Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hausstauballergie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSSTAUBALLERGIE ÎN GERMANĂ

Hausstauballergie  [Ha̲u̲sstauballergie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSSTAUBALLERGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSSTAUBALLERGIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hausstauballergie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hausstauballergie

Alergie casa praf

Hausstauballergie

Deoarece alergia la praful de casă se numește sensibilizare și reacție alergică la excrementele acarienilor din praf de casă, care pot declanșa rinita, mâncărimea și astmul alergic. Printr-o serie de măsuri, simptomele pot fi evitate sau atenuate. Als Hausstauballergie bezeichnet man eine Sensibilisierung und allergische Reaktion gegenüber dem Kot von Hausstaubmilben, die Rhinitis, Jucken und allergisches Asthma auslösen können. Durch eine Reihe von Maßnahmen können die Symptome vermieden oder gemildert werden.

Definiția Hausstauballergie în dicționarul Germană

Alergia cauzată de anumite componente ale prafului de casă. Allergie, die durch bestimmte Bestandteile des Hausstaubs hervorgerufen wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hausstauballergie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSSTAUBALLERGIE


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Atomenergie
Ato̲menergie
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSSTAUBALLERGIE

Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh
Hausschwamm
Hausschwein
Hausse
Haussegen
Haussender
Haussespekulation
Haussier
haussieren
Hausstand
Hausstaub
Hausstrecke
Haussuchung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSSTAUBALLERGIE

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Elektroenergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

Sinonimele și antonimele Hausstauballergie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hausstauballergie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSSTAUBALLERGIE

Găsește traducerea Hausstauballergie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hausstauballergie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hausstauballergie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

屋尘过敏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alergia al polvo doméstico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

House dust allergy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाउस धूल एलर्जी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منزل حساسية الغبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Аллергия к домашней пыли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Casa alergia à poeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাউস ধুলো এলার্জি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

allergie à la poussière Maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

House alahan debu
190 milioane de vorbitori

Germană

Hausstauballergie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハウスダストアレルギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집 먼지 알레르기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

House alergi bledug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nhà dị ứng bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டுக் குப்பை ஒவ்வாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घर धूळ ऍलर्जी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ev tozu alerjisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

allergie polvere di casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

alergia na kurz dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Алергія до домашнього пилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Alergie casa praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σπίτι αλλεργία σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Huisstof allergie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

House dammallergi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Husstøv allergi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hausstauballergie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSSTAUBALLERGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hausstauballergie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hausstauballergie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hausstauballergie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSSTAUBALLERGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hausstauballergie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hausstauballergie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hausstauballergie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSSTAUBALLERGIE»

