Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hühnerhaut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÜHNERHAUT ÎN GERMANĂ

Hühnerhaut  [Hü̲hnerhaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÜHNERHAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÜHNERHAUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hühnerhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hühnerhaut

gâscă cosuri

Gänsehaut

Ca o piele de gâscă este imaginea tipică a părului înalt al corpului și cotele mici ale suprafeței pielii, în special pe brațe și picioare, care seamănă cu vederea unei gâște trântătoare. Cauza apariției umflăturilor la om nu este încă pe deplin clarificată. Als eine Gänsehaut bezeichnet man das typische Bild von aufgerichteter Körperbehaarung und kleiner Erhebungen der Hautoberfläche vor allem an Armen und Beinen, das dem Anblick einer gerupften Gans ähnelt. Die Ursache für das Entstehen einer Gänsehaut beim Menschen ist bis heute nicht vollständig geklärt.

Definiția Hühnerhaut în dicționarul Germană

Goosebumps. Gänsehaut.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hühnerhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜHNERHAUT


Außenhaut
A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut]
Bindehaut
Bịndehaut [ˈbɪntha͜ut]
Gesichtshaut
Gesịchtshaut [ɡəˈzɪçt͜sha͜ut]
Gänsehaut
Gạ̈nsehaut
Hornhaut
Họrnhaut 
Kopfhaut
Kọpfhaut [ˈkɔp͜fha͜ut]
Lederhaut
Le̲derhaut
Mischhaut
Mịschhaut
Mundschleimhaut
Mụndschleimhaut
Nagelhaut
Na̲gelhaut [ˈnaːɡl̩ha͜ut]
Nasenschleimhaut
Na̲senschleimhaut
Netzhaut
Nẹtzhaut
Oberhaut
O̲berhaut [ˈoːbərha͜ut]
Orangenhaut
Orangenhaut
Rehaut
[rəˈoː] 
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Schleimhaut
Schle̲i̲mhaut [ˈʃla͜imha͜ut]
Tierhaut
Ti̲e̲rhaut [ˈtiːɐ̯ha͜ut]
Unterhaut
Ụnterhaut [ˈʊntɐha͜ut]
Vorhaut
Vo̲rhaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÜHNERHAUT

Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergott
Hühnergrippe
Hühnerhabicht
Hühnerhalter
Hühnerhalterin
Hühnerhaltung
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges
Hühnerklein
Hühnerlaus
Hühnerleber
Hühnerleiter
Hühnermagen
Hühnerpest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜHNERHAUT

Altershaut
Dachhaut
Darmschleimhaut
Eihaut
Elefantenhaut
Gehirnhaut
Haifischhaut
Hirnhaut
Kahmhaut
Knochenhaut
Kuhhaut
Magenschleimhaut
Nickhaut
Pfirsichhaut
Problemhaut
Regenbogenhaut
Rothaut
Wachshaut
gehaut
ungeschaut

Sinonimele și antonimele Hühnerhaut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HÜHNERHAUT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hühnerhaut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hühnerhaut

Traducerea «Hühnerhaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÜHNERHAUT

Găsește traducerea Hühnerhaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hühnerhaut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hühnerhaut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鸡皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piel de pollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chicken skin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिकन त्वचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جلد الدجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

куриная кожа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pele de galinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুরগির চামড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peau de poulet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kulit ayam
190 milioane de vorbitori

Germană

Hühnerhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鶏の皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

닭 껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kulit pitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

da gà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோழி தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिकन त्वचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tavuk derisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pelle di pollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skóra z kurczaka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

куряча шкіра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piele de pui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δέρμα κοτόπουλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoender vel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kycklingskinn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kylling hud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hühnerhaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜHNERHAUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hühnerhaut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hühnerhaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hühnerhaut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÜHNERHAUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hühnerhaut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hühnerhaut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hühnerhaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜHNERHAUT»

