, österreichisch und schweizerisch nur: [baˈlast]
Chloroplast
Chloroplạst
Duroplast
Duroplạst
Fibroblast
Fibroblạst
Filmpalast
Fịlmpalast [ˈfɪlmpalast]
Glaspalast
Gla̲spalast [ˈɡlaːspalast]
Glast
Glạst
Oblast
Ọblast
Palast
Palạst 
Plast
Plạst
Protoplast
Protoplạst
Präsidentenpalast
Präsidẹntenpalast
Schuldenlast
Schụldenlast [ˈʃʊltn̩last]
Stützlast
Stụ̈tzlast
Totlast
To̲tlast
Tributlast
Tribu̲tlast
Trophoblast
Trophoblạst
Überlast
Ü̲berlast

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTLAST

Hauptkapitel
Hauptkasse
Hauptkatalog
Hauptkennzeichen
Hauptkerl
Hauptkommissar
Hauptkommissarin
Hauptkonkurrent
Hauptkonkurrentin
Hauptkontingent
Hauptlauf
Hauptlehrer
Hauptlehrerin
Hauptleitung
Hauptleute
Häuptling
häuptlings
Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTLAST

Beweislast
Buckingham-Palast
Elast
Hansaplast
Ikonoklast
Justizpalast
Kaiserpalast
Kulturpalast
Königspalast
Leukoplast
Myoblast
Neuroblast
Nutzlast
Osteoblast
Schneelast
Steuerlast
Thermoplast
Tonoplast
Traglast
Volllast

Sinonimele și antonimele Hauptlast în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauptlast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUPTLAST

Găsește traducerea Hauptlast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauptlast din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptlast» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

首当其冲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

peor parte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوطأة العظمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

главный удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poids
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beban
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauptlast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

brunt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự xung đột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுமைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

darbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

peso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

siła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

головний удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dârdoră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brunt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brunt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptlast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTLAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauptlast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptlast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptlast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUPTLAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauptlast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauptlast» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptlast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTLAST»

