Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hetärie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HETÄRIE

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HETÄRIE ÎN GERMANĂ

Hetärie  [Hetäri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HETÄRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HETÄRIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hetärie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eteriste

Hetärie

Hetairie sau Hetairia a fost numele unei asociații de prietenie în Grecia antică. Într-o funcție formală, care corespunde lui Phratrie din Atena, Hetairie este ocupată pentru Creta. În Atena, ca Hetairie, mai ales în secolul al V-lea î.Hr., Clusterele cu orientare politică adesea democratică. Merge la Hetairien von Adligen în secolul al VI-lea v. Care, prin această interdependență a relației, ar aduce avantaje sociale și sociale, Sub formă de sprijin pentru feudele familiale. În surse legale târzii, Hetairie se referă la o comunitate profesională și corespunde colegiului latin. În limba greacă modernă, compania este o expresie pentru "companie". Die Hetairie oder Hetairia war im antiken Griechenland die Bezeichnung für einen Freundschaftsverband. In einer formalen Funktion, die der Phratrie in Athen entsprach, ist die Hetairie für Kreta belegt. In Athen wurden als Hetairie vor allem im 5. Jahrhundert v. Chr. klubartige Zusammenschlüsse mit oftmals antidemokratischer politischer Ausrichtung bezeichnet. Sie geht auf die Hetairien von Adligen im 6. Jahrhundert v. Chr. zurück, die durch dieses Beziehungsgeflecht soziale wie auch gesellschaftliche Vorteile – z. B. in Form von Unterstützung bei Familienfehden – genossen. In spätantiken Rechtsquellen bezeichnet Hetairie eine Berufsgemeinschaft und entspricht dem lateinischen collegium. Im modernen Griechischen schließlich ist εταιρία ein Ausdruck für „Firma“.

Definiția Hetärie în dicționarul Germană

Conexiune politică greacăAplicații, zicări, zicăriHedar de prieteni. griechische politische VerbindungWendungen, Redensarten, SprichwörterHetärie der Befreundeten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hetärie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HETÄRIE


Arie
A̲rie 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Brie
Bri̲e̲
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Historie
Histo̲rie
Industrie
Industri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Kategorie
Kategori̲e̲ 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Mairie
Mairi̲e̲  [mɛ…] 
Marie
Mari̲e̲
Materie
Mate̲rie 
Prärie
Präri̲e̲ [prɛˈriː] 
Serie
Se̲rie 
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HETÄRIE

Hesychast
Hetäre
hetero
Heteroatom
heteroblastisch
heterochlamydeisch
Heterochromatin
Heterochromie
Heterochromosom
Heterochylie
Heterodimer
heterodont
Heterodontie
heterodox
Heterodoxie
heterodynamisch
heterofon
Heterofonie
heterogametisch
Heterogamie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HETÄRIE

Annemarie
Artillerie
Bijouterie
Broderie
Charcuterie
Curie
Feerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Geometrie
Karosserie
Kurie
Papeterie
Parfümerie
Patisserie
Psychiatrie
Rosemarie
Seigneurie
Theorie
proprie

Sinonimele și antonimele Hetärie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hetärie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HETÄRIE

Găsește traducerea Hetärie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hetärie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hetärie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

翻唇兰属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hetaeria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hetaeria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hetaeria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hetaeria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

этерии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hetaeria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hetaeria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hetaeria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hetaeria
190 milioane de vorbitori

Germană

Hetärie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hetaeria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hetaeria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hetaeria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hetaeria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hetaeria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hetaeria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hetaeria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hetaeria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hetaeria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

етерії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eteriste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hetaeria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hetaeria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hetaeria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hetaeria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hetärie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HETÄRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hetärie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hetärie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hetärie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HETÄRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hetärie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hetärie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hetärie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HETÄRIE»

Descoperă întrebuințarea Hetärie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hetärie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte Griechenlands von der eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomusen, diesen harmlosen gelehrten Verein, der sich an den Strahlen der Hofgunst sonnte, dessen Mitglieder in Wien, später in München tagten und sich für die Wiedergeburt von ...
Karl Mendelssohn-Bartholdy, 1870
2
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomusen, diesen harmlosen gelehrten Verein, der sich an den Strahlen der Hofgunst sonnte, dessen Mitglieder in Wien, später in München tagten und sich für die Wiedergeburt von ...
K. Mendelsohn Bartholdy, 1870
3
Geschichte Griechenlands: von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. _ - * ' 131 Betrachten .wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fich an den Strahlen der Hofgunft fonnte. deffen Mitglieder in Wien. fpäter in München tagten und fich für die Wiedergeburt von ...
Karl Mendelssohn-Bartholdy, 1870
4
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fich an den Strahlen der Hofgunft fonnte. deffen Mitglieder in Wien. fpäter in München tagten und fich für die Wiedergeburt von Hellas ...
Karl Mendelssohn Bartholdy, 1870
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Hetärie 703 »««ine oder Archic («px,^) geleitet, die wol auch die Nationalkasse in Händen hatte ; außerdem war die Gesellschaft in mehre Classen eingethcilt. Zur Anwerbung neuer Mitglieder, sowie für einzelne Zwecke des Bundes wurden  ...
6
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrahten wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fih an den Strahlen der Hofgnnft fonnte. deffeu Mitglieder in Wien. fpäter in Münhen tagten und fich für die Wiedergeburt von Hellas ...
Carl Mendelssohn Bartholdy, 1870
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... seine Freunde Anaragoras und Dämon' andrerer Bergehen beschuldigt und selbst augeklagt, bis es dem selbst damals mit der Verweisung be« drohten Perikles gelang, die Oftrakisirung des Thukydides zu erwirken, womit dessen Hetärie, ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Verwickelungen mit der Vforte beftanden zur Zeit nicht. und der Ausbruch der fpanifchen Revolution (Januar 1820) wirkte auf die Volitik und Stimmung des Kaifers überhaupt in einer Weife ein. daß für die Hetärie und ihre Sache zunächft  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1869
9
Gelehrte Anzeigen ; Herausgegeben von Mitgliedern der k. ...
Nach diefen Vorgängen iii von der Hetärie der Mufenfreundez ihren Wirkungen und Erfolgen nichts mehr zur öffentlichen Kunde gekommen, Auch wurde die Aufmerkfamkeit von ihr, wenn auch erft fpäterz auf eine andere Hetärie der ...
10
Zeitungs-Lexikon zum Verständniss des durch die ...
Somit konnte der Arm des Gesetzes , wie auch sonst oft in diesen Ländern, den unter mächtigem Schutz Stehenden nicht erreichen , natürlich auch den erwähnten Consul nicht; die Hetärie bestand nach wie vor. Jm J, 1848 wurde der  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HETÄRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hetärie în contextul următoarelor știri.
1
Griechenland: Unabhängigkeitstag
Im Zeitalter des aufkeimenden Nationalbewusstseins brachen – vorbereitet durch den Geheimbund "Hetärie"– am 25. März 1821 gleichzeitig in der Moldau und ... «wissen.de, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hetärie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hetarie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z