Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herniedersteigen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERNIEDERSTEIGEN ÎN GERMANĂ

herniedersteigen  [herni̲e̲dersteigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERNIEDERSTEIGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERNIEDERSTEIGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herniedersteigen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herniedersteigen în dicționarul Germană

coborî. heruntersteigen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herniedersteigen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERNIEDERSTEIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich niedersteige her
du niedersteigst her
er/sie/es niedersteigt her
wir niedersteigen her
ihr niedersteigt her
sie/Sie niedersteigen her
Präteritum
ich niedersteigte her
du niedersteigtest her
er/sie/es niedersteigte her
wir niedersteigten her
ihr niedersteigtet her
sie/Sie niedersteigten her
Futur I
ich werde herniedersteigen
du wirst herniedersteigen
er/sie/es wird herniedersteigen
wir werden herniedersteigen
ihr werdet herniedersteigen
sie/Sie werden herniedersteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeniedersteigt
du hast hergeniedersteigt
er/sie/es hat hergeniedersteigt
wir haben hergeniedersteigt
ihr habt hergeniedersteigt
sie/Sie haben hergeniedersteigt
Plusquamperfekt
ich hatte hergeniedersteigt
du hattest hergeniedersteigt
er/sie/es hatte hergeniedersteigt
wir hatten hergeniedersteigt
ihr hattet hergeniedersteigt
sie/Sie hatten hergeniedersteigt
conjugation
Futur II
ich werde hergeniedersteigt haben
du wirst hergeniedersteigt haben
er/sie/es wird hergeniedersteigt haben
wir werden hergeniedersteigt haben
ihr werdet hergeniedersteigt haben
sie/Sie werden hergeniedersteigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich niedersteige her
du niedersteigest her
er/sie/es niedersteige her
wir niedersteigen her
ihr niedersteiget her
sie/Sie niedersteigen her
conjugation
Futur I
ich werde herniedersteigen
du werdest herniedersteigen
er/sie/es werde herniedersteigen
wir werden herniedersteigen
ihr werdet herniedersteigen
sie/Sie werden herniedersteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergeniedersteigt
du habest hergeniedersteigt
er/sie/es habe hergeniedersteigt
wir haben hergeniedersteigt
ihr habet hergeniedersteigt
sie/Sie haben hergeniedersteigt
conjugation
Futur II
ich werde hergeniedersteigt haben
du werdest hergeniedersteigt haben
er/sie/es werde hergeniedersteigt haben
wir werden hergeniedersteigt haben
ihr werdet hergeniedersteigt haben
sie/Sie werden hergeniedersteigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich niedersteigte her
du niedersteigtest her
er/sie/es niedersteigte her
wir niedersteigten her
ihr niedersteigtet her
sie/Sie niedersteigten her
conjugation
Futur I
ich würde herniedersteigen
du würdest herniedersteigen
er/sie/es würde herniedersteigen
wir würden herniedersteigen
ihr würdet herniedersteigen
sie/Sie würden herniedersteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergeniedersteigt
du hättest hergeniedersteigt
er/sie/es hätte hergeniedersteigt
wir hätten hergeniedersteigt
ihr hättet hergeniedersteigt
sie/Sie hätten hergeniedersteigt
conjugation
Futur II
ich würde hergeniedersteigt haben
du würdest hergeniedersteigt haben
er/sie/es würde hergeniedersteigt haben
wir würden hergeniedersteigt haben
ihr würdet hergeniedersteigt haben
sie/Sie würden hergeniedersteigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herniedersteigen
Infinitiv Perfekt
hergeniedersteigt haben
Partizip Präsens
herniedersteigend
Partizip Perfekt
hergeniedersteigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERNIEDERSTEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERNIEDERSTEIGEN

hermüssen
hernach
hernehmen
Hernie
hernieder
herniederbrechen
herniederbrennen
herniederfahren
herniederfallen
herniedergehen
herniederhängen
herniederprasseln
herniederschweben
herniedersenken
herniedersinken
Herniotomie
Hero
Hero-und-Leander-Sage
Heroa
heroben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERNIEDERSTEIGEN

absteigen
abzweigen
besteigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Sinonimele și antonimele herniedersteigen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HERNIEDERSTEIGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «herniedersteigen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în herniedersteigen

Traducerea «herniedersteigen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERNIEDERSTEIGEN

Găsește traducerea herniedersteigen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile herniedersteigen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herniedersteigen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

come down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीचे आ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спускаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

descer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবতরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

descendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

turun
190 milioane de vorbitori

Germană

herniedersteigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

落下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

내려와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

medun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீழே வந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाली येऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zejść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спускатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

veni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατέβει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

komma ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

komme ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herniedersteigen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERNIEDERSTEIGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herniedersteigen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herniedersteigen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herniedersteigen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERNIEDERSTEIGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herniedersteigen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herniedersteigen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herniedersteigen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HERNIEDERSTEIGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul herniedersteigen.
1
Talmud
Jede gute Handlung, von einem Menschen vollbracht, macht einen Engel zu seiner Seite herniedersteigen, der ihn nie mehr verläßt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERNIEDERSTEIGEN»

Descoperă întrebuințarea herniedersteigen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herniedersteigen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über Micha den Morasthiten und seine prophetische Schrift: ...
unbeachtet bleibt — vom Himmel, seinem Wohnsitze, zur Erde herniedersteigen (1, 3), ein Herniedersteigen, bei welchem, weil der Herniedersteigende als ein verzehrendes Feuer, was er gegen alles von der Sünde Befleckte ist, ...
Carl Paul Caspari, 1852
2
Oekumenische Studien
Möge das Stachelschwein herniedersteigen und sterben I Möge der Klippschliefer herniedersteigen und sterben I Möge das Schuppentier herniedersteigen und sterben ! Wenn man den Honig bekäme ! Wenn man doch Feldzwiebeln bekäme ...
Ernst Benz
3
Buddhistische Märchen
Dann werden dreihundert andereGöttermädchen herniedersteigen und vor deiner Wīnā tanzen. Dann wirf den dritten, und andere dreihundert werden herniedersteigen und im Kreise der Arena tanzen. Auch ichwerdemich zuihnengesellen.
Diederichs Verlag, 2014
4
Architectura Hydraulica, oder: Die Kunst, Das Gewässer zu ...
... als sie seyn sollte, damit die Geschwindigkeit des Gewässers während seinem Herniedersteigen, so gering und schwach sey, als eS möglich seyn könnte, damit desselben absolute oder ungebundene Kraft zu unterst am Fuß ^ des Gefälles ...
Bernard Forest de Belidor, 1764
5
Vedder, Heinrich: Die Bergdama
Möge der Springbock kommen! Möge das Hartebeest kommen! Möge der Steinbock herniedersteigen und sterben! Möge das Stachelschwein herniedersteigen und sterben! Möge der Klippschliefer herniedersteigen 26 II. Die Werft und das ...
Heinrich Vedder, 1923
6
Versuch einer vollständigen Einleitung in die Offenbarung ...
Dieser, sagt der Prophet, werde aus dem siebenten Himmel herniedersteigen, Menschengestalt annehmen, 12 Lehrjünger sammeln, aber von dem Volke Israel verworfen werden. Er werde am Tage vor dem Sabbath mit Schachern unter ...
Friedrich Lücke, 1852
7
Theodor Parker's sämmtliche Werke
Er mußte in sichtbarer Gestalt herniedersteigen. Jn Syrien, und vielleicht auch in Judäa, ist die Taube ein heiliger Vogel. Die Juden glaubten, daß der Geist Gottes auf den Urgewässern in dieser Gestalt schwebte. Die Taube war daher ein ...
Theodore Parker, Johannes Ziethen, 1854
8
Exegetisches Handbuch zu den Evangelien und der ...
geöffnet und herniedersteigen ein Behältniß wie ein großes Linnentuch, an vier Zipfeln angebunden und herabgelassen auf die Erde, in welchem sich befanden alle vierfußigen und kriechenden Thiere der Erde und die Vogel des Himmels.
August Bisping, 1866
9
Meine Reise nach Italien: ein Seitenstück zu meiner Reise ...
Es würden nicht einmal ein paar Tänzerinnen zu uns herniedersteigen können, wenn sie auch woll« len. Der Balletmeister ist der Drache, der die goldenen Apfel in dem Garten der Hesperiden bewacht! , „Und sie sollen herniedersteigen !
Ludwig von Selbiger, 1804
10
Aus der Natur: Das Neueste auf dem Gebiete der ...
Von ihnen lernte dann der König das Geheimniß, Jupiter auf die Erde herniedersteigen zu lassen. Diese Fabel wird von Ovid und Plutarch mit einem ganz eigenthümlichen Reiz erzählt. Egeria war die Gemahlin und Rathgeberin des Numa.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERNIEDERSTEIGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herniedersteigen în contextul următoarelor știri.
1
Arbeit in der Textilindustrie Der lange Weg zum fairen T-Shirt
Georg Schmidt. 15.10.2015, 01:00. und wenn Jesus und die Jungfrau Marie vom Himmel herniedersteigen, es wird sich nix ändern °. antworten; melden ... «taz.de, Oct 15»
2
Wie sehen Außerirdische aus, Herr von Däniken ...
Von Däniken: Im mexikanischen Ort Tortuguero gibt es eine Pyramide, auf der steht, "Bolon Yokte wird herniedersteigen in Macht und Herrlichkeit", das war ... «Welt Online, Aug 12»
3
Erich von Däniken: «Der Weltuntergang ist verschoben»
2009 der Gott Bolon Yokte zu uns herniedersteigen – die Rückkehr der Götter wird wahr. Nur: Dieses Datum stimmt so nicht. Denn bei der Berechnung ging ... «Blick Online, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. herniedersteigen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herniedersteigen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z