Descoperă întrebuințarea Hausstauballergie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hausstauballergie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biochemie nach Dr. Schüßler bei Hauterkrankungen und Allergien
23.2 Hausstauballergie Anwendungsprotokoll Nr. 181 Alter: 20-30 Geschlecht: weiblich Beschwerden: Hausstauballergie, chronische Nasennebenhöhlenentzündung, Hörsturz, Leistenbruch. Empfohlene Maßnahmen: Schlafplatzänderung ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, Julia Schulze-Kroening, 2005
2
Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...
Vielleicht wissen Sie etwas gegen Hausstauballergie? Es ist schon etwas länger her, da habe ich gehört, dass man auch bei einer solchen Allergie aufden Mond achten sollte. Außerdem habe ich bemerkt, dass es schlimmer wird, wenn ich ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011
3
Sicher und gesund wohnen
Die Hausstauballergie ist eine der verbreitetsten Allergiearten. Hausstaubmilben finden sich bevorzugt im Schlafzimmer. Hausstaubmilben sind winzige Lebewesen, die für Allergiker zu einer gewaltigen Belastung werden können.
J. Brück, Th. Paatsch, 2007
4
Du machst mich krank: Warum viele Beziehungen so ungesund ...
Hausstauballergie Dahinter steht die Überempfindlichkeit gegen scheinbar Unreines, der eine Bewertung, was rein und unrein ist, vorausgeht. Eigene Gefühle, Gedanken, Eigenschaften werden als unrein empfunden und abgelehnt .
Kurt Tepperwein, 2004
5
Arzneimittel in Schwangerschaft und Stillzeit: Schnell und ...
Heuschnupfen. /. allergischer. Schnupfen. /. Hausstauballergie. 10.1. Tab. 10.1 Fortsetzung Wirkstoff Wirkstoffgruppe Schwangerschaft und Stillzeit Desloratadin Dimetindenmaleat. Cetirizin + Pseudoephedrin H1-Antihistaminika/ ...
Martin Smollich, Alexander C. Jansen, 2011
6
Duale Reihe Dermatologie
Hausstauballergie Auslöser der Hausstauballergie ist die zu den Spinnentieren ( Arachniden) gehörende Hausstaubmilbe, in Deutschland vor allem der Gattung Dermatophagoides pteronyssinus. Da die Hausstaubmilbe von Hautschuppen ...
Ingrid Moll, 2010
7
Das Asthma-Selbsthilfebuch: Damit Ihnen nie mehr die Luft ...
Wurden bis vor wenigen Jahren bei Hausstauballergie ausschließlich glatte und wischbare Böden empfohlen, dürfen Sie A Hausstaubmilben sind natürliche Bestandteile des Ökosystems fast jeden Haushalts. Sie sind jedoch so winzig, dass ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2012
8
Klingel geht nicht, rufen Sie laut Dingdong!: Die Abenteuer ...
Ich habe eine Hausstauballergie, Udo!!! Eine Hausstauballergie!!! Trotzdem putzt du nur alle zwei Wochen!« Jetzt überschlägt sich Anjas Organ nicht nur, sondern setzt zur BiellmannPirouette mit angehängtem eingesprungenen Toeloop an.
Anke Fitz, 2013
9
Die Konzeption des Marketingmixes kleiner und mittlerer ...
Dies korreliert mit der mittlerweile enormen Anzahl an Menschen, die unter verschiedenen Allergien, wie auch z.B. der Hausstauballergie leiden bzw. mit der Angst oder Befürchtung an dieser zu erkranken. Durch eine regelmäßige Reinigung ...
Thomas Runte, 2004
10
Asthma - Mehr wissen, besser verstehen
Wurden bis vor wenigen Jahren bei Hausstauballergie ausschließlich glatte und wischbare Böden empfohlen, dürfen Sie sich heute mit gutem Gewissen für einen Teppichboden entscheiden. Zu diesem Schluss kommt eine groß angelegte ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSSTAUBALLERGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hausstauballergie în contextul următoarelor știri.
1
Milben im Bett: Was Sie dagegen tun können
Viele bemerken ihre Existenz nur an einer Hausstauballergie, die durch den Kot der Milben ausgelöst wird. Ganz loswerden können Sie Milben nicht, aber Sie ... «Bild der Frau, Sep 16»
2
Hausstaubmilbenallergie, was tun? - Wenn Nase und Schleimhäute ...
Etwa jeder Zehnte ist von der Hausstauballergie bundesweit betroffen, die damit zu den am häufigsten vorkommenden Allergien zählt. Vielen ist nicht bewusst, ... «Gesundheits-Magazin.net, Mai 16»
3
Neurodermitis: Hausstaubmilben produzieren Entzündungs-Enzym
„Kontrollen mit anderen Allergenen und Blutproben von Neurodermitis-Patienten ohne Hausstauballergie etwa fehlen“, kritisiert Worm, die an der Studie nicht ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Hausstaubmilben – die unsichtbaren Untermieter
... zahlreich vertreten. Hausstauballergie ist die zweithäufigste Allergie in Deutschland – und die Allergieform mit der höchsten Zunahme an Betroffenen. «Praxisvita, Ian 16»
5
Milben: Fünf Symptome einer Hausstauballergie
Typische Hausstauballergie-Symptome betreffen häufig die oberen und unteren Atemwege. Ob sich die Beschwerden verbessern oder verschlechtern, hängt ... «t-online.de, Ian 16»
6
Wie eine neue Tabletten-Therapie helfen kann
Um Hausstauballergie zu behandeln, hatten Patienten bislang die Wahl zwischen Spritzen und Tropfen. Jetzt gibt es eine einfachere Tabletten-Therapie. «Guter Rat, Dec 15»
7
Hausstauballergie: Mehr als ein harmloser Schnupfen
Mit Fließschnupfen fängt die Hausstauballergie oft an. Auslöser sind Hausstaubmilben. Wer betroffen ist, sollte schnell etwas gegen die Überreaktion des ... «t-online.de, Nov 15»
8
Winzige Milben, große Probleme: Das sollten Sie wissen
Millionen Deutsche leiden an einer Hausstauballergie. Sie hat in der Heizperiode Hochsaison und mündet häufig in Asthma. Berlin. Mit Beginn der Heizperiode ... «Hamburger Abendblatt, Oct 15»
9
Immobilien: Anti-Staub-Tücher und Filter - Putztipps für Allergiker
Juckreiz, Niesanfälle, Atemnot: Die Symptome einer Hausstauballergie ähneln den anderer Allergien. Um diese zu mindern, sollten Betroffene beim Putzen auf ... «FOCUS Online, Aug 15»
10
Hausstauballergie und Co.: Das sind Allergien im Winter
Jetzt kommen die Winterallergien, besonders die Hausstauballergie. Anzeige. Hausstauballergie und Co.: Das sind Allergien im Winter Die Hausstauballergie ... «Frauenzimmer, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hausstauballergie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hausstauballergie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z