Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hermelinkragen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERMELINKRAGEN ÎN GERMANĂ

Hermelinkragen  [Hermeli̲nkragen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERMELINKRAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERMELINKRAGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hermelinkragen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hermelinkragen în dicționarul Germană

Colier din ermine. Kragen aus Hermelin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hermelinkragen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERMELINKRAGEN


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERMELINKRAGEN

Hermaphrodit
hermaphroditisch
Hermaphroditismus
Herme
Hermelin
hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin
hermeneutisch
Hermes
Hermesbürgschaft
Hermetik
Hermetiker
Hermetikerin
hermetisch
hermetisieren
Hermetismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERMELINKRAGEN

Button-down-Kragen
Geizkragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

Sinonimele și antonimele Hermelinkragen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hermelinkragen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERMELINKRAGEN

Găsește traducerea Hermelinkragen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hermelinkragen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hermelinkragen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

貂领
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuello de armiño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ermine collar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एमिन कॉलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طوق القاقم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

горностай воротник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gola de arminho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নকুলজাতীয় জন্তুবিশেষ মণ্ডল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

col hermine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kolar cerpelai
190 milioane de vorbitori

Germană

Hermelinkragen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アーミン襟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

순백 칼라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

krah ermine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ áo chức vị quan tòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெள்ளை கீரி காலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ermine कॉलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ermin yaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

collare di ermellino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gronostaj kołnierz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

горностай комір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

guler hermină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ερμίνα κολάρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hermelyn kraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ermine krage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

røyskatt krage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hermelinkragen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERMELINKRAGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hermelinkragen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hermelinkragen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hermelinkragen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERMELINKRAGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hermelinkragen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hermelinkragen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hermelinkragen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMELINKRAGEN»

