Descarcă aplicația
educalingo
Hinkel

Înțelesul "Hinkel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HINKEL

mittelhochdeutsch hinkel, hünkel, zu: huoniclīn = Verkleinerungsform von: huon, ↑Huhn.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HINKEL ÎN GERMANĂ

Hịnkel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINKEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Hinkel în dicționarul Germană

Pui.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINKEL

Anschlagwinkel · Augenwinkel · Betrachtungswinkel · Bildwinkel · Blickwinkel · Böschungswinkel · Dinkel · Drehwinkel · Einfallswinkel · Innenwinkel · Mundwinkel · Neigungswinkel · Pinkel · Positionswinkel · Schinkel · Schlupfwinkel · Steigungswinkel · Weitwinkel · Winkel · Öffnungswinkel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINKEL

Hinkampf · hinkauern · Hinkebein · Hinkefuß · Hinkelstein · hinken · Hinkende · Hinkender · Hinkjambus · hinklotzen · hinknallen · hinknien · hinkommen · hinkönnen · hinkriegen · hinkritzeln · hinkucken · Hinkunft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINKEL

Ablesewinkel · Außenwinkel · Binkel · Brechungswinkel · Elevationswinkel · Gesichtswinkel · Gleitwinkel · Herrgottswinkel · Höhenwinkel · Komplementwinkel · Krähwinkel · Nasenwinkel · Ofenwinkel · Raumwinkel · Reflexionswinkel · Schmollwinkel · Schusswinkel · Tiefenwinkel · Umfangswinkel · Zeichenwinkel

Sinonimele și antonimele Hinkel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINKEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hinkel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hinkel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HINKEL

Găsește traducerea Hinkel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hinkel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hinkel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

辛克尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Hinkel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Hinkel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Hinkel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هينكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Hinkel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Hinkel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Hinkel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Hinkel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Hinkel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hinkel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ヒンケル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

힝켈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Hinkel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hinkel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Hinkel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Hinkel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Hinkel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Hinkel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Hinkel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Hinkel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Hinkel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hinkel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hinkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hinkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hinkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hinkel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINKEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hinkel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hinkel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hinkel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINKEL»