Descoperă întrebuințarea Hauptlast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptlast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Dichtungspraxis
Bild 62: Dicke einer Dichtung unter Vorlast (P), unter Hauptlast (M) und nach Entspannung Rückfederung, die in der Dichtungstechnik vor allem für die Einpunktmessung nach ASTM F 36 A eingeführt worden sind, werden im vorliegenden ...
Wolfgang Tietze, 2003
2
Bevor es zu spät ist: Wie sich Familien für einen Pflegefall ...
Die Herausforderungen sind in ihren Grundzügen längst bekannt und es besteht kein Zweifel, wer die Hauptlast der pflegerischen Belastungen zu tragen hat – nämlich die Familie. In der Altenpflege (nicht jedoch in der Krankenpflege) gilt ...
Svetlana Habicht / Gerhard Habicht, 2014
3
Europa im Nahen Osten - Der Nahe Osten in Europa
Wenn Sie mit Amerikanern, Israelis, Palästinensern, mit den beteiligten Repräsentanten der arabischen Staaten sprechen, hören Sie Folgendes: Sollte es zu einem Frieden kommen, dann werden die Europäer die Hauptlast bei der ...
Angelika Neuwirth, Günter Stock, 2010
4
Das Geheimnis des Lebens berühren. Spiritualität bei ...
Jede Tätigkeit löst eine andere Dimension der Grundfrage aus. (1) Die ärztliche Rolle Die Hauptlast der Aufklärung des Patienten liegt zunächst einmal bei Arzt und Ärztin. Nur sie können dem Patienten die Befunde mitteilen und zugleich die  ...
Erhard Weiher, 2009
5
Untersuchung der verletzungsprophylaktischen Wirkung des ...
21: Kreuztabelle: Bewertung Aufwärmen * Intensität zweite Aufwärmung Intensität zweite Aufwärmung <50% Hauptlast 50-80% Hauptlast >80% Hauptlast Ge- samt Anzahl 11 31 2 44 % von Bewertung Auf- wärmen 25,0% 70,5% 4,5% 100 ...
Heike Schiffer, 2000
6
Die Staatshaushaltung der Athener: Bd. Buch I-IV.-2. Bd. ...
Die Hauptlast fiel hierhei natürlich auf die Anführer der vorigen Symmorien und die ihnen nächsten Zweiten und Dritten, von welchen Demosthenes sagt, sie hätten ihm gerne viel gegeben, um das Gesetz zu hintertreiben," oder was dasselbe ...
August Boeckh, Max Fränkel, 1817
7
Die Geistlichen Ubungen: Für jedes Standtspersonen in ...
l^H»^-N» <H; «H^y, t^> <N3» H «N H> <T> «3d^ «Hl. Von demvlerdten Hauptlast « der vnmässlgteit vnd >g ^ Füll«rensambtetltchenhallsamen?leglenvnLehicn ^ VI dch H. Ignaei, für>d!e Mässtateit. ^ «Fz. Von dem fünfflen Hauptlast« dtm ...
Ignacio (de Loyola), 1646
8
Jahrbuch 2007
Wenn Sie mit Amerikanern, Israelis, Palästinensern, mit den beteiligten Repräsentanten der arabischen Staaten sprechen, hören Sie Folgendes: Sollte es zu einem Frieden kommen, dann werden die Europäer die Hauptlast bei der ...
Berlin-Brandenburgische, 2008
9
Alzheimer & Demenzen verstehen: Diagnose, Behandlung, ...
Hauptlast. trägt. Zu 90 Prozent werden Demenzkranke von Angehörigen gepflegt , zu 80 Prozent von Frauen. Ein weithin unterschätztes Problem ist der Umgang der Angehörigen mit sich selbst. Oft vernachlässigen sie zunehmend ihre ...
Komteneznetz Demenzen, Kompetenznetz Demenzen, 2011
10
VDI Berichte
Die Zeiten der Hauptlast blieben bei allen fünf Meßfür den Plattensatz A: t=12s tj « 6 s t2 = 6s für den Plattensatz B: t = 36 s t^ = 6 s t2 = 30 s Die Bezeichnungen der verschiedenen Zeiten sind aus dem Meßschema, Bild 3, ersichtlich.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTLAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptlast în contextul următoarelor știri.
1
Geringe Chancen auf feste Jobs: Daimler: Azubi-Übernahme geht ...
„Die großen Unternehmen können nicht allein die Hauptlast der Integration tragen.“ Mehr zum Thema. Asyl – und dann? - Wohnraum und Jobs für Flüchtlinge ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
2
„Das Warten ist die Hauptlast
Auch die Kommunikation mit den Versicherungen sei wegen der Urlaubszeit zäh. "Es ist gerade die Hauptlast, zu warten, bis man das "Go" bekommt, um wieder ... «Bergsträßer Anzeiger, Aug 16»
3
Deutschland trägt die Hauptlast
Deutschland hat nicht nur im vergangenen Jahr die Hauptlast der Flüchtlingsströme nach Europa getragen. Auch bei einer langfristigen Betrachtung der ... «DIE WELT, Aug 16»
4
Die Defensive der Pforzheimer Wilddogs trägt gegen Mainz Hauptlast
Pforzheim. Bei strahlendem Sonnenschein hatten die Pforzheim Wilddogs vergangenen Sonntag einen Doppel-Heimspieltag im American Football und waren ... «Pforzheimer Zeitung, Iun 16»
5
Sky und ARD tragen Hauptlast an Bundesliga-TV-Geldern
Wenig überraschend tragen wie bereits beim letzten TV-Vertrag 2012 Pay-TV-Anbieter Sky und die ARD die Hauptlast bei den nationalen Rechten. Und beide ... «Digitalfernsehen.de, Iun 16»
6
Flüchtlinge: Hauptlast liegt bei den Kommunen
Flüchtlinge: Hauptlast liegt bei den Kommunen. VON JÜRGEN SPIESS. REUTLINGEN. Wir können Integration, aber nur mit zusätzlichen Mitteln für die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Apr 16»
7
Flüchtlingsquoten: Norwegen trägt die Hauptlast – Osteuropa hat ...
Die EU hat sich auf einen Plan für die Verteilung von Flüchtlingen geeinigt. Die Größenordnung jedoch gibt zu denken: Es geht gerade mal um 1100 Menschen ... «FOCUS Online, Apr 16»
8
Wien trägt Hauptlast - 22.674 Flüchtlinge lassen Arbeitslosigkeit ...
Das zeigt eine aktuelle Sondererhebung des Österreichischen Intergrationsfonds und des AMS. Wien trägt dabei die Hauptlast von bereits 22.674 arbeitslos ... «Krone.at, Apr 16»
9
EU-Türkei-Gipfel: Beim Scheitern droht "komplettes Chaos"
Wenn alles zusammenstürze, sei es Deutschland, das die Hauptlast des Trümmerbergs tragen müsse: die Hauptlast der Kosten ebenso, wie die Hauptlast des ... «t-online.de, Mar 16»
10
Oxfam: Arme Länder tragen Hauptlast der Hilfen für Syrien
Ein aktueller Oxfam-Bericht zeigt, dass die Hauptlast der Krise in Syrien ärmere Länder schultern, während sich viele reiche Länder aus der Verantwortung ... «EurActiv.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptlast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptlast>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z