Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HODE ÎN GERMANĂ

Hode  [Ho̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hode

testicul

Hoden

Testicul (sau, mai rar) din Hode (h., Hodo, v. Idg .: * skeu (t) - "acoperire") sau testicul (de la lat. : testiculus, testul testiculelor), (ıρχις orchis) este un organ sexual cuplat, intern, de sex masculin, al multor reproducători sexuali de animale producătoare de țesuturi. Aceasta aparține, ca și ovarul femelelor, la așa-numitele gonade și produce spermatozoizii. În plus, hormonii sexi masculini (androgeni), în special testosteronul, se formează în testicule. Testiculele sunt embrionare în cavitatea abdominală în timpul mișcărilor vertebrate, dar migrează în cea mai mare parte a mamiferelor. Testicule și ajutoare de iepure ... Der Hoden oder (seltener) der/die Hode (v. mittelhochdt.: hode, v. althochdt.: hodo, v. idg.: *skeu(t)- „bedecken, verhüllen“) oder der Testikel (v. lat.: testiculus, Vkl. von testis Zeuge, Hode, Plural: testes) – (altgriech.: ὄρχις orchis) ist ein paarig angelegtes, inneres männliches Geschlechtsorgan vieler sich geschlechtlich fortpflanzender Gewebetiere. Er gehört, wie der Eierstock der weiblichen Individuen, zu den sogenannten Keimdrüsen (Gonaden) und produziert die Samenfäden (Spermien). Zudem werden im Hoden männliche Geschlechtshormone (Androgene), vor allem das Testosteron, gebildet. Die Hoden entstehen bei Wirbeltieren embryonal in der Bauchhöhle, wandern aber bei den meisten Säugetieren in den Hodensack. Hoden und Nebenhoden eines Kaninchens...

Definiția Hode în dicționarul Germană

mai puțin frecvent pentru testicule. seltener für Hoden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HODE


Anode
Ano̲de
Bademode
Ba̲demode
Barcode
Ba̲rcode 
Code
[koːt]  , [koʊd] 
Damenmode
Da̲menmode [ˈdaːmənmoːdə]
Diode
Dio̲de
Episode
Episo̲de 
Gode
Go̲de
Herrenmode
Hẹrrenmode [ˈhɛrənmoːdə]
Kindermode
Kịndermode [ˈkɪndɐmoːdə]
Kommode
Kommo̲de 
Lode
Lo̲de
Methode
Metho̲de 
PIN-Code
PỊN-Code, PỊN-Kode
Pagode
Pago̲de
Periode
Perio̲de 
QR-Code
[kuːˈ|ɛrkoːt]  , [kuːˈ|ɛrkoʊd] 
Umstandsmode
Ụmstandsmode
mode
[moːt] 
à la mode
[alaˈmɔd] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HODE

Hockeyspieler
Hockeyspielerin
Hocksitz
Hocksprung
Hockstand
Hockstellung
Hockstütz
Hockwende
Hodegesis
Hodegetik
Hodegetria
Hoden
Hodenbruch
Hodenkrebs
Hodensack
Hodler
Hodograf
Hodometer
Hödr
Hodscha

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HODE

ASCII-Code
Antipode
Behandlungsmethode
Dresscode
EAN-Code
Geode
Haarmode
Kathode
Leuchtdiode
Männermode
Nematode
Pentode
Quellcode
Regionalcode
Sode
Sommermode
Strichcode
Triode
Wickelkommode
marode

Sinonimele și antonimele Hode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HODE

Găsește traducerea Hode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

HODE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hode
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hode
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hode
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hode
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hode
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hode
190 milioane de vorbitori

Germană

Hode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

HODE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hode
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hode
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hode
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hode
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hode
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

HODE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ΗΟϋΕ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HODE»