Descoperă întrebuințarea Hinkel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hinkel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinderzeichnungen - Analysemodell von Hinkel
Diese Hausarbeit untersucht ausgewählte Zeichnungen von Kindern in der Kritzelphase.
Anna Krakor, 2011
2
Gockel, Hinkel und Gackeleia (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Märchen gehört zu Brentanos bekanntesten Werken.
Clemens Brentano, 2012
3
Die arabeske Textstruktur in Clemens Brentanos "Gockel und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Das romantische Kunstmarchen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Johannes Steinmeyer, 2007
4
Gockel, Hinkel und Gackeleia:
und die Frau Hinkel immer meh weinte, ward der alte Gockel von Hanau unwillig, drehte sich um, stellte sich bre hin und sprach: "o mein Hinkel von Hennegau! Du hast wohl Ursache zu weiner daß unser Kind Gackeleia ein so naschhafter ...
Clemens Brentano, 2014
5
Gesammelte Märchen: Rheinmärchen + Italienische Märchen + ...
Gockel hatte ein Weib,unddashieß Hinkel. Gockel und Hinkel hatten ein Töchterchen, unddashieß Gackeleia. Ihre Wohnung war in einem wüsten Schloß, woran nichts auszusetzen war, denn es war nichts darin, aber viel einzusetzen, ...
Clemens Brentano, 2014
6
Gesammelte Werke: Die schönsten Gedichte + Italienische ...
Gockel hatte ein Weib,unddashieß Hinkel. Gockel und Hinkel hatten ein Töchterchen, unddashieß Gackeleia. Ihre Wohnung war in einem wüsten Schloß, woran nichts auszusetzen war, denn es war nichts darin, aber viel einzusetzen, ...
Clemens Brentano, 2014
7
Gockel, Hinkel, Und Gackeleia: Ein M?rchen
Da fagte Frau Hinkel: „Run meinethalbenl“ und kiißte das Kind Gaikeleia von ganzem Herzen. Gockel aber fpraaz: „Ei- eig Frau Hinkel- ieh hätte mein Lebetag nieht gedacht, daß du fo eitel wäreft; es ift gut- nun habe ieh ein Mittel- dich zu ...
C. Brentano
8
Clemens Brentano's gesammelte schriften: bd. Der kleinen ...
Da begann Gockel auch sür Frau Hinkel den Ring zu drehen, daß sie wieder ganz alt ward. Aber dieser machte das gar keine Freude, und sie sagte immer: „ Halt ein, Gockel, nein, das ist doch ganz abscheulich, einen so herunter zu bringen, ...
Clemens Brentano, Christian Brentano, 1852
9
Sam Hinkel und die Akademie für Ärger
Willkommen auf der Akademie für Ärger!
T.R. Burns, 2013
10
Korrelationsdidaktik
Sicherlich muss es in solch einer Arbeit auch um die geschichtliche und didaktische Bedeutung der Korrelationsdidaktik gehen. Weiter mochte ich hier den Begriff der Korrelationsdidaktik auf seine Bedeutung hin untersuchen.
Michael Hinkel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hinkel în contextul următoarelor știri.
1
HINKEL & CIE. Vermögensverwaltung AG: Es geht nie der Staat ...
DGAP-Media / 2016-08-22 / 16:29 Pressemitteilung August 2016 der Hinkel & Cie. zum aktuellen Marktumfeld Es geht nie der Staat Pleite, sondern die Bürger ... «FinanzNachrichten.de, Aug 16»
2
Jürgen Kramny wird den VfB Stuttgart in keiner Funktion erhalten ...
Die Entscheidung fiel somit gegen Walter Thomae, der das Team zuletzt betreute, und auch gegen Andreas Hinkel. Dieser wurde im Winter Co-Trainer beim VfB ... «N24, Iun 16»
3
Sonstige Kreissäge Fräse Hinkel KF
Sonstige Kreissäge Fräse Hinkel KF · zurück zur Trefferübersicht. Für die gebrauchte kombinierte Holzbearbeitungsmaschine Sonstige Kreissäge Fräse Hinkel ... «www.landwirt.com, Mai 16»
4
Interview zum Europa-League-Finale: Andreas Hinkel: "Der FC ...
Ex-Nationalspieler Andreas Hinkel spricht über das Erfolgsgeheimnis seines Ex-Klubs FC Sevilla und die Aussichten im Europa-League-Finale gegen den FC ... «Tagesspiegel, Mai 16»
5
125 Jahre Bäckerei Hinkel
Wenn Düsseldorfer durch die ganze Stadt fahren, um Brot und Backwaren zu kaufen, dann heißt das Ziel nicht selten Bäckerei Hinkel. Am Freitag feiert die wohl ... «Düsseldorfer Altstadt, Mar 16»
6
125 Jahre Hinkel
Unser vereinfachter Stammbaum hebt die Geschäftsführer der Bäckerei hervor. Von den sechs Kindern Karl Josef Hinkels, sind vier in das Bäckereigeschäft ... «RP ONLINE, Mar 16»
7
VfB Stuttgart: Dutt holt Andreas Hinkel zurück
Denn am Dienstagvormittag wurde bekannt, dass Andreas Hinkel ab sofort zum VfB Stuttgart zurückkehrt und als Co-Trainer für den VfB Stuttgart II an der Seite ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»
8
Möbelhaus Hinkel schließt nach 30 Jahren
Abschied: Der 79-jährige Friedhelm Hinkel sitzt auf einer Ledercouch im Möbelhaus Hinkel – das Traditionsunternehmen in Simtshausen schließt nach 30 ... «HNA.de, Ian 16»
9
Aus dem Magazin
Vor gut zwei Jahrzehnten übernahm Josef Hinkel die Bäckerei von seinen Eltern - und verfünffachte seitdem den Umsatz. Was andere Unternehmer von seiner ... «impulse, Ian 16»
10
Oper in der Stiftsruine, Arbeitskreis für Musik, Dieter Wedel, Joern ...
Als „falsch und einseitig“ bezeichnet der Arbeitskreis für Musik (AfM) die Äußerung des Künstlerischen Leiters der Bad Hersfelder Festspiele, Joern Hinkel. «HNA.de, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinkel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinkel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO