Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hude" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUDE

mittelhochdeutsch hūte, hōde, eigentlich = Ort, wo man etwas bewacht, zu ↑hüten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUDE ÎN GERMANĂ

Hude  [Hu̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hude în dicționarul Germană

Pășune. Viehweide.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUDE


Amplitude
Amplitu̲de
Aptitude
[ˈæptɪtjuːd]
Attitude
[atiˈtyːd] 
Bude
Bu̲de 
Buxtehude
Buxtehu̲de
Drude
Dru̲de
Freude
Fre̲u̲de 
Gaumenfreude
Ga̲u̲menfreude [ˈɡa͜umənfrɔ͜ydə]
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gertrude
Gertru̲de
Jude
Ju̲de 
Laude
La̲u̲de
Lebensfreude
Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]
Lude
Lu̲de
Magnitude
Magnitu̲de
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Solitude
[zoliˈtyːd]
Vorfreude
Vo̲rfreude
cum laude
cum la̲u̲de [kʊm ˈla͜udə] 
sapere aude
sa̲pere a̲u̲de

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUDE

Hubvolumen
huch
Huchen
Hucke
Huckebein
hucken
huckepack
Huckepackverkehr
Hudel
Hudelei
Hudeler
hudelig
hudeln
Hudelwetter
hudern
Hudler
Hudlerin
hudlig
Hudschadsch
Hudson Bay

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUDE

Bahnhofsgebäude
Bürogebäude
Dienstgebäude
Frittenbude
Gerichtsgebäude
Grude
Hauptgebäude
Nebengebäude
Parlamentsgebäude
Prélude
Regierungsgebäude
Reichstagsgebäude
Schadenfreude
Spielfreude
Trude
Verwaltungsgebäude
Wohngebäude
krude
magna cum laude
summa cum laude

Sinonimele și antonimele Hude în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUDE

Găsește traducerea Hude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hude» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

唬得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hude
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hude
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hude
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hude,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hude
190 milioane de vorbitori

Germană

Hude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hude
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hude
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hude
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hude
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hude
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hude
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hude
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hude
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hude
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hude
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hude
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hude» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUDE»