Descoperă întrebuințarea Hühnerhaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hühnerhaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinische Diätetik für Kleintiere
Hühnerhaut, Rinderfett oder pflanzliche bzw. Fischöle können dafür verwendet werden und mindestens 10% des Frischgewichtes ausmachen. Die Futterration muss eine Kalziumquelle enthalten, die 0,3 g Kalziumkarbonat pro Tag bereitstellt.
Michael S. Hand, 2002
2
Zentralblatt fuer chirurgie
Jedenfalls steht die That- sache fest, dass überpflanzte Hühnerhaut die Benarbung von Wunden beschleunigt und deren rapide Heilung herbeiführt. Holz (Berlin). J. Markuse. Über den jetzigen Stand der Syphilis- und Smegmabacillen-Frage.
3
Kommentare zum Südwestdeutschen Sprachatlas
Hugo Steger, Volker Schupp. Hühnerhaut in FR 22, 23, LÖ 5 sowie WT 32. Gp. unsicher in LÖ 6; in LÖ 15 kennt die Gp. nur die adjektivische Form hühnerhäutig . Hühnerbippele; ist Einzelbeleg in WT 26. Bippeleshaut; wurde in WT 28 von ...
Hugo Steger, Volker Schupp, 2000
4
Die Genussformel
Die Hühnerhaut auf beiden Seiten kräftig einsalzen und in eine Pfanne mit heißem Öl legen. Auf die Hühnerhaut Küchengewichte stellen. Da gerade dieHautaus Kollagen besteht, würde sichdieHaut einrollen, das verhindert mandurch die ...
Werner Gruber, 2008
5
MAMA und PAPA sind meine richtigen ELTERN: Pflege- und ...
Ich mochte noch nie Hühnerhaut und Fett. Meine Mutter mochte das selber nicht. Meine Mutter und mein Vater haben Mittagsschlaf gemacht, während ich die Suppe zu Ende essen musste. Ich habe eigentlich alles aufgegessen außer das  ...
Charly Kowalczyk, 2013
6
Die Insel des Mondes: Roman
Wenn die Zeit gekommen war, würde man den hochgiftigen zerriebenen Samen des Tangenabaumes auf drei Stückchen Hühnerhaut verteilen, diese würden ihr zusammengerollt in den Mund geschoben, und sie musste sie schlucken.
Beatrix Mannel, 2013
7
Der Process Der Wundheilung
A. benutzten Hühnerhaut; der letztere fand bei mikroskopischer Untersuchung, dass nach vollendeter Vernarbung die Elemente der Hühnerhaut vollständig geschwunden waren 5252. Transplantation von Froschhaut auf granulirende ...
F.J. Marchand
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
z >Gänsehaut<: Trotz der immer noch drückenden Hitze habe ich Hühnerhaut, als wir zuhause ankommen (Beobachter Iahrbuch 1986, 23) — In A selten oder dialektnah humgrig A D (ohne mittelost/südwest) Adj.: >humorvolle Eine ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Die Hausfrau
... Tauben. welche zwar der Suppe mehr Kraft geben, als* junge, zu Fleiichipeifen aber untauglich find, er: kennt man an einem gedrungenen, fiärkeren Körperbau, härterem Bruttknochen, einer fprbderen, dickerenF fogenannten Hühnerhaut ...
Henriette Davidis
10
Der Konigl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
Darauf habe ich durch dieses loch zwischen der Schnecke und Schale ein Stück zubereitete Ca» paunen » oder Hühnerhaut (pesu^s csnepin), daraus man Handschuhe machet, gestecket. Diese Haut war zwar fehr dünne , aber doch fest .
Academie des Sciences (Paris), Wolf Balthasar Adolf von Steinwehr, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜHNERHAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hühnerhaut în contextul următoarelor știri.
1
Kampfrichter in Estavayer: «Ich habe jetzt schon Hühnerhaut»
Am Eidgenössischen Schwing- und Älperfest in Estavayer sind 26 Kampfrichter im Einsatz. Einer davon ist der Oberaargauer Johann Günter. Bereits eine ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
2
Giulia Steingrubers Hühnerhaut
Obwohl sie ihren dritten Rang noch gar nicht richtig fassen konnte, hat sie die Siegerehrung genossen: «Ich hatte richtig Hühnerhaut.» Ein unbeschreibliches ... «suedostschweiz.ch, Aug 16»
3
Annina Campell - «Brief an meinen Mann» - «Ich bekomme ...
In ihrer Kolumne wendet sie sich diese Woche an ihren Mann, der ihr trotz Windeln wechseln und SMS schreiben mit seinem Blick eine Hühnerhaut verpasst. «Schweizer Illustrierte, Iun 16»
4
"Hühnerhaut"-Comeback: Samu Haber kehrt 2016 auf den "The ...
Nach seinem einjährigen "Sabbatical" kehrt Publikumsliebling Samu "Mr. Hühnerhaut" Haber 2016 als Coach auf den berühmten, roten "The Voice of ... «Presseportal.de, Apr 16»
5
Hühnerhaut und Halunkenstücke
Hühnerhaut und Halunkenstücke. Die seit Juni neu gewandete Musikgesellschaft füllte mit ihrem «Konzert und Theater» zwei Abende lang das ... «Jungfrau Zeitung, Mar 16»
6
«Bei solchen Kühen gibts Hühnerhaut»
Swiss Expo 2016, Brown-Swiss: Grand Championne : Schmibach's Jongleur Jaqueline, WTS-Genetics, Menznau. Reserve-Grand Champion : Schmibach's ... «schweizerbauer.ch, Ian 16»
7
3 Fakten zur Hühnerhaut: Die Lust am Haut-Orgasmus
Hühnerhaut, von Forschern Piloerektion (lat. pilus, Haar) genannt, wird durch Emotionen, Angst und Kälte ausgelöst. Diese Reize alarmieren das limbische ... «Blick am Abend, Oct 15»
8
Studie: Diese Songs können einen Haut-Orgasmus auslösen
Es gibt Lieder, die bei ihren Hörern Hühnerhaut auslösen. Nun wurde das Phänomen des «Skin Orgasm» auch wissenschaftlich untersucht. «20 Minuten, Aug 15»
9
Hühnerhaut am Heartbreak Hill
Und dann überstürzen sich die Ereignisse vor dem C.-F.-Meyer-Haus hoch oben in Kilchberg und über dem Zürichsee. Die Kette reisst, fällt vom Kranz und zu ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 15»
10
Erste Schweizer WM-Torschützin: Aigbogun mit Hühnerhaut pur
«Bei der Hymne sind wir vor der Ersatzbank gestanden und haben auch mitgesungen. Da habe ich schon Hühnerhaut bekommen, als ich unsere Startelf auf ... «BLICK.CH, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hühnerhaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/huhnerhaut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z