Descarcă aplicația
educalingo
Heerschau

Înțelesul "Heerschau" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEERSCHAU

mittelhochdeutsch herschouwe = Besichtigung eines Heeres.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HEERSCHAU ÎN GERMANĂ

He̲e̲rschau [ˈheːɐ̯ʃa͜u]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEERSCHAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEERSCHAU ÎN GERMANĂ?

parada militară

O paradă militară este o ceremonie militară, în care soldații interpretează în mod public în ocazii speciale de stat, prezentându-și armamentul și echipamentul. De regulă, trupele care participă la o paradă militară ocupă un spațiu public mai larg, unde sunt inspectate de participanții la paradă. Următoarele sunt de obicei urmate de așa-zisul pre-martie, în care trupele participante sunt împărțite în formațiuni de marș și apoi marchează împreună cu participanții sub supravegherea muzicii militare de marș. În multe țări există forme speciale de egalitate pentru pre-martie. Cu toate acestea, pre-emanciparea nu este neapărat parte a unei parade militare și nu trebuie înțeleasă greșit ca sinonim pentru ea.

Definiția Heerschau în dicționarul Germană

Lift, desfășurarea de trupe în fața comandanților, adunarea largă și prezentarea membrilor unui anumit grup. Lift, desfășurarea de trupe în fața comandanților, consumatoare de consum.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEERSCHAU

Ausschau · Bundesgartenschau · Diaschau · Gartenschau · Landesgartenschau · Leistungsschau · Modenschau · Modeschau · Presseschau · Programmvorschau · Rundschau · Rückschau · Sonderschau · Tagesschau · Umschau · Vorschau · Warschau · Wochenschau · schau · tschau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEERSCHAU

Heeresdienst · Heeresdienstvorschrift · Heeresflieger · Heeresflugabwehrtruppe · Heeresgruppe · Heeresgut · Heeresleitung · Heeresreform · Heeresverwaltung · Heereszug · Heerfahrt · Heerführer · Heerführerin · Heerhaufe · Heerhaufen · Heerlager · Heerschar · Heerstraße · Heerwesen · Heerzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEERSCHAU

Beschau · Bilderschau · Brautschau · Fleischbeschau · Flugschau · Gesamtschau · Hundeschau · Leichenschau · Nabelschau · Nachschau · Rosenschau · Tierschau · Totenbeschau · Verkaufsschau · Vogelschau · Vorausschau · Weltschau · Werkschau · Zusammenschau · Überschau

Sinonimele și antonimele Heerschau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HEERSCHAU» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Heerschau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Heerschau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEERSCHAU

Găsește traducerea Heerschau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Heerschau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heerschau» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

鼓起
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

revista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Muster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गिनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сбор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

reunir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জড় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rassembler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mengumpul
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Heerschau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

奮い起こします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

muster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tập họp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திரட்டுங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Heerschau
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

toplamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

radunare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skrzyknąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

збір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

strânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαζεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

monster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

muster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Muster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heerschau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEERSCHAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heerschau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heerschau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heerschau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEERSCHAU»

