Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hojaldre" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOJALDRE

spanisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOJALDRE ÎN GERMANĂ

Hojaldre  [ɔˈxaldre]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOJALDRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOJALDRE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hojaldre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hojaldre în dicționarul Germană

Tortă de patiserie scurtă spaniolă. spanischer Mürbeteigkuchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hojaldre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOJALDRE


Cadre
[ˈkaːdrə] 
Cidre
[ˈsiːdrə]  , auch: [ˈsiːdɐ] 
Desordre
Desọrdre [deˈzɔrdr(ə)] 
Kol Nidre
Ko̲l Nidre̲
Ordre
[ˈɔrdɐ]
Padre
Pa̲dre
Tendre
[ˈtãːdrə] 
andre
andre
insbesondre
insbesọndre
par ordre
[paˈrɔrdr(ə)]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOJALDRE

Hohngeschrei
hnisch
hohnlächeln
hohnlachen
hohnsprechen
hohntriefend
hohnvoll
hoho
hung
hoi
ker
kerei
kerin
kern
Hoketus
Hokkaido
Hokku
Hokuspokus
holandrisch
Holarktis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOJALDRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Aware
Baltimore
Bangalore
Chef d´Œuvrre
Core
Couture
Feature
Future
Here
More
Share
Software
Store
Sure
andere
re

Sinonimele și antonimele Hojaldre în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hojaldre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOJALDRE

Găsește traducerea Hojaldre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hojaldre din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hojaldre» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hojaldre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hojaldre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hojaldre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hojaldre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hojaldre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hojaldre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hojaldre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hojaldre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hojaldre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hojaldre
190 milioane de vorbitori

Germană

Hojaldre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hojaldre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hojaldre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hojaldre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hojaldre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hojaldre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hojaldre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hojaldre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hojaldre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hojaldre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hojaldre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hojaldre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hojaldre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hojaldre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hojaldre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hojaldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hojaldre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOJALDRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hojaldre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hojaldre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hojaldre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hojaldre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOJALDRE»

Descoperă întrebuințarea Hojaldre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hojaldre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... еп Ыапсо blanschieren / _»blanchieren Blasenkirsche / _>Kapstachelbeere Blässhuhn / _»Blesshuhn Blatt/ hoja (О; (Schulter) / brazuelo (т) Blätterkohl / _» Grünkohl Blätterteig / hojaldre (т) Blätterteiggebäck / [pastelería (ŕ) de] hojaldre (т ), ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Mit Spanisch unterwegs
... harina de trigo т. [pan de a'rina de 'trigo] spanisches Kastenbrot (für Sandwiches) tostada f. [tos'tada] barra de parl f. [barra de pan] pastel ((9 torta) rn./ f. [pas'tel ('torta)] churros n1. Р|. ['tschurros] hojaldre m. [o'chaldre] pastelito de hojaldre т.
Juliane Forßmann, Carmen de Miguel, 2011
3
Tangram aktuell: Glosarío XXL
Mousse die (nur Singular) "mousse" Miso-Suppe die (nur Singular) sopa de mijo Fleischbállchen das, - bolita de carne Schafskase mit Spinat in Blátterteig queso de oveja con espinacas y hojaldre Spinat der (nur Singular) espinaca ...
‎2006
4
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 1B.. Glossar ...
... die (nur Singular) sopa de mijo Fleischbällchen das, - bolita de carne Schafskäse mit Spinat in Blätterteig queso de oveja con espinacas y hojaldre Spinat der (nur Singular) espinaca Blätterteig der (nur Singular) hojaldre Gemüsesuppe die, ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 1999
5
Recetas con gusto (A1-A2): Spanisch für Genießer. Kursbuch
1 paquete de masa de hojaldre Picar las nueces muy finas y mezclarlas con el 150 gr de nueces azúcar y la canela. Después añadir la mantequilla 50 gr de azúcar y el anís. Preparar el hojaldre en una superficie 1 pizca de canela plana.
María Jesús Pérez Bazán, Marta Walter Perera, 2011
6
!Comida! Eine kulinarische Reise durch Spanien
... roter Paprika usw. gebratenes zerbröseltes Brot milhojas: Blätterteiggebäck, auch hojaldre genannt mojama: gepökelter, geräucherter Fisch, besonders Thunfisch mojo: Soße, besonders auf den KanarischenInseln, z. B.mojo picón ( pikant), ...
Paul Richardson, 2010
7
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
>--1ra. ` ßuttetrúdjlein, s. n. mantequilla. Запиши b,s.n.mar.visage de tierra. шмегтпщ, s. f. suero 'de manteca. дымит, v. n. V. диез—ъ шпате, s. rn. coc. hojaldre. iöuttn'e r, s. m. V. Qìóiuber. ` Usern s. m. croronilla.v тмина, s. щ. i.. n. bisólira.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831
8
Baskenland
habasf Saubohnen, dicke Bohnen hambref Hunger harina f Mehl helado Speise- Eis, Eiscreme hierba f Kraut higo m Feige hojaldre m Blätterteig, Gebäck hombrom Schulter hongom Pilz horchata f dealmen- dras Mandelmilch horno m ...
Mareike Windel, 2009
9
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Kolumbien
EI Salon de Onces EI Hojaldre cAFE, DESSERTS S (Carrera 11 N0 19—96; Snacks 900—3700 COP; 69S0 geschl.) In dieser klassischen Anlaufstelle für Kaffee und kleine Snacks treffen sich Non— nen, gelangweilte Hausfrauen, Yuppies ...
10
Diccionario aleman y español...
... tt)erben , reducirse á cedizas, hacerse cenizas. 2(fchenbab, «. baño á cenizas. 3Í|cbenhrob, ». pan cenizoso. 3ljcnçnbr6bel, т. torreznero. . 2lfcçenfrug, т. urna cenicera, cenicero. 3lfd)enfud)en, m. hojaldre chata. Afdjçnlpd), и, cenicero.
Ernst August Schmid, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOJALDRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hojaldre în contextul următoarelor știri.
1
La Cofradía del Hojaldre convoca su premio de relato corto sobre ...
Torrelavega, 2 sep (EFE).- La Cofradía del Hojaldre de Torrelavega ha convocado el tercer certamen de relato corto en el que todos los trabajos deben tener ... «El Diario Montanes, Sep 16»
2
La Cofradía del Hojaldre cerró 'capítulo' con sus nuevos embajadores
a Cofradía del Hojaldre celebró el domingo su decimosexto Gran Capítulo que programa dentro de la Fiesta del Hojaldre y como colofón a las fiestas ... «El Diario Montanes, Aug 16»
3
La III Feria del Hojaldre de Torrelavega se celebrará el 20 y 21 de ...
La tercera edición de la Feria del Hojaldre se celebrará los días 20 y 21 de agosto en la Plaza Mayor de Torrelavega, donde se instalarán 12 casetas y una ... «Europa Press, Aug 16»
4
Coca de hojaldre y chicharrones. Receta super crujiente
Encontré esta receta de coca de hojaldre y chicharrones en el blog de Pilar. Enseguida tuve ganas de hacerla, pues en Ibiza tenemos también una coca con ... «Directo al Paladar, Iul 16»
5
Solomillo al hojaldre con queso
Extendemos la lamina de hojaldre con cuidado de que no se nos rompa, la cubrimos con las lonchas de queso, ponemos el solomillo encima y enrollamos. «El Siglo de Torreón, Iul 16»
6
Espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado. Receta fácil ...
Quiero contaros esta receta de espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado porque es una receta muy fácil para el aperitivo y además sirve para dar ... «Directo al Paladar, Iun 16»
7
Doce recetas de hojaldre con frutas
El hojaldre es la base de muchas tartas y otras elaboraciones culinarias durante todo el año, tan versátil, con esta textura única, con ese sabor excepcional… «Gastronomía & Cía, Iun 16»
8
Gofres de hojaldre rellenos de jamón y queso: un plato original y ...
Si no tienes una gofrera, también se pueden preparar en una sandwichera tradicional, una manera de tener un hojaldre crujiente sin necesidad de encender el ... «Vanitatis, Mai 16»
9
persianas de hojaldre con crema de mantequilla
Si los de Bilbao nacen donde quieren, las persianas -postre 100% bilbaíno- también pueden adoptarse en cualquier lugar. Dile tú que no a algo a esta ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
Tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra. Receta
Hoy he querido hornear una tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra, muy vistosa, pero a la vez muy sencilla de hacer, con lo que no tendréis ningún ... «Directo al Paladar, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hojaldre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hojaldre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z