Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haifischhaut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAIFISCHHAUT ÎN GERMANĂ

Haifischhaut  [Ha̲i̲fischhaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAIFISCHHAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAIFISCHHAUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haifischhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haifischhaut în dicționarul Germană

Stofa din rasina imbracata in relief cu un model asemanator cu pielea rechinului. Gewebe aus mattiertem Reyon, dem ein Muster eingeprägt ist, das der Haut des Haifischs ähnelt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haifischhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAIFISCHHAUT


Außenhaut
A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut]
Bindehaut
Bịndehaut [ˈbɪntha͜ut]
Dachhaut
Dạchhaut [ˈdaxha͜ut]
Darmschleimhaut
Dạrmschleimhaut
Gesichtshaut
Gesịchtshaut [ɡəˈzɪçt͜sha͜ut]
Gänsehaut
Gạ̈nsehaut
Hornhaut
Họrnhaut 
Kopfhaut
Kọpfhaut [ˈkɔp͜fha͜ut]
Kuhhaut
Ku̲hhaut [ˈkuːha͜ut]
Mischhaut
Mịschhaut
Mundschleimhaut
Mụndschleimhaut
Nagelhaut
Na̲gelhaut [ˈnaːɡl̩ha͜ut]
Nasenschleimhaut
Na̲senschleimhaut
Netzhaut
Nẹtzhaut
Orangenhaut
Orangenhaut
Pfirsichhaut
Pfịrsichhaut
Rehaut
[rəˈoː] 
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Schleimhaut
Schle̲i̲mhaut [ˈʃla͜imha͜ut]
Vorhaut
Vo̲rhaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAIFISCHHAUT

Hai
Haifa
Haifisch
Haifischbecken
Haifischflosse
Haifischflossensuppe
Haifischgebiss
Haifischkragen
Haifischleder
Haik
Haikai
Haiku
Haimonskinder
Hain
Hainblume
Hainbuche
Hainbund
Hainleite
Hairstylist
Hairstylistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAIFISCHHAUT

Altershaut
Eihaut
Elefantenhaut
Gehirnhaut
Hirnhaut
Hühnerhaut
Kahmhaut
Knochenhaut
Lederhaut
Magenschleimhaut
Nickhaut
Oberhaut
Problemhaut
Regenbogenhaut
Rothaut
Tierhaut
Unterhaut
Wachshaut
gehaut
ungeschaut

Sinonimele și antonimele Haifischhaut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haifischhaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAIFISCHHAUT

Găsește traducerea Haifischhaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haifischhaut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haifischhaut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鲨鱼皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sharkskin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ग्राह का चमड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سمك القرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шагрень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pele de tubarão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাঙরের চামড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

galuchat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ikan yu
190 milioane de vorbitori

Germană

Haifischhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャークスキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상어 가죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sharkskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

da cá nhám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sharkskin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sharkskin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sharkskin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pelle di squalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rekina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шагрень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piele de rechin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

είδος υφάσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hajskinn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sharkskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haifischhaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAIFISCHHAUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haifischhaut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haifischhaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haifischhaut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAIFISCHHAUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haifischhaut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haifischhaut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haifischhaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAIFISCHHAUT»