Descoperă întrebuințarea Heerschau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heerschau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
“Die” Brillen-Insel. Der hölzerne Säbel, oder die Heerschau
'penkoÖ' ertheilenwir den Orden vom goldenenSchaumlöfiel. Jetzt aber wollen wir zur Mittagsruhe uns verfügenh um für das Wohl der Infel auch in unfern Träumen däterli'eh zu forgen. Dann kehren wir zurück als Kampfrichter. Man halte zu ...
‎1828
2
Alfred. - Der hölzerne Säbel oder die Heerschau. - Der ...
_ „ h 9.Graf. Sollt' er Vewafinete irgendwo' verbergen haben? . . * '9* d el g u n'd e . kennt nun“ ganz diefe fchwarze Seele. Giesbrecht wird herrfchen. :undEmh- der -ihm _durch Blut den .Weg zmn" Throne bahnte, _wird er zer- x treten. ' .
‎1823
3
Fahnenweihrede ... am 12. Sept. 1842, dem Tage der grossen ...
F.W. Möllhausen . :Wi ~ 479 6-7 Mijeihredej bei Einfegnung der non Ic. / .. - * **..... C.
F.W. Möllhausen, 1842
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Sinige Tage vor dem Zurückziehen des Gesetzentwurfes hatten die miuisteriellen Blätter nur so obenhin von dem Vorsage des Königs gesprochen, am lezten Sonntage des April, monatS Heerschau über die Pariser Nationalgarde zu halten .
5
Allgemeine Zeitung München
Der König hatte «M '6 NM deck Marschall Oudinot gesagt, er wosse eine Heerschau über die Nationalgarde von Pari« halten. Darauf kam der Ausbruch der öffentlichen Freude in Folge der Jurürnahme des Preßgesezes. Da< Ministerium war ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1827
6
Sieben Bücher morgenländischer Sagen und Geschichten
Die Heerschau. Nuschirwan gab ein Beispiel, Wie Herrscher, wenn sie wollen, Daß man mit Lust gehorche, Zuerst sich ihrem eignen Gesetze fügen sollen. Nuschirwan hat verordnet, Sein Oberfeldherr Babel Soll eine Heerschau halten,  ...
Friedrich Rückert, 1837
7
Geschichte des Osmanischen Reiches
Vajesid's. Bothschaft. Timur's. Heerschau. 2Hb. Timur brach von Karabagh auf, und verwellt« zu Awenik, die Zurückkunft der Botschafter zwey Monathe lang erwartend. Endlich sehte er sich in Marsch nach dem festen Schlosse Kumach ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1834
8
Der Deutsche in Spanien: oder, Schicksale eines ...
Portier hatte uns indessen einen Osficier nach E s c a r c y bei N a > e r u entgegen gesendet , er wollte Heerschau halten, seine Ordre, gebot Eile. Renovales blieb nun bei Cuvil- las zurück. Als wir nach mehreren Tagmärschen an die Stelle ...
Robert M. Felder, 1832
9
Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...
Heerschau halten 241 Heidekraut 275| heilend 309 Heilmittel 345 Heerschau gehalten 242 Heideland 276 geheilt 311 Heilort 346 bei der Heerschau 243 Heidelbeere 277 Heiler 312 Heilpflaster 347 Heerstrasse 244 Heidinn 278 heilig 313 ...
‎1830
10
Alexander I, kaiser von Russland und könig von Polen: eine ...
Alexander hielt am 10 September 1815 Heerschau über die Truppen bei Vertus in der Champagne und Tages darauf feierte er ein religiöses Fest. Man hatte sieben Kapellen zur Feier des griechischen Gottesdienstes aufgerichtet, und ...
Erduin Wilhelm Konrad Voigt, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEERSCHAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heerschau în contextul următoarelor știri.
1
Herr Tur Tur und der BDI
Doch auch die große Heerschau am „Tag der Deutschen Industrie“ kann nicht vertuschen, dass der politische Einfluss der Anzugträger nachlässt. Da geht es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
7 Tipps für euren Sonntag
... können: Von Kinderkurzweil um 1800 (12.30 Uhr, Gottfried-Kiesow-Platz), Zeitreise mit Dudelkram (16 Uhr, Nikolaizwinger) Napoleons Heerschau (16.15 Uhr, ... «MOPO24, Aug 16»
3
Ukraine feiert 25. Jahrestag der Unabhängigkeit - Obama betont ...
... die Ukraine zwar im Stande ist, sich selbst zu verteidigen, dass sie aber nach wie vor unterstützt werden muss“, sagte Petro Poroschenko bei der Heerschau. «RT Deutsch, Aug 16»
4
SPÖ: Ausnahmezustand
Der Aufmarsch der einzelnen Bezirksorganisationen auf dem Rathausplatz ist eine rote Heerschau, die Stärke und Einigkeit demonstrieren soll. Wenn aber eine ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
5
Eine schrecklich nette Familie im politischen Hospiz am Rathausplatz
Als Heerschau der SPÖ galt der Mai-Aufmarsch in Wien einst. Proteste hat esimmer wieder gegeben, doch noch nie war die Stimmung so aufgeheizt wie heuer. «DiePresse.com, Apr 16»
6
Parteichef Lindner zeigt neues Selbstbewusstsein
Die frühere Fabrikhalle ist inzwischen quasi Traditionsort; seit dem Absturz-Parteitag nach dem Bundestags-Aus 2013 findet die freidemokratische Heerschau ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
NS-Vergangenheit - Frankens braune Wallfahrt
Streichers "Frankentage" entwickelten sich seit 1930 zu einer Heerschau, auf der Ebene der NS-Gaue gab es im Reich kein vergleichbares völkisches Volksfest. «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Alpine Steel Festival Vol II - Day 1
... von "Alpine Steel", die mit ihrer zweiten Auflage des „Alpine Steel Festivals“ zur Heerschau der metallischen Speerspitze (die ja so wenig beachtenswert ist!) ... «Strombringer.at, Mar 16»
9
War Thunder begrüßt 2016 mit Heerschau und diesem Trailer
Das Military-MMO War Thunder (PC, PS4) begrüßt das neue Jahr mit einer Heerschau, die den Himmel verfinstert. „Weniger ist mehr ist was für Warmduscher ... «Mein-MMO.de, Ian 16»
10
Die Vergegenwärtigung des Vergangenen
... nationalsozialistischer Architektur befindet sich auf dem ehemaligen Reichsparteitagsgelände in Nürnberg; dort, wo alljährlich Hitler Heerschau hielt und dem ... «Bayerische Staatszeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heerschau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heerschau>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO