Înțelesul "hermeneutisch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HERMENEUTISCH ÎN GERMANĂ

hermeneutisch  [hermene̲u̲tisch]

CE ÎNSEAMNĂ HERMENEUTISCH ÎN GERMANĂ?

hermeneutica

Hermeneutik

Hermeneutica este o teorie despre interpretarea textelor și despre înțelegere. În înțelegere, omul folosește simboluri. El este implicat într-o lume a semnelor și o comunitate care folosește un limbaj comun. Nu numai în texte, ci în toate creațiile umane, a fost introdusă o semnificație care este o sarcină hermeneutică. În antichitate și în Evul Mediu, hermeneutica a servit drept știință și artă de interpretare a textelor fundamentale, în special a Bibliei și a Legii. În epoca modernă, domeniul său de aplicare a fost lărgit. Sa dezvoltat într-o doctrină generală a presupozițiilor și metodelor de interpretare corectă și o filozofie a înțelegerii. Având în vedere perspectiva promovată în mod decisiv de Immanuel Kant în limitele capacității cognitive umane, hermeneutica a pus, încă din secolul al XIX-lea, printre altele, problema limitelor istorice ale gândirii și înțelegerii umane. Ca cel mai influent reprezentant al hermeneuticii filosofice în secolul al XX-lea,

Die Hermeneutik ist eine Theorie über die Auslegung von Texten und über das Verstehen. Beim Verstehen verwendet der Mensch Symbole. Er ist in eine Welt von Zeichen und in eine Gemeinschaft eingebunden, die eine gemeinsame Sprache benutzt. Nicht nur in Texte, sondern in alle menschlichen Schöpfungen ist Sinn eingegangen, den herauszulesen eine hermeneutische Aufgabe ist. In der Antike und im Mittelalter diente die Hermeneutik als Wissenschaft und Kunst der Auslegung grundlegender Texte, besonders der Bibel und Gesetze. In der Neuzeit weitete sich ihr Anwendungsbereich aus. Sie entwickelte sich zu einer allgemeinen Lehre von den Voraussetzungen und Methoden sachgerechter Interpretation und zu einer Philosophie des Verstehens. Mit der von Immanuel Kant entscheidend beförderten Einsicht in die Grenzen der menschlichen Erkenntnisfähigkeit stellte sich für die Hermeneutik seit dem 19. Jahrhundert unter anderem das Problem der geschichtlichen Gebundenheit menschlichen Denkens und Verstehens. Als einflussreichster Vertreter der philosophischen Hermeneutik im 20.

Definiția hermeneutisch în dicționarul Germană

un text o. Ä. explicând, interpretând hermeneutica cu privire la. un text o. Ä. Explicarea, interpretarea exemplului abordării hermeneutice.

einen Text o. Ä. erklärend, auslegend die Hermeneutik betreffend. einen Text o. Ä. erklärend, auslegendBeispielhermeneutische Vorgehensweise.

TRADUCEREA HERMENEUTISCH

Găsește traducerea hermeneutisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hermeneutisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hermeneutisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 解释学
• Traducător din Germană - Spaniolă: hermeneuticamente
• Traducător din Germană - Engleză: hermeneutically
• Traducător din Germană - Hindi: hermeneutically
• Traducător din Germană - Arabă: hermeneutically
• Traducător din Germană - Rusă: герменевтически
• Traducător din Germană - Portugheză: hermeneuticamente
• Traducător din Germană - Bengali: hermeneutically
• Traducător din Germană - Franceză: herméneutiquement
• Traducător din Germană - Malaeză: hermeneutically
• Germană: hermeneutisch
• Traducător din Germană - Japoneză: hermeneutically
• Traducător din Germană - Coreeană: 해석 학적으로
• Traducător din Germană - Javaneză: hermeneutically
• Traducător din Germană - Vietnameză: hermeneutically
• Traducător din Germană - Tamilă: hermeneutically
• Traducător din Germană - Marathi: hermeneutically
• Traducător din Germană - Turcă: hermenetik
• Traducător din Germană - Italiană: ermeneuticamente
• Traducător din Germană - Poloneză: hermeneutycznie
• Traducător din Germană - Ucraineană: герменевтически
• Traducător din Germană - Română: hermeneutic
• Traducător din Germană - Greacă: ερμηνευτικά
• Traducător din Germană - Afrikaans: hermeneuties
• Traducător din Germană - Suedeză: hermeneutically
• Traducător din Germană - Norvegiană: hermeneutisk

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMENEUTISCH»

Descoperă întrebuințarea hermeneutisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hermeneutisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hermeneutisch-interpretative Forschung: Am Beispiel einer Studie

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (GESUNDHEITS- UND PFLEGEWISSENSCHAFT), Veranstaltung: Modul J: Biometrie und hermeneutisch-interpretative Forschung, ...

Jens-Uwe Knorr, 2010

Hermeneutik - die hermeneutisch-geisteswissenschaftliche ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1 mit Auszeichnung, Universitat Luneburg (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Probleme padagogischer Wissenschaftstheorie, Sprache: ...

Cordula de Leeuw, 2007

Einführung in Die Qualitative Videoanalyse: Eine ...

Qualitative Sozialforschung verwendet immer öfter Videoaufzeichnungen als Datenmaterial.

Jo Reichertz, Carina Englert, 2010

Hermeneutisch-interpretative Analyse eines ...

Exemplarische Anwendung objektiv-hermeneutischer Verfahrensweisen Franziska Pabst. Medizin Franziska Pabst Hermeneutisch-interpretative Analyse eines Handlungsprotokolls Exemplarische Anwendung objektiv-hermeneutischer  ...

Franziska Pabst, 2013

Religion in Europa heute: Sozialwissenschaftliche, ...

The first volume of the new series Religion and Transformation of Contemporary European Society offers an overview on the project of a new research platform located at Vienna University, RaT (Religion and Transformation in Contemporary ...

Kurt Appel, Christian Danz, Richard Potz, 2012

Erwachsenenbildungswissenschaft: Selbstverständnis und ...

1. Erwachsenenbildungswissenschaft. als. hermeneutisch-. gesellschaftsbewusste. Bildungstheorie. und. Didaktik. In diesem Kapitel wird der Versuch einer möglichst genauen Darstellung wesentlicher Momente des ...

Hans Jürgen Finckh, 2009

Wissenschaftstheorie 2: Funktionalanalyse und ...

Aus dem Inhalt: Der Struktur-Funktionalismus / Funktional-strukturelle Systemtheorie / Logik und Kritik der Funktionalanalyse / Phänomenologische Soziologie / Symbolischer Interaktionismus und Ethnomethodologie / Logik und Kritik ...

K. Klenovits, H. Zehnpfennig, 1977

Hermeneutisch-Systematische Darstellung Der Rechte Von Verm ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Ernst-Christian Westphal, 2011

Hermeneutisch-Systematische Erurterung Der Lehre Von Der ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Christian Friedrich Gluck, 2012

Onkologische und palliative Masterclass: Modulentwicklung ...

Horst K_pper besch„ftigt sich in seiner hermeneutisch angelegten Studie mit einer aktuellen Fragestellung im Rahmen eines Interreg-Projekts der Euregio- Maas-Region.

Horst K_pper, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMENEUTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hermeneutisch în contextul următoarelor știri.

Religionskritik - wie geht das richtig? - "Aufklärung" des Islams

... den Hauptquellen des Islam und zu versuchen, diese Quellen – sage ich mal – erst mal zu verstehen, genauer gesagt hermeneutisch und auch zu versuchen, ... «Deutschlandfunk, Sep 16»

"Mit Denkschärfe und Selbstkritik"

Ihre Forschungen in Ankara behandelten seinerzeit die Theologen der "Ankaraner Schule", die in ihre Koranexegese hermeneutische Gesichtspunkte ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Iul 16»

Das 17. Poesiefestival Berlin - Worte wie Diamanten in der Dunkelheit

... sich die Götter mit ihren leeren Versprechungen in gewisser Weise als Schlepper des hermeneutisch unterbelichteten Flüchtlingstrosses schuldig gemacht." ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»

Heinrich Detering: "Die Stimmen der Unterwelt" - Bob Dylan ...

Rasch aber hatte sich die Dylan-Gemeinde, bestehend aus eifrigen Fans, fleißigen Exegeten und hermeneutisch geschulten Spurensuchern, auf die Songs ... «Deutschlandfunk, Mai 16»

Der Komplex der Ziegenfickeraffäre

Hermeneutisch betrachtet wäre es interessant, nicht den Autor des Textes, sondern den Autor im Text zu betrachten, das lasse ich aber mal dahingestellt. «Rheinneckarblog, Apr 16»

Muslime und Bildung - Ebrahim Moosa über traditionelle Islamschulen

"Dort lernt man hermeneutisch zu denken, den Islam auf komplexe Weise zu interpretieren. Man studiert islamisches Recht, islamische Theologie und ... «Deutschlandfunk, Mar 16»

Neues aus Plettenberg

Um die Konstruktion des nunmehr vollständig vorliegenden „Glossarium“ verstehen zu können und darzustellen, machen wir uns die hermeneutischen ... «literaturkritik.de, Mar 16»

Das Leben Mohammeds : Vom Propheten bis zum Taxifahrer

... werden nur an einigen gebotenen Stellen Fachbegriffe wie „hermeneutisch“ genutzt, doch auch deren Kenntnis ist bei jüngeren Lesern nicht vorauszusetzen. «Tagesspiegel, Feb 16»

Die Rückkehr der Stasi im Facebook-Format: Davon wollen wir mehr ...

Neuerlich halten mir ein paar hermeneutisch Hochbegabte im Empörungstremolo vor, ich hätte in besagter Etüde unsere geliebte Kanzlerin der Herzen mit dem ... «eigentümlich frei, Ian 16»

Star Wars: Das Verstummen der Macht der Filmkritik

Dies sind die Elemente, die die filmische Erzählung hermeneutisch motivieren und vorantreiben. In ihnen manifestieren sich überraschende Wendungen, ... «Telepolis, Dec 15»