Descoperă întrebuințarea Hode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Entomologie: Abbildungen nebst deren Erklärung ...
Fig. lt. Hode von stnpli^Iinu8. (Nach Leo» Dü- s0Ur iN ^,,». «le8 5«enc. ,,»l»s.) Fig. 12. Hode und Samenleiter von^ku8c» «!evien». (Nach Suckow a. a. O.) Fig. 13. Hode von 8em!,li8 l,icn,,6»t». (Ebendaher.) Fig. 14. Hode vonHpale (nach Leon ...
Hermann Burmeister, 1850
2
Denkwürdigkeiten in der ärztlichen praxis...
Rechter Hode höher. Größe gleich. Germanieus. LinkeS Standbein. Linker Hode höher, sonst gleiche Größe. Antinous. Rechtes Standbein. Rechter Hode höher und vielleicht etwas größer. Apollo v. Belvedere. Rechtes Standbein. Rechter ...
J.H. Kopp, 1844
3
Handbuch der Anatomie des Menschen: ¬Die Eingeweidelehre und ...
der Hode in den Hodensack tritt, durch Wachsthum viel langer, das <3ubern3eul„ in Uunteri dagegen, weil sich der Hode seinem unteren Ende mehr und mehr nähert, kürzer und kleiner. Es liegt, wenn der Hode an das Ende des Hodensackes ...
Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
4
Handbuch der Anatomie des Menschen
Das 'laß ciet'erens und die 708a Spei'lnatjcn. werden. während der .thode in den Hodenfack tritt. durch Wachsthnm viel länger. das (inbm-nncnlnm iinnterj dagegen. weil fich der Hode feinem unteren Ende mehr und mehr nähert. kürzer und ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1834
5
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
skopische Untersuchung lehrt, dass der Hode, welcher in der Bauchhöhle während des ganzen Lebens zurückgehalten wird, sowohl beim Menschen wie bei den Haussäugethieren eine Flüssigkeit absondert, die keine Samenthierchen  ...
6
Anthropotomie, oder Lehre von dem Baue des menschlichen ...
Auf diefe Art'fällt (um den neunten Monat) der Hode famt feiner Scheide in den Hodenfack. die Gefäße und Nerven. fo auch der Saamengang liegen nach außen. die frühere äußere Fläche des Scheidenfortfahes bildet nun einen Kanal. den ...
Joseph Berres, 1826
7
Allgemeine historie der natur
Die Blutader ift viel dicker als die Schlagader. und wirft viele Zweige von fich.die in einander laufen. und Mafchen wie in einem Strickwerke bis an die Hode machen. Die Schlagader läuft hin und wieder queer über. und durch die Mafchen der ...
8
Oekonomische encyklopädie
Was bey Kindern bey einer Leistenhode zu beobachten ist, findet man im Art. Hode, Th., 24, S. 47. angegeben, ?«roti«. Fr. pqrotiäe, die Ohrdrüsengeschwulst, harre Beule der (phrendrüsen. Hierunter versteht man eine entzündete Geschwulst ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807
9
Neues chirurgisches Lexicon oder Wörterbuch der ...
Da der obere Theil des Kanals des Darmfells sich verengert und schließet, so bald sich der Hode herunter in dm Hodenfack gesenkt hat, so muß der Wundarzt bey der Ope- tion wohl darauf Acht haben ; denn alles kommt in einem Lolchen ...
Johann Gottlob Bernstein, 1783
10
Handbuch der Chirurgie. - Wien, Sollinger 1831
Ungleich häufiger ereignet sich nach unserer Beobachtung, zu.mal, wenn die Entzündung nicht so viel die eigenthümliche Substanz der Hode als ihre umkleidenden Häute eingenommen hat, der Uebergang der Entzündung in Ausschwitzun ...
Vincenz Ritter von Kern, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hode în contextul următoarelor știri.
1
Slovensko má ďalšiu medailu, Kuřeja získal bronz v hode kuželkou
Slovensko získalo na XV. paralympijských hrách v brazílskom Riu de Janeiro ďalšiu medailu, na atletickom štadióne sa o ňu postaral Marián Kuřeja v hode ... «SME.sk, Sep 16»
2
Fant lik med avkappet hode på svensk skogsbilvei
(Dagbladet): En skogsarbeider fant mandag morgen et lik med avkappet hode i en bil ved en skogsbilvei ved Lesjöfors i Värmland - i Filipstad kommune om lag ... «Dagbladet.no, Sep 16»
3
«Han hadde kul på ryggen og senket hode og så mot meg»
Og der sto den i sideprofil med senket hode. Det virket for meg som den visste at det var noen der. Han sto helt i ro, hadde kul på ryggen og senket hode og så ... «Bladet Vesterålen, Aug 16»
4
Far forsøkte desperat å befri sønnens hode fra alligatormunnen
Matt Graves skal ha stukket hendene inn i gapet på alligatoren i et forsøk på å fri sønnen Lanes (2) hode fra dyrets kjeve. Det kommer frem i en ny rapport fra ... «VG, Aug 16»
5
Marcel Lomnický postúpil do finále v hode kladivom
RIO DE JANEIRO. Slovenský reprezentant v hode kladivom Marcel Lomnický postúpil do finále na OH 2016 v Rio de Janeiro. V stredajšej kvalifikácii obsadil v ... «Šport.inak, Aug 16»
6
Christoph Harting získal prekvapujúco zlato v hode diskom
Rio de Janeiro 13. augusta (TASR) - Nemec Christoph Harting získal na OH v Riu de Janeiro prekvapujúco zlatú medailu v hode diskom. V poslednej sérii si ... «Dobré noviny, Aug 16»
7
Deschamps' hode er stengt
Jeg har tenkt ferdig, men svaret er i mitt hode, og ingen slipper inn dit før i morgen, sa han på onsdagens pressekonferanse. En annen journalist prøvde å lure ut ... «Framtid i Nord, Iul 16»
8
«Urbefolkningene eksisterer ikke i Obamas hode»
«Urbefolkningene eksisterer ikke i Obamas hode». Etter at president Raúl Castro vinket farvel til Barack Obama og Air Force One, Cuba vendt tilbake til ... «Dagbladet.no, Apr 16»
9
– Barnevakt holdt avkappet hode opp i luften og skrek «Allahu Akbar»
VIDEO: Disse bildene er hentet fra ett av amatøropptakene som viser barnevakten i Moskva. I videoen holder hun opp det som ser ut til å være et barnehode. «TV 2, Feb 16»
10
Ärztliches Dokument belegt: Hitler hatte nur einen Hoden
Denn bei Menschen, die an einem Kryptorchismus leiden, ist der Hoden ... der Somme "in der Leistengegend" behandelt und dabei den Hoden entfernt habe. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z