Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hispanic" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HISPANIC

englisch Hispanic < lateinisch Hispanicus = hispanisch, zu: Hispania = Spanien.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HISPANIC ÎN GERMANĂ

Hispanic  [hɪsˈpænɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HISPANIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HISPANIC ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hispanic» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hispanics

Hispanics

Hispanicii sunt un grup etnic din America care include toți locuitorii de origine hispanică sau spaniolă. Termenul a fost inventat în anii 1970 de către guvernul Statelor Unite. Datorită amestecurilor diferitelor grupuri etnice din SUA în ultimii 400 de ani, termenul nu are nicio distincție, în esență afilierea la hispanici se bazează pe o autoevaluare estimată de cetățenii americani la fiecare zece ani într-un recensământ, un fel de recensământ scris cu chestionar . Cota-parte a populației spaniole în Statele Unite ale Americii 2010 ... Die Hispanics sind eine Ethnie in Amerika, die alle Einwohner mit hispanoamerikanischer oder spanischer Herkunft umfasst. Der Begriff wurde in den 1970er Jahren von der Regierung der USA geprägt. Aufgrund der Vermischung verschiedener Ethnien der USA während der letzten 400 Jahre besitzt der Begriff keine Trennschärfe, im Wesentlichen beruht die Zugehörigkeit zu den Hispanics auf einer Selbsteinschätzung, die der US-Bürger alle zehn Jahre in einem Census, einer Art schriftlichen Volkszählung mit Fragebogen, angibt. Hispanische Bevölkerungsanteile in den Vereinigten Staaten 2010...

Definiția Hispanic în dicționarul Germană

Hispana. Hispano. Hispana. Hispano.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hispanic» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HISPANIC


Gin Tonic
[d͜ʃɪn ˈtɔnɪk]
Motronic
Motro̲nic
Titanic
Tita̲nic […ɪk] 
Tonic
Tọnic 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HISPANIC

Hisbollah-Miliz
Hiskia
Hiskias
Hiskija
Hispana
Hispanidad
Hispanien
hispanisch
hispanisieren
Hispanismus
Hispanist
Hispanistik
Hispanistin
Hispanität
Hispano
Hispanoamerikaner
Hispanoamerikanerin
hispanoamerikanisch
Hispanoamerikanismus
Hispanomoreske

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HISPANIC

Aerobic
Biopic
Cinemagic
Comic
Countrymusic
Flic
Folkmusic
Fuzzylogic
Going-public
Housemusic
Minimal Music
Service public
Shopaholic
Tic
Traffic
Workaholic
chic
magic
metallic
sic

Sinonimele și antonimele Hispanic în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hispanic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISPANIC

Găsește traducerea Hispanic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hispanic din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hispanic» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西班牙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hispano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hispanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हिस्पैनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ابيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

латиноамериканец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hispânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হিস্পানিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hispanique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hispanik
190 milioane de vorbitori

Germană

Hispanic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒスパニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

히스패닉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hispanic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tây Ban Nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹிஸ்பானிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिस्पॅनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koyu esmer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ispanico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hiszpanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

латиноамериканець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hispanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ισπανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spaans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hispanic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hispanic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hispanic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISPANIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hispanic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hispanic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hispanic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HISPANIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hispanic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hispanic» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hispanic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISPANIC»