Descoperă întrebuințarea Haifischhaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haifischhaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Ein recht interessantes davon ist Haifischhaut (Abb. 2-7). Sie wurde ähnlich wie Schleifpapier benutzt; allerdings ist die Schleifwirkung von Haifischhaut anders als die von Schleifpapier. Die winzigen Schuppen von getrockneter Haifischhaut  ...
Sam Allen, 2005
2
Wirtschaftlichkeit und Wirkungsweise silikonbasierter ...
Imitationen von Haifischhaut (elastisch bewegte Streifen), Delphinhaut (gelartiger Überzug –hydrogels and viscous layers) oder von Robbenfell haben trotz aufwendiger Forschungsarbeiten zu noch keiner marktreifen Lösung geführt.
Cesary Afeltowicz, 2012
3
Methoden und Werkzeuge für den Wissenstransfer in der Bionik
Beispiel: Haifischhaut. Die Haut des Haifischs ist in mehrerlei Hinsicht für die Bionik interessant. Sie wirkt zum einen reibungsreduzierend und sorgt so dafür, dass sich der Hai schnell und wendig bewegen kann [Bec98]. Zum anderen gilt die ...
André Jordan, 2010
4
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
... die Stadt des Goldes Zu unseren Werkvorlagen Interessante Inserat-Entwürfe. Kollier aus kleinen Perlen mit Zwischenteilen aus grüner Haifischhaut. Perlenprüfapparat nach Professor Nacken und Dr. Jäger. vollkommen unzureichend sind.
5
Überseegeschichte: Beiträge der jüngeren Forschung : Fest ...
Aus den obengenannten Ländern Patane und Siam holen sie auch viele jener Fischhäute, die wir sagri und sie same nennen (zum Polieren verwendete rauhe Haifischhaut - d. Übers. ). Daraus fertigen sie die Scheiden für ihre Waffen und ...
Thomas Beck, 1999
6
AusBlick: Mit Tests (Kopiervorlagen), Projektvorschlägen, ...
A3a 1A, 2B, 3A, 4B, 5C, 6C, 7B, 8C, 9B, 10A B1a 3 B1b Adler – Flugzeug, Schiff – Delfin, Dinosaurier – Kran, Lotus – Farbe, Klette – Klettverschluss am Turnschuh, Rillen in der Haifischhaut – Schwimmanzug; es passt nicht: Fallschirm B1c ...
Anni Fischer-Mitziviris, 2011
7
Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: ...
Unterschiedlich ausgerichtete Gruppen von solchen Linien deutet Bohlin als Spuren von einem Schabeisen. Es ist jedoch auch mit der möglichen Verwendung von Wetz- und Poliersteinen, organischen Schleifmitteln wie Haifischhaut oder ...
‎2004
8
Ein Mann. Ein Genie: Geld, Glück und Erfolg in 15 Minuten
Die Haifischhaut ist mit kleinen »Zähnchen« bedeckt, die Verwirbelungen reduzieren. Sie wirken wie die Vertiefungen an einem Golfball und erlauben dem Hai, schneller zu schwimmen. Haifischhaut wurde früher als Schmirgelpapier benutzt.
Tom Cutler, 2013
9
Wenn ich bleibe: Roman
Schließlich zog ich einen langen schwarzen Rock an und einen nougatbraunen kurzärmeligen Pullover. Einfach und unauffällig. Mein Markenzeichen, vermute ich. Als Adam in einem Anzug aus Haifischhaut und Schuhen mit Kreppsohlen ...
Gayle Forman, 2010
10
Oberflächentechnik für den Maschinenbau
Abb. 1.10Beispiele für funktionale Oberflächen ausder Natur Ein zweites, häufig genanntes Beispiel für Bionik in der Oberflächentechnik ist die Haifischhaut. Ein natürliches Hindernis für Körper, die sich schnell durch Wasser oder Luft ...
Kirsten Bobzin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAIFISCHHAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haifischhaut în contextul următoarelor știri.
1
Bionik: Haut von Haifischen hilft Flugzeugkonstrukteuren
Währenddessen erläutert Friederike Ehn den Zusammenhang zwischen dem Aufbau einer Haifischhaut und der Minimierung von Luftverwirbelungen in der ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
2
Haifischhaut als Vorbild: Neue Materialien
Das Fraunhofer-Institut in Bremen entwickelt Werkstoffe für die Industrie. Institutsleiter Bernd Mayer spricht über Trends und Strategien - und verrät, in welchem ... «WESER-KURIER online, Ian 16»
3
Revolutionäre Ideen aus der Natur
So sind moderne Badeanzüge nach dem Prinzip der Haifischhaut konzipiert worden (siehe Grafik). Während die Bionik sich beispielsweise darauf beschränkt, ... «Mallorca Magazin, Nov 15»
4
Mit der Haifischhaut schneller fliegen
Abgeschaut haben sie sich den Effekt aus der Natur: Bei den ersten Prototypen stand eine Haifischhaut Modell. Mit der Anleihe aus der Natur spart das ... «WirtschaftsBlatt.at, Iul 15»
5
Hier fliegt ein Stück Leipzig | Leutzscher Firma produzierte ...
... mit dem die Carbon-Konstruktion des Sonnenfliegers überzogen wurde.“ Das Gewebe sei besonders leicht, aerodynamisch, reißfest und rau wie Haifischhaut ... «BILD, Iun 15»
6
Die Natur als Vorbild: Vogelknochen und Haifischhaut: So ...
Derzeit arbeiten Forscher an einem Flugzeug mit Haifischhaut. Biologie für Innovationen zu adaptieren, ist eines der vielseitigsten Felder der Technik. «FOCUS Online, Iun 15»
7
Krefeld: Die Kleider der Samurai
Eine prächtige Rüstung und Gewänder zeigt das Deutsche Textilmuseum ab morgen in der Ausstellung "Kirschblüten und Haifischhaut - Textilien der Samurai ... «RP ONLINE, Iun 15»
8
Für den perfekten Luftstrom
Im Falle des Flugzeugs ist dies eine Oberfläche mit Mikrorillen, nach dem Vorbild der Natur auch Haifischhaut genannt. Sogenannte Riblets, mikroskopisch ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»
9
Die Haut eines Haifischs nachbauen
Die feinen Rillen der Haifischhaut sind Vorbild für technologische Anwendungen. Ein junges Grazer Unternehmen exportiert Produkte in alle Welt. 30.01.2015 ... «DiePresse.com, Ian 15»
10
Sicher und schnell unterwegs: Der neue Uniroyal RainSport 3 ist am ...
Zusätzlich wurden Anleihen an die Natur genommen: Die Haifischhaut ist dafür bekannt, den Strömungswiderstand des Unterwasserjägers deutlich zu ... «PresseBox, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haifischhaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haifischhaut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z