Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauptmacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUPTMACHT ÎN GERMANĂ

Hauptmacht  [Ha̲u̲ptmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTMACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTMACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptmacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hauptmacht în dicționarul Germană

principalele forțe armate, cea mai mare parte a armatei. hauptsächliche Streitkräfte, größter Teil des Heeres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptmacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTMACHT

Hauptlast
Hauptlauf
Hauptlehrer
Hauptlehrerin
Hauptleitung
Hauptleute
Häuptling
häuptlings
Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmahlzeit
Hauptmangel
Hauptmann
Hauptmasse
Hauptmatador
Hauptmerkmal
Hauptmiete
Hauptmieter
Hauptmieterin
Hauptmotiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Sinonimele și antonimele Hauptmacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauptmacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUPTMACHT

Găsește traducerea Hauptmacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauptmacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptmacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主电源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alimentación principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

main power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य विद्युत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القوة الرئيسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Основная мощность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alimentação principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রধান শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

alimentation principale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa utama
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauptmacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

主電源
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주 전원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daya utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điện chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ana güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alimentazione principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zasilanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Основна потужність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

putere principală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κύρια δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoof krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huvudströmmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hovedstrøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptmacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTMACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauptmacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptmacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptmacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUPTMACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauptmacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauptmacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptmacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTMACHT»

Descoperă întrebuințarea Hauptmacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptmacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Militär-Zeitung
Die Nachhut, welche einen den Umständen angemessenen Abstand von der Hauptmacht hat, findet ihre wichtigste 0bliegenbeit in der Be\\=rchung des Trosses. Bei dem Beziehen von Raststellen, wie es für die Hauptmacht vorgeschrieben ...
2
Der Feldzug von 1812 in Rußland, der Feldzug von 1813 bis ...
unverhältnißmäßig fiarkz fo daß fie fiärker war als die Armee Blüchersz während die Hauptmacht und die in der Mark fafi um ein Drittel fchwächer war als die feindliche; hat er fich blos in der Schätzung geirrtz oder hat er von Bernadotte nicht ...
3
Der Feldzug von 1812 in Russland, der Feldzug von 1813 bis ...
unverhältnißmäßig fiarkj fo daß fie fiärker war als die Armee Blüchersj während die Hauptmacht und die in der Mark fafi um ein Drittel fchwächer war als die feindliche; hat er fich blos in der Schätzung geirrtz oder hat er von Bernadotte nicht ...
Carl Philipp Gottfried Clausewitz, 1835
4
Hinterlassene werke des generals Carl von Clausewitz über ...
unverhältnißmaßig stark, so daß sie stärker war als die Ar« mee Blüchers, während die Hauptmacht und die in der Mark fast um ein Drittel schwächer war als die feind« liche; hat er sich blos in der Schätzung geirrt, oder hat er von Bernadotte ...
Carl von Clausewitz, 1835
5
Hinterlassene Werke des Generals Carl von Clausewitz über ...
unverhältnißmäßig stark, so daß sie stärker war als die Armee Blüchers, wahrend die Hauptmacht und die in der Mark fast um ein Drittel schwächer war als die feindliche; hat er sich blos in der Schätzung geirrt, oder hat er von Bernadette nicht ...
Carl ¬von Clausewitz, 1835
6
Die Europäische Pentarchie
Goldmann, Goldmann (von.), N.J. Gretsch. Intereffe an der Unterdrückung .der einzelnen' Staaten befiht, welche die Affociation bilden. . 2) Diejenige Hauptmacht hinwiederum wird fiets die rechte Schuh-rracht einer Staatenaffociation fein, die ...
Goldmann, Goldmann (von.), N.J. Gretsch, 1839
7
Der Feldzug von 1815 in Frankreich
Drangen die Franzofen von ihrem linken Flügel mit der Hauptmacht vorz alfo aus der Gegend von Lillez 'fo war die in Brüffel gelagerte Refervez wenn fie zu Hill fiießz im Standez zwifchen der Schelde und Brüffelz etwa an der Dender bei Athz  ...
Carl von Clausewitz, 1835
8
Die Preussische Hegemonie in Deutschland, hervorgerufen ...
-An der Spitze der vom Anonymus erkannten Propaganda glaubt derfelbe den Herrn von Bülow-Cummerow zu erblicken- weil er in feiner neueften Schrift mit dürren Worten erklärt: Preußen fei nicht einer fondern die.deutfche * Hauptmacht.
9
Europa im Jahr 1840
2) Diejenige Hauptmacht hinwiederum wird stets die rechte Schutzmacht einer Staatenassociation sein, die ein eigenes wahres Interesse an der möglichst freien Unabhängigkeit der einzelnen Staaten hat, welche in dieser Association zu» ...
Wolfgang Menzel, 1839
10
Der Feldzug von 1796 in Italien
Angriffs warz die Hauptmacht durch das Etfchthal gehen zu laffen; wie widernatürlich ift es da mit einer Hauptmacht zu gehen wo man weder Kavallerie noch Artillerie gebrauchen kann» und überhaupt wie fchlecht berechnet den Hauptfchlag ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTMACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptmacht în contextul următoarelor știri.
1
Ernsthaftere technische Anlage: "Hunderttausende aufhalten ...
... nicht so naiv tun, sie ist die Brüsseler Bürokratie, oder möchte es zumindestens sein. Und wenn nicht ist sie die Diktatorin der Hauptmacht in (West-) Europa. «FOCUS Online, Aug 16»
2
Lissa 1866: Als Österreich mit Rammen eine Seeschlacht gewann
Während eine italienische Truppe noch im Osten dabei war, über Po und Adria vorzustoßen, verzettelte sich die Hauptmacht beim Übergang über den Mincio ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Schlacht am Skagerrak: Der Sieg, der keiner war
Der dreht ab, um Beatty auf die 50 Seemeilen entfernte deutsche Hauptmacht zu führen, die Briten gehen auf Abfangkurs, sodass gegen 16.50 Uhr das Gefecht ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
4
Van der Bellen will Kompetenzen des Bundespräsidenten reformieren
Die Hauptmacht liegt beim Parlament und das soll auch so sein. Aber der Bundespräsident hat, wenn er will, die Möglichkeit, das auszuhebeln. Ich bezweifle ... «nachrichten.at, Mai 16»
5
Bergkarabach: Kommt ein türkisch-russischer Stellvertreterkrieg?
Hier zieht die Türkei als "Hauptmacht" der Turkvölker eben die "türkische Karte", wie auch Russland als "Hauptmacht" der slawischen Völker (siehe auch ... «Contra Magazin, Apr 16»
6
Georg von Frundsberg: Sein Genie machte Landsknechte zur ...
Frundsberg lehrte nun, wie der Landsknechtshaufen sich vor dem Feind in Vorhut, Hauptmacht und Nachhut zu teilen habe, wie man die Waffen zum Stoß ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Sacco di Roma 1527 Wie die deutschen Landsknechte Rom ...
... Feind in Vorhut, Hauptmacht und Nachhut zu teilen, Waffen zum Stoß anzusetzen, Schützen zum Feuerüberfall zu nutzen und Schwachpunkte des Feindes zu ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Erster Weltkrieg: Die vielen Fehlkalkulationen der Skagerrak-Schlacht
... die Vorhut der mit insgesamt 37 Schlachtschiffen deutlich überlegenen Grand Fleet zu vernichten, bevor deren Hauptmacht heran sein würde. Das hätte das ... «DIE WELT, Sep 15»
9
Adolf Hitler hat die Rolle des Panzers nie verstanden
Der Panzer III stellte die Hauptmacht der gepanzerten Verbände. Er verfügte über 3,7 oder 5,0-Zentimeter-Kanonen, hatte eine Panzerung von 10-30 Millimeter ... «DIE WELT, Sep 15»
10
Skagerrak-Schlacht: So sank der berühmte Schlachtkreuzer "SMS ...
Er sollte als Vorhut der eigentlichen Schlachtflotte voranmarschieren, den Gegner aufklären und in einem Gefecht halten, bis die Hauptmacht heran sein würde. «DIE WELT, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptmacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptmacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z