Descoperă întrebuințarea Hispanic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hispanic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Grabbing for Hispanic Votes" - Der Latino-Faktor in der ...
Die Autorin Annekatrin Grundke gibt einfuhrend einen Uberblick uber die geschichtlichen Veranderungen der Immigration in die USA sowie aktuelle demographische Trends.
Annekatrin Grundke, 2009
2
Between 'Hispanic' y 'Gringo': Zur Konstruktion von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Seminar "Lateinamerikanische Literatur im ...
Jeanette Gonsior, 2009
3
Kulturelle Identität und pädagogische Handlungsräume
Caucasian " Funny pictures Kreuztabelle % innerhalb von Caucasian yes no Gesamt Caucasian yes 30,0% 70,0% 100,0% no 30,2% 69,8% 100,0% Gesamt 30,2% 69,8% 100,0% Funny pictures Hispanic * Heroes and symbols of my culture ...
Bianca Nandzik, 2012
4
Bridging cultures: latino- und asiatisch-amerikanisches ...
For example, you have to say if you're in a white non-Hispanic group, black non- His- panic, Hispanic origin or Asian/Pacific Island non-Hispanic. I think in a way it's sending a very subtle message that Hispanic is something inferior or separate  ...
Christiane Schlote, 1997
5
Weibliche Gewalt in Partnerschaften: eine synontologische ...
2000 throw something (white) 4,1 9,5 2000 throw something (Black) 5,4 22,1 2000 throw something (Hispanic) 5,8 13,0 2000 push, shove, grap (white) 9,4 10, 2 2000 push, shove, grap (Black) 19,7 21,3 2000 push, shove, grap (Hispanic) 13 ,0 ...
Bastian Schwithal, 2005
6
Identifying Effective Promotion Strategies for Small Hotel ...
For Small Hotel Business In The State Of Nevada Projections indicate the Hispanic population is expected to reach 128 million in the United States by the year 2055. Indeed that would represent no less than some 30% of the total population of ...
Charles O. Usigbe, 2013
7
Popmusik - Religion - Unterricht: Modelle und Materialien ...
8 Horst Tonn, Hispanic Groups in the USA, Berlin 1994 (Cornelsen), besonders: Chapter II: Immigration: Refuge, Displacement or the Golden Door; Chapter V: The Hispanic American Dream: Promise, Fulfillment, Betrayal./Korinna Trautrnann ...
Uwe Böhm, Gerd Buschmann, 2002
8
Der ewige Kalte Krieg: Kubanische Interessengruppen und die ...
PFRP/ PHC (2007): The Pew Forum on Religion & Pulic Life/ Pew Hispanic Center, Changing Faiths, Latinos and the ... Pew Hispanic Center (PHC), Hispanics a People in Motion, Washington 2005, in: www.pewhispanic.org ( 07.04.2007) ...
Wilson Cardozo, 2010
9
Psychologie der Akkulturation: Neufassung eines ...
Examination of self-efficacy, social support, and stress as predictors of psychological and physical distress among Hispanic college students. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 19, 182-201. Solberg, V. S., Valdez, J. & Villarreal, ...
Andreas Zick, 2009
10
Deutschland - ein Einwanderungsland?: Rückblick, Bilanz und ...
For example, in 1995, the median age was 37 for non-Hispanic whites, 29 for Blacks, 26 for Hispanics, and 31 for Asians. If there were no further immigration, the median age of non-Hispanic whites would be 43 in 2025; with net immigration of ...
Edda Currle, Tanja Wunderlich, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISPANIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hispanic în contextul următoarelor știri.
1
Key facts about how the US Hispanic population is changing
From the onset of the Great Recession in 2007 through 2014, the U.S. Hispanic population had an annual average growth rate of 2.8%, compared with an ... «Pew Research Center, Sep 16»
2
Another Trump Campaign Exodus? Hispanic Advisers Reportedly ...
Half of Donald Trump's Hispanic outreach committee is reportedly prepared to quit the campaign following his immigration speech in Phoenix on Wednesday, ... «Vanity Fair, Sep 16»
3
Maine governor: Most drug dealers arrested are black, Hispanic
LePage, who's white, said he keeps a three-ringed binder of photos from drug busts, and most “are black and Hispanic people from Waterbury, Connecticut; the ... «CBS News, Aug 16»
4
Donald Trump Outreach Inaccurately Claimed Top Hispanic Pastor ...
One of the key leaders listed as part of Donald Trump's new Hispanic Advisory Council has not actually agreed to the role, citing concerns over Trump's lack of ... «TIME, Aug 16»
5
Trump calls on GOP to improve African-American outreach, meets ...
Earlier Saturday in New York, Trump met with his new National Hispanic Advisory Council for Trump, which will work to help him focus his message, as well as ... «Chicago Tribune, Aug 16»
6
It's official: Minority babies are the majority among the nation's ...
Among newborns, minorities slightly surpass non-Hispanic whites The bureau's estimates for July 1, 2015, released today, say that just over half – 50.2% – of ... «Pew Research Center, Iun 16»
7
Trump Makes a Play for Hispanic Evangelicals
Donald Trump is looking to break down the political wall between him and a segment of Hispanic voters: Latino evangelicals who tend to vote Republican. «Bloomberg, Mai 16»
8
Teen birth rates have dropped by almost half among black and ...
Birth rates among black and Hispanic teenagers have fallen by nearly half in the last 10 years, according to a new analysis released by the CDC. That decrease ... «The Verge, Apr 16»
9
Donald Trump Says Hispanic Judge in Trump University Suit "Has ...
At a rally Saturday, Donald Trump took a moment to reflect on the California class-action lawsuit he is facing over the now-defunct Trump University, and to ... «Gawker, Feb 16»
10
Millennials Make Up Almost Half of Latino Eligible Voters in 2016
Millennials Make Up a Larger Share Among Latino Eligible Voters than Other Groups in 2016 Hispanic millennials will account for nearly half (44%) of the record ... «Pew Research Center's Hispanic Trends Project, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hispanic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hispanic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z