Înțelesul "aufklappen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUFKLAPPEN ÎN GERMANĂ

aufklappen  [a̲u̲fklappen ]

CE ÎNSEAMNĂ AUFKLAPPEN ÎN GERMANĂ?

Definiția aufklappen în dicționarul Germană

Ceva care se află unul peste celălalt, fixat sau închis pe o parte, lovit deschis prin ridicare, ridicând unul sau mai multe părți, flip în sus. ceva care se află unul peste celălalt, atașat sau închis pe o parte, deschis prin mișcare, ridicând unul sau mai multe părțiGrammatikPerfektbildung cu "pălărie".

etwas, was aufeinanderliegt, an einer Seite befestigt oder geschlossen ist, durch Bewegen, Anheben eines oder mehrerer Teile öffnen aufschlagen hochschlagen, nach oben klappen. etwas, was aufeinanderliegt, an einer Seite befestigt oder geschlossen ist, durch Bewegen, Anheben eines oder mehrerer Teile öffnenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFKLAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klappe auf

du klappst auf

er/sie/es klappt auf

wir klappen auf

ihr klappt auf

sie/Sie klappen auf

Präteritum

ich klappte auf

du klapptest auf

er/sie/es klappte auf

wir klappten auf

ihr klapptet auf

sie/Sie klappten auf

Futur I

ich werde aufklappen

du wirst aufklappen

er/sie/es wird aufklappen

wir werden aufklappen

ihr werdet aufklappen

sie/Sie werden aufklappen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeklappt

du hast aufgeklappt

er/sie/es hat aufgeklappt

wir haben aufgeklappt

ihr habt aufgeklappt

sie/Sie haben aufgeklappt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeklappt

du hattest aufgeklappt

er/sie/es hatte aufgeklappt

wir hatten aufgeklappt

ihr hattet aufgeklappt

sie/Sie hatten aufgeklappt

Futur II

ich werde aufgeklappt haben

du wirst aufgeklappt haben

er/sie/es wird aufgeklappt haben

wir werden aufgeklappt haben

ihr werdet aufgeklappt haben

sie/Sie werden aufgeklappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klappe auf

du klappest auf

er/sie/es klappe auf

wir klappen auf

ihr klappet auf

sie/Sie klappen auf

Futur I

ich werde aufklappen

du werdest aufklappen

er/sie/es werde aufklappen

wir werden aufklappen

ihr werdet aufklappen

sie/Sie werden aufklappen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeklappt

du habest aufgeklappt

er/sie/es habe aufgeklappt

wir haben aufgeklappt

ihr habet aufgeklappt

sie/Sie haben aufgeklappt

Futur II

ich werde aufgeklappt haben

du werdest aufgeklappt haben

er/sie/es werde aufgeklappt haben

wir werden aufgeklappt haben

ihr werdet aufgeklappt haben

sie/Sie werden aufgeklappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich klappte auf

du klapptest auf

er/sie/es klappte auf

wir klappten auf

ihr klapptet auf

sie/Sie klappten auf

Futur I

ich würde aufklappen

du würdest aufklappen

er/sie/es würde aufklappen

wir würden aufklappen

ihr würdet aufklappen

sie/Sie würden aufklappen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgeklappt

du hättest aufgeklappt

er/sie/es hätte aufgeklappt

wir hätten aufgeklappt

ihr hättet aufgeklappt

sie/Sie hätten aufgeklappt

Futur II

ich würde aufgeklappt haben

du würdest aufgeklappt haben

er/sie/es würde aufgeklappt haben

wir würden aufgeklappt haben

ihr würdet aufgeklappt haben

sie/Sie würden aufgeklappt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufklappen

Infinitiv Perfekt

aufgeklappt haben

Partizip Präsens

aufklappend

Partizip Perfekt

aufgeklappt

SINONIMELE «AUFKLAPPEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufklappen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în aufklappen

aufblättern · aufmachen · aufschlagen · aufstülpen · hochklappen · hochschlagen · hochstülpen · öffnen

TRADUCEREA AUFKLAPPEN

Găsește traducerea aufklappen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile aufklappen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufklappen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 展开
• Traducător din Germană - Spaniolă: desplegar
• Traducător din Germană - Engleză: unfold
• Traducător din Germană - Hindi: उधेड़ना
• Traducător din Germană - Arabă: كشف
• Traducător din Germană - Rusă: раскрываться
• Traducător din Germană - Portugheză: desdobrar
• Traducător din Germană - Bengali: বিছান
• Traducător din Germană - Franceză: se dérouler
• Traducător din Germană - Malaeză: terungkap
• Germană: aufklappen
• Traducător din Germană - Japoneză: 広がります
• Traducător din Germană - Coreeană: 펴다
• Traducător din Germană - Javaneză: mbukak
• Traducător din Germană - Vietnameză: mở ra
• Traducător din Germană - Tamilă: விரிவடைகிறது
• Traducător din Germană - Marathi: उलगडणे
• Traducător din Germană - Turcă: açılmak
• Traducător din Germană - Italiană: spiegare
• Traducător din Germană - Poloneză: rozwijać się
• Traducător din Germană - Ucraineană: розкриватися
• Traducător din Germană - Română: desfășura
• Traducător din Germană - Greacă: ξεδιπλώνονται
• Traducător din Germană - Afrikaans: ontvou
• Traducător din Germană - Suedeză: veckla
• Traducător din Germană - Norvegiană: brette

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFKLAPPEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aufklappen.

1

Kurt Tucholsky

Lässt Kerr die Schreibmaschine aufklappen, so reicht das weit über alles Theater hinaus, über den windigen Zank der Leute vom Bau, diese Talmiaufregungen, die schon erkaltet sind, wenn sie noch heiß serviert werden; weit über Nervenkrisen, Telefonattacken, wild gewordene Telegrammformulare. Kunst ist schon kein Selbstzweck - wie sollte Theaterkritik einer sein -!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFKLAPPEN»

Descoperă întrebuințarea aufklappen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufklappen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der BBP Express: aufklappen - aufstellen - üben

Kein langes Lesen und Suchen - aufklappen, aufstellen und los geht’s. Der BBP Express - schneller als jedes Buch und jede DVD!

Thorsten Tschirner, 2012

Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...

Ein mediales Aufklappen in Extension, zu einer leichten Valgusstellung führend, ist charakteristisch für einen Riß des tibialen Kollateralbandes. Ist die Valgusstellung ausgeprägt, dann ist an eine zusätzliche Läsion der medialen Polkappe zu ...

Ibrahim A. Kapandji, 2009

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... beginnen aufhören, mit etwas/mit etwas anfangen aufhören/weitermachen aufkappen/abkappen; a. abhauben aufklappen/herunterklappen aufklappen/ runterlassen aufklappen/zuklappen aufknöpfen/zuknöpfen ein Geschäft aufgeben (nicht ...

Wolfgang Müller, 2000

Pop-up-Panorama Rom: aufklappen, aufstellen, Geschichte erleben

Einmal das Forum Romanum von innen unter die Lupe nehmen oder erleben, wie Gladiatoren im Kolosseum kämpfen? Dieses Buch macht's möglich!

‎2006

Die große Ritterburg: Zum Aufklappen, Entdecken und Spielen. ...

Nun können Kinder die Welt der Ritter und Burgfräuleins einmal ganz anders erleben. Die 3-dimensionale Ritterburg als Pop-up bietet viele Möglichkeiten zum Spielen und Entdecken.

Hanna Sörensen, 2007

Schau nach, wie Tiere wachsen: mit Bildern zum Aufklappen

In Wort und Bild wird die Entwicklung der Tierjungen gezeigt: von Blaumeisen, Reh, Schwalbenschwanz, Weissstorch, Wildschwein, Feldhase, Höckerschwan und Feldhamster - Geburt, Wachstum und Versorgung durch die Eltern.

Susanne Riha, 2002

Advanced Controlling mit Excel

Über die Schaltflächen Alle aufklappen bzw. Alle zuklappen können Sie den Verzeichnisbaum der jeweils markierten Dimension mit einem Arbeitsgang aufklappen bzw. zuklappen. 2.13.1 Praxisbeispiel: Datumsleiste erstellen Wenn Sie ...

Bernd Held, Hartmut Erb, 2006

Barcelona: öffnen ... aufklappen ... entdecken!

AUFKLAPPEN . Der NATIONAL GEOGRAPHIC EXPLORER bringt Sie direkt ans Ziel. Sie wählen den gewünschten Stadtbezirk aus. Dann klappen Sie die Karte auf und finden - mit Bild und Text - die wichtigsten Sehenswürdigkeiten ...

Carole Saturno, 2001

Gefährliche Tiere: ... zum Greifen nah ; [Pop-ups ; ...

Sechs giftige Tiere im Porträt. Ab 7.

Frances Jones, Andrew Robinson, Lioba Schafnitzl, 2005

Schau nach, wie Tiere wohnen: mit Bildern zum Aufklappen

Das Leben verschiedener Tiere: Unterschiedlichst sind die Behausungen der Tiere. Susanne Riha stellt in diesem Buch acht Tiere, ihr Leben und ihre Wohnstätte vor. Jeweils zwei Seiten widmet sie jedem Tier.

Susanne Riha, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFKLAPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufklappen în contextul următoarelor știri.

Samsung-Patente zeigen Smartphone und Tablet mit faltbarem ...

Beispiele für verschiedene Gesten beim Aufklappen des faltbaren Displays. ... verbaut, über den offenbar noch vor dem Aufklappen bestimmt werden kann, was ... «ChannelPartner, Iul 16»

Ingolstadt: Bekenntnisse zum Aufklappen

Zur Halben gehört ein Behältnis wie Malz und Hefe. Jetzt widmet sich eine Ausstellung im Bauerngerätemuseum kunstvoll gefertigten Bierkrügen. «Augsburger Allgemeine, Iun 16»

Neue Ausstellung im Museum im Hirsch: Kleine Kunstwerke ...

Bücher, bei denen man durch Drehen, Ziehen oder Aufklappen die Szenen verändern konnte, gab es aber schon früher. Das älteste Exemplar der Ausstellung ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»

Lian Li PC-Q34: Lüfterloses Gehäuse zum Aufklappen

Ein kleines PC-Gehäuse, in dem man arbeiten kann, ohne sich die Finger zu verbiegen - das soll das Lian Li PC-Q34 sein. Ein Aufklappmechanismus und zwei ... «Tom's Hardware, Mai 16»

Poing - Die neue Kirche zum Aufklappen

So sieht's innen aus: In einer Infoveranstaltung am Dienstagabend hat Architekt Andres Meck die Gestaltung von Poings neuer Pfarrkirche detailliert erläutert. «Merkur.de, Mar 16»

Eisenbahn zum Aufklappen

Bei Manfred Frey aus Ebersbach staut sich nicht wie sonst üblich das Papier im Ordner. Der frühere Buchhalter hatte eine kreativere Verwendung gefunden und ... «Südwest Presse, Dec 15»

Ein Stern geht um die Welt

Schritt 4: An beiden Enden ziehen und dadurch Stern aufklappen. Die beiden Enden dann nur noch zusammenkleben und fertig ist der Weihnachtsstern. «Gelnhäuser Tageblatt, Dec 15»

Excel: Zeile aufklappen, in der sich der Cursor befindet

Excel: Zeile aufklappen, in der sich der Cursor befindet. In Spalte B befinden sich mehrzeilige Einträge. Sie möchten, dass die Zellen nur dann den ganzen ... «PCtipp.ch, Nov 15»

Zombie-Apokalypse zum Aufklappen: Pop-up-Buch von „The ...

Angst, Blut, Gedärme, Gewalt – das sind die Inhalte, die „The Walking Dead“ so erfolgreich machen. Wenn ein Film oder eine Serie sich erst mal als ... «Rolling Stone, Nov 15»

Setzen, Laptop aufklappen, schreiben

Treffpunkt Wien, Bernhard Aichner, Motel ONE, West… Foto: Kurier/Gerhard Deutsch (3) Ob auf Durchreise oder für einen längeren Stopp. Wenn der Tiroler ... «Kurier, Aug 15»