Descoperă întrebuințarea Hude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kloster Hude im Herzogthum Oldenburg
Die Geschichte des Klosters Hude bei Oldenburg reicht bis ins 12. Jahrhundert zuruck. Der Huder Pastor Dietrich Konrad Muhle war in den Jahren 1815-1826 der erste, der sich dezidiert mit der Geschichte der Mitte des 15.
Dietrich Konrad Muhle, 2010
2
De Eensam Hude: Een Fantasiegeschich op Platt
Denn siet veelen Maanden will in'n Woudenland de Winter nich vergahn un uk de Sunn lett sik siet veelen Weken nich mehr sehn.Um dat Overleben vun sien Stamm to retten, mutt Nourka den Eensam Hude opspoorn un em dat Stammesleed singen.
Swen Moritzen, 2007
3
Das Cisterzienserkloster Hude bei Oldenburg
Jahrhunderts zum Thema Zisterzienserkloster Hude. Titelkupferstich in Gerhard Anton von Halem (1752- 1819),Geschichte des Herzogtums Oldenburg, 3 Bände, Stalling Verlag Oldenburg 1794-1796 Daniel Chodowiecki arbeitete nach dem ...
Georg Sello, Ulrich Wilke, 2006
4
Das Kloster Hude
(Bruder WWW-zrdeteee Ehrifijcms) mit der Vittex ile-een einen Aufenthalt ie dem vou dem Grafen felbfi nee-WW( bewohnten Klofiee-.Hude zu perfiaeten. -- Diefe idee Bitte „wurde gewe'ebee. Doch mee() hier traf [ie [MC-Witterung deeFeinde ...
Dietrich Konrad Muhle, 2013
5
Bremisch- und Verdischer Ritter-Sahl, oder Denckmahl der ...
sKriedertchv. der Hude. Martin v.d. k. IZ49- 5 IDetwnrtvon i der Hude. Arend von der Hude, vx. . . . inrichvonder de/ Bürgen sterinBrc- lmn/erwehlct ^nno 1420. Ux. Hille Grö' nings / ^colsi Tochter. Hille vonder Hude/ eineeintzige Erhaschter.
Luneberg Mushard, 1720
6
Weisthümer
Ouch sollin dye furster und dye waltlude, die sie dar zu heyseben , daz eckern besehen , und ifs achten , und wye sie iz achten , also sal iz der furstmeister besteln dar noch , und wen der furstmeister dye hude lihet in dem ampte, die sollin den ...
Jacob Grimm, Georg Ludwig von Maurer, 1842
7
Handbuch über Forstrecht und Forstpolizei
In allen Fällen, wo der Theil des Waldes, worauf die Hude haftet, durchs Rechts- Geschäft nicht bestimmt ist, darf der Berechtigte in dem ganzen Walde des Eigenlhümers die Hude ausüben: well es Sache de« Bestellenden (Ertheilers) war, ...
Karl Friedrich Schenck, 1825
8
Reimchronik der stadt Cöln, aus dem dreizehnten jahrhundert
459S Nu volcht myr Hude arm ind riche, ir blitt is heren sicherlich^ vp wen ich vare, ofs wair ich vare, durch Got, so nempt myns liues ware!" . „Ir vait wir solen so zo uch sein, 4600 dat uch en tal gein arch geschein; nu mois is vns Got selue  ...
Gotfrid Hagen, Eberhard von Groote, 1834
9
Geschichte der westphälischen Femgerichte: nebst einem ...
Elder, Lüber, Arent, und Gevert de Junger, all« Helen van der Hude, Knaven, den vorgeschreven Kop ede gelevet und gevolbordt Hebben de ehr Ingesegel >r sick und ihre Erven ahn den Kospbreeff tho mehre« r Betüchenisse gehangen.
Theodor Berck, 1815
10
Sammlung der Verordnungen und auschreiben welche für ...
Damit auch denen zu der Hude Berechtigten weder der Hude, sonderlich am Dei . fttt, durch die Zuschläge nicht gar zu großer Schaden geschehe, fo sollen solch« nicht an ei, ne«, sondern an unterschiedlichen Orten jährlich angeleget ...
Hannover (Kingdom)., 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hude în contextul următoarelor știri.
1
Weil ehrt Helfer aus Hude, Ganderkesee und Neerstedt
Landkreis Oldenburg. Die Ganderkeseerin Diane Febert, die Neerstedterin Hannelore Leutloff und der Huder Wulf Wolke sind jetzt in Melle anlässlich des 34. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
2
Hude feiert „hässlichen Sieg“
Hude. Drittes Spiel, zweiter Erfolg: Die Handballerinnen der HSG Hude/Falkenburg sind nach dem Abstieg aus der 3. Liga gut in der Oberliga angekommen. «WESER-KURIER online, Sep 16»
3
Bürgerfest 2016 in Hude
Mit einer Open-air-Party startete am Sonnabend das Huder Bürgerfest 2016. Die Bands Stone(d)washed und Die Junx sorgten für Stimmung. Am Sonntag war ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
4
Nächste Niederlage für Hude
Hude. Gegen einen ebenfalls nicht gut gestarteten Gegner sollte es eigentlich der zweite Saisonsieg für die Bezirksliga-Fußballer des FC Hude werden – nach ... «WESER-KURIER online, Sep 16»
5
NordWestBahn: Streckensperrung zwischen Hude und Oldenburg
Die Zugstrecke zwischen Hude und Oldenburg war am Donnerstagmorgen während des Pendlerverkehrs gesperrt, das teilte die NordWestBahn mit. «nordbuzz, Sep 16»
6
Hude feiert am Wochenende wieder das Bürgerfest
Nach der Italienischen Nacht und Schützenfesten steht in Hude der nächste Veranstaltungs-Höhepunkt an: Das Bürgerfest am 3. und 4. September mit Party ... «Weser Report, Aug 16»
7
Wogen geglättet im Streit um Rettungswache in Hude
DRK-Geschäftsführer Michael Venske (links) hat die DRK-Aktiven mit einem kurzen Sachstandsbericht auf die Sitzung des Huder Sozialausschusses vorbereitet ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
8
Hude und Kröpelin feiern 25 Jahre Partnerschaft
25 Jahre besteht die Partnerschaft zwischen Hude im Kreis Oldenburg und Kröpelin in Mecklenburg Vorpommern. Das wurde am Sonnabendabend mit einem ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
9
Züge zwischen Oldenburg und Hude rollen wieder
Auf der Strecke zwischen Oldenburg und Hude (Landkreis Oldenburg) fahren seit Sonntag wieder Züge. Allerdings müssen Reisende weiter mit Verspätungen ... «NDR.de, Aug 16»
10
Rettungseinsatz: Flucht endet im Krankenhaus
Hude Für reichlich Aufsehen sorgte am Dienstagvormittag ein Zwischenfall in der Hohen Straße in Hude: Ein 18-Jähriger aus Bremen hatte sich auf der Flucht ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hude>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z