Descoperă întrebuințarea Hermelinkragen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hermelinkragen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anhalt, Baden, Bayern, Berg, Birkenfeld (Oldenburg), ...
langem lockigem Haare, ohne Bart. mit aufgefeßtem Kurhnte, im Kurrocke, mit einfachem Hermelinkragen. einem breiten mit Spitzen befeßtem Umfchlage. in der rechten Hand hat er das an die Schulter gelehnte Zepter, die linke faßt den Griff ...
2
Thaler-Cabinet: Beschreibung aller bekannt gewordenen ...
langem lorkigem Haare, ohne Bart, mit aufgefeßtemlKurhute. im Knirocke. mit einfachem Hermelinkragen, einem breiten niit-Spi-ßen befeßtem' Umfchlage. in der rechten Hand hat er das an die Schulter gelehnte Zepter, die linke faßt den Griff ...
Karl Gustav ¬von Schulthess-Rechberg, 1862
3
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
4826 erfolgte Pairsernennung, die sogar ein beträchtliches Steigen der Preise der weißen Hasenfelle und der schwarzen Katzenschwivze verursachte, ans denen große Hermelinkragen geschneidert wurden, würden in diesem Saale keinen ...
4
Die Wenigen und die Vielen: Roman
Sie sah den Ausdruck im Gesicht der Dame mit dem Hermelinkragen und die eingelegten Lanzen der beiden Männer, und während sie mit Händen, Füßen, Schultern, mit Ohren, Lippen, Nasenflügeln, Augenbrauen sich in ihrem Gefängnis ...
Hans Sahl, 2010
5
Das Bistum Münster: die Diözese
Der Fürst im Jünglingsalter in rotseidenem Gewände eines Legaten mit Röchelt und Hermelinkragen sitzt im Sessel an einem Tisch, über den der weiße Ordensmantel mit Ordenskreuz geworfen ist. Die Rechte greift nach einem roten Birett, ...
Wilhelm Kohl, 2003
6
Denkmale sächsischer Kunst: die Verluste des zweiten Weltkrieges
Im roten Kurmantel mit Hermelinkragen, rotem, mit Hermelin besetztem Kurhut, das Kurschwert mit beiden Händen haltend. Der Kurfürst trägt eine schwarze Allongeperücke und ein Spitzenjabot. Rechts ein Tisch mit einem Buch, dahinter ein ...
Walter Hentschel, 1973
7
Das Stift St. Kunibert in Köln vom Jahre 1453 bis zur Auflösung
Juni 1756 im Chor und bei der Prozession öffentlich demonstriert habe. Die Domprälaten beanspruchten das alleinige Recht auf den Hermelinkragen mit eingesprenkelten schwarzen Flecken, weil ihnen als den Reichsfürsten und - grafen bis ...
Peter Kürten, 1990
8
Studien zur deutschen Kunstgeschichte
farbene Buchsäckchen der hl. Barbara gegen das satte Grün ihres Mantelumhanges und das Weiß ihres Gewandes ab. Der rote Mantel mit weißem Hermelinkragen beim knienden König führt den Blick zu Maria und dem Kind. Zur Frühzeit ...
9
Die Legende Der Drei Lebenden und Der Drei Toten und Der ...
... beide Hände hat er zum Redegestus erhoben. Der zweite trägt einen gelblichen Leibrock mit Hermelinkragen und schwarzem Oberkleid. Mit der Rechten hält er ein Zepter, auf der Linken sitzt ein Falke. Das blonde Lockenhaupt schmückt, ...
Karl Künstle, 2013
10
Kunstproduktion in den Franziskanerklöstern zu Korbach und ...
Eine weitere wichtige person ist die rückenfigur, die in einen roten, mit einem prächtigen hermelinkragen verzierten Mantel gekleidet, am vorderen Bildrand ihren platz hat und sich dem Betrachter als ins Bild führende Identifikationsfigur ...
Esther Meier, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMELINKRAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hermelinkragen în contextul următoarelor știri.
1
Darum muss die Präsidentenwahl in Österreich wiederholt werden
Freitagmittag ist das Präsidium des Verfassungsgerichtshofs in ehrwürdiger violetter Robe und Hermelinkragen vor die Öffentlichkeit getreten und hat die ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
2
Lörrach Neuer Schwung gegen alte Schulden
Mit samtig rotem Mantel und Hermelinkragen, so kennt man das Löwenkostüm der Lörracher „Gugge 53'“, der ältesten Guggenmusik Deutschlands. Nachdem ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Mai 16»
3
Knochenarbeit statt Party: Prinz im Kölner Karneval: „Das war die ...
Mit weißer Strumpfhose, rot-weiß gestreiften Hot-Pants und Hermelinkragen bekleidet rast der Karnevalsprinz durch die Session. Prinzsein ist Knochenarbeit. «FOCUS Online, Feb 16»
4
Bisingen: Erst Knicks, dann Schokolade
... betont er und hilft den jungen Besuchern der Hohenzollernburg bei Bisingen (Zollernalbkreis) in ihre roten Roben mit dem (fast) echten Hermelinkragen. «Schwarzwälder Bote, Dec 15»
5
Über die Revolution im Vatikan
... Wahl zum Papst sollte er festlich eingekleidet werden samt den berühmten roten Schuhe und dem roten Mantel aus Samt und Seide samt Hermelinkragen. «Südwest Presse, Nov 15»
6
WM-2006-Affäre: Zwanziger, der Bombenleger
... und Organisationschef der WM 2006 tief involviert in die Unregelmäßigkeiten, selbst darum kämpfen, dass es ihm nicht an den Hermelinkragen geht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
7
Prozess in Paris: Frauenarzt wegen Vergewaltigung vor Gericht
Vor den Geschworenen und den Richtern in roter Robe und Hermelinkragen berichten die Zeuginnen, wie sie die Übergriffe ihres Arztes André H. ertrugen. «Spiegel Online, Feb 14»
8
Rolling Stones-Gitarrist Keith Richards wird 70
Ich habe keine Lust, mit jemandem auf der Bühne zu stehen, der ein Krönchen aufhat und sich mit Hermelinkragen rausputzt.“ Ein Freund klarer Worte war er ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 13»
9
Limburger Bischof lässt Beichtstuhl für 5 Millionen Euro bauen, um ...
"Mir rutschte beim Frühstück fast der Kaviar in den Hermelinkragen, als ich von den heftigen Vorwürfen gegen meine Person erfahren musste", erklärt ... «Der Postillon, Oct 13»
10
Queen Elizabeth: Im Namen der Nation
So hat sich das Königshaus am eigenen Hermelinkragen aus dem Schlamassel gezogen. Mit 86 Jahren genießt die Queen heute erstaunliche Sympathiewerte, ... «Berliner Zeitung, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hermelinkragen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hermelinkragen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z