Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herausklappen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERAUSKLAPPEN ÎN GERMANĂ

herausklappen  [hera̲u̲sklappen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERAUSKLAPPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERAUSKLAPPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herausklappen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herausklappen în dicționarul Germană

de la interior la interior. von hier drinnen nach dort draußen klappen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herausklappen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERAUSKLAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klappe heraus
du klappst heraus
er/sie/es klappt heraus
wir klappen heraus
ihr klappt heraus
sie/Sie klappen heraus
Präteritum
ich klappte heraus
du klapptest heraus
er/sie/es klappte heraus
wir klappten heraus
ihr klapptet heraus
sie/Sie klappten heraus
Futur I
ich werde herausklappen
du wirst herausklappen
er/sie/es wird herausklappen
wir werden herausklappen
ihr werdet herausklappen
sie/Sie werden herausklappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgeklappt
du hast herausgeklappt
er/sie/es hat herausgeklappt
wir haben herausgeklappt
ihr habt herausgeklappt
sie/Sie haben herausgeklappt
Plusquamperfekt
ich hatte herausgeklappt
du hattest herausgeklappt
er/sie/es hatte herausgeklappt
wir hatten herausgeklappt
ihr hattet herausgeklappt
sie/Sie hatten herausgeklappt
conjugation
Futur II
ich werde herausgeklappt haben
du wirst herausgeklappt haben
er/sie/es wird herausgeklappt haben
wir werden herausgeklappt haben
ihr werdet herausgeklappt haben
sie/Sie werden herausgeklappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klappe heraus
du klappest heraus
er/sie/es klappe heraus
wir klappen heraus
ihr klappet heraus
sie/Sie klappen heraus
conjugation
Futur I
ich werde herausklappen
du werdest herausklappen
er/sie/es werde herausklappen
wir werden herausklappen
ihr werdet herausklappen
sie/Sie werden herausklappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herausgeklappt
du habest herausgeklappt
er/sie/es habe herausgeklappt
wir haben herausgeklappt
ihr habet herausgeklappt
sie/Sie haben herausgeklappt
conjugation
Futur II
ich werde herausgeklappt haben
du werdest herausgeklappt haben
er/sie/es werde herausgeklappt haben
wir werden herausgeklappt haben
ihr werdet herausgeklappt haben
sie/Sie werden herausgeklappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klappte heraus
du klapptest heraus
er/sie/es klappte heraus
wir klappten heraus
ihr klapptet heraus
sie/Sie klappten heraus
conjugation
Futur I
ich würde herausklappen
du würdest herausklappen
er/sie/es würde herausklappen
wir würden herausklappen
ihr würdet herausklappen
sie/Sie würden herausklappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herausgeklappt
du hättest herausgeklappt
er/sie/es hätte herausgeklappt
wir hätten herausgeklappt
ihr hättet herausgeklappt
sie/Sie hätten herausgeklappt
conjugation
Futur II
ich würde herausgeklappt haben
du würdest herausgeklappt haben
er/sie/es würde herausgeklappt haben
wir würden herausgeklappt haben
ihr würdet herausgeklappt haben
sie/Sie würden herausgeklappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herausklappen
Infinitiv Perfekt
herausgeklappt haben
Partizip Präsens
herausklappend
Partizip Perfekt
herausgeklappt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERAUSKLAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERAUSKLAPPEN

herauskämmen
herauskatapultieren
herauskaufen
herauskehren
herauskennen
herauskitzeln
herausklamüsern
herausklappbar
herausklauben
herausklettern
herausklingeln
herausklingen
herausklopfen
herauskombinieren
herauskommen
herauskönnen
herauskotzen
herauskrabbeln
herauskramen
herauskratzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERAUSKLAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen
wegschnappen

Sinonimele și antonimele herausklappen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «herausklappen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERAUSKLAPPEN

Găsește traducerea herausklappen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile herausklappen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herausklappen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

折出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plegable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fold out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाहर गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مطوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

откинуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desdobrável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আউট ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déplier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kali ganda daripada
190 milioane de vorbitori

Germană

herausklappen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

折りたたみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

밖으로 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

melu metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gấp ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளியே மடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाहेर दुमडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dışarı kapağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pieghevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozkładana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відкинути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

deplierea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανοίξτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vou uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vika ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brette ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herausklappen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERAUSKLAPPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herausklappen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herausklappen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herausklappen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERAUSKLAPPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herausklappen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herausklappen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herausklappen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERAUSKLAPPEN»

Descoperă întrebuințarea herausklappen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herausklappen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
DATZ: Aquarien Terrarien
Die Beutesprünge ohne deutliches Herausklappen der Zunge sehen sie als die ursprüngliche Verhaltensweise. Neben den von Nishikawa et al. (1992) zusammengefaßten Kenntnissen standen mir die Angaben und Abbildungen von  ...
2
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Die Bedingungen, die das Herausklappen der Stacheln verursachen, sind hier noch schwerer festzustellen als bei Corcthron, weil hier nicht bloss Stacheln, sondern Stacheln und Hörnchen zu bewegen sind. Dass das Herausklappen nur  ...
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1900
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Die Bedingungen, die das Herausklappen der Stacheln verursachen, sind hier noch schwerer festzustellen als bei Corethron, weil hier nicht bloss Stacheln, sondern Stacheln und Hörnchen zu bewegen sind. Dass das Herausklappen nur  ...
4
Mac-Programmierung für Kids
lischen übersetzt mit »Blatt« oder »Platte« sind Sheets eine besondere Art von Fenstern, die an einem anderen Fenster angedockt sind und beim Öffnen scheinbar aus dessen Titelleiste herausklappen. Da Sheets modal angezeigt werden, ...
Holger Hinzberg, 2012
5
Leicht und locker kommunizieren: So finden Sie eine ...
Mach nicht so viel Wind Die Diplomatie ist ein Kommunikationswerkzeug, das in sich viele Funktionen vereint, ähnlich wie ein Schweizer Taschenmesser, aus dem sich viele kleine Werkzeuge herausklappen lassen. Die Diplomatie kommt oft ...
Barbara Berckhan, 2011
6
Im Zauber der Wüste
Es waren dies ehedem Kronleuchter. von denen fich nach Kaufmanns Archäologie auf koptifchem Boden zwei Typen erhalten haben. einer mit hohem Reif mit Armen zum Herausklappen. welche dann die Ölglaslämpchen aufnehmen. und ...
J.C. Ewald Falls, 2012
7
Taschenlehrbuch Biologie: Genetik
Ist eine solche Base erkannt, bewirkt das Enzym ein Herausklappen der entspre- chenden Base (base flipping) in das aktive Zentrum des Enzyms. Die Bindung von AGT an die DNA erfolgt über eine Helix-turn-Helix-Struktur (grün dargestellt)  ...
Katharina Munk, 2010
8
5+1 (Les fabuleux six): Der Fall Erdbeerfeld
In ihrer Mitte hatte sie eine Öse, die im geklappten Zustand sich komplett der Oberfläche der Betonplatte anpasste, man konnte sie herausklappen, und wenn man kräftig genug war, einfach zwei Finger durchstecken und sie anheben, hier ...
Dirk Fischer, 2010
9
Moul - Der Mann ohne Gesicht
Mühelos lässt sich jetzt ein Bett herausklappen. Mit einem verschmitzten Blick schaut Mc Connell zu Gibba, denn dieses Bett ist ein Paradestück seiner Art und obendrauf liegt - nun muss auch Gibba lächeln - eine Kostbarkeit in feinsten ...
Clint Leon Powers, 2010
10
Wirtschaftsinformatik Grundlagen: Informations- und ...
... Engl. für: herunterfallen, herausklappen. [3] Engl. für: Piktogramm, Zeichen. [4] Engl. für: Schaltknopf bzw. Knopf zum Drücken. XWI001ZABE. Andere Marktteilnehmer Zuständigkeit 122 6 SOFTWARE UND IHRE AUSPRÄGUNGEN.
Johannes Scheuring, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERAUSKLAPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herausklappen în contextul următoarelor știri.
1
Denkmalgeschützte Fassade saniert
Schließt man die Pilaster auf, lassen sich die mehrfach gefalteten Fensterläden aus Holz herausklappen. Früher wurden sie von Innen fixiert. Das ist allerdings ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
2
Acer Switch Alpha 12: Lüfterloses Windows-Tablet im Test
Auf der Rückseite befindet sich ein U-förmiger Kickstand, der zudem gummiert ist und sich leicht herausklappen lässt. Allerdings kann die Verarbeitungsqualität ... «WinFuture, Aug 16»
3
Schaustück für Schöngeister
... man in einer luxuriösen Lounge, deren Sessel sich zu Liegen verwandeln lassen, während man aus den Vordersitzen Tablet- Computer herausklappen kann. «Basler Zeitung, Aug 16»
4
Bitte Platz nehmen...
Wer also eine Fahrgelegenheit sucht, sollte auf der bequemen Bank einfach Platz nehmen, das Mitnahme-Enblem herausklappen und der Dinge harren, die da ... «Eifel Journal, Aug 16»
5
Skoda Kodiaq: Ein ganzes Bündel pfiffiger Details
Auf der Langstrecke werden die Beifahrer die optionalen Ohrenbacken schätzen die sich als Schlafstütze für das Haupt aus den Kopfstützen herausklappen ... «Motor-Exclusive.de, Iul 16»
6
ANZEIGE – Ford Euroline: Für Freizeit und Familie
Zentrum des Euroline ist ein ebenfalls neu gestalteter, verschiebbarer Tisch, aus dem sich nach links und rechts jeweils zwei große Platten herausklappen ... «promobil, Iun 16»
7
Tiermalerei: Wenn der Zoo zum Atelier wird
Ihre Utensilien sind in dem schwarzen Einkaufstrolley gepackt, den sie hinter sich herzieht und aus dem sie im Bedarfsfall einen Hocker herausklappen kann. «Kurier, Apr 16»
8
USA: Pistole im Handy-Look angekündigt
Nach Herausklappen des Griffs können zwei Schuss vom Kaliber .380 abgeben werden. In einem Interview mit dem Lokalsender Kare11 beschreibt Firmenchef ... «Heise Newsticker, Mar 16»
9
Canon EOS 1300D: Canon ermöglicht günstigen Einstieg in die ...
Das Display lässt sich nicht herausklappen. Beim Vorgängermodell EOS 1200D war die Auflösung nur etwa halb so groß. Zudem kostete die 1200D zum ... «Golem.de, Mar 16»
10
Dicota bringt praktischen 4-in-1 Adapter für mobile Geräte
Alle vier hat Dicota in Form eines Taschenmessers untergebracht und bei Bedarf herausklappen. Sie helfen dann, zum Beispiel Smartphones und Tablets ... «ITespresso.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. herausklappen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herausklappen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z