Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hula-Hoop-Reifen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HULA-HOOP-REIFEN ÎN GERMANĂ

Hula-Hoop-Reifen  Hu̲la-Hoop-Reifen, Hu̲la-Họpp-Reifen […ˈhʊp…], […ˈhuːp…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HULA-HOOP-REIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HULA-HOOP-REIFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hula-Hoop-Reifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hula-Hoop-Reifen

Anvelope (jucării)

Reifen (Spielzeug)

Anvelopa, rar numită și "hoarfrost", este o jucărie folosită în multe culturi din lume pentru a promova dexteritatea. A fost aproape aproape exclusiv făcută din lemn de mână și a fost cunoscută încă din anii 1950, în special în forma sa de tuburi din material plastic, ca anvelope hula hoop. Der Reifen, selten auch Reif genannt, ist ein Spielzeug, das in vielen Kulturen der Welt der Förderung der Geschicklichkeit dient. Er war früher fast ausschließlich aus Holz per Hand gefertigt und ist seit den 1950er Jahren besonders in seiner Form aus Kunststoffrohr als Hula-Hoop-Reifen bekannt.

Definiția Hula-Hoop-Reifen în dicționarul Germană

Hula Hoop © Sigtrix - Fotolia.com © Sigrix - Fotolia.com. Hula-Hoop © Sigtrix - Fotolia.com© Sigtrix - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hula-Hoop-Reifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HULA-HOOP-REIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HULA-HOOP-REIFEN

Hula
Hula-Hoop
Hulamädchen
Hülbe
Huld
Hulda
huldigen
Huldigung
Huldigungsgedicht
huldreich
huldvoll
hülfe
Hulk
Hüllblatt
Hülle
hüllen
hüllenlos
Hüllkelch
Hüllkurve
Hüllwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HULA-HOOP-REIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinonimele și antonimele Hula-Hoop-Reifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hula-Hoop-Reifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HULA-HOOP-REIFEN

Găsește traducerea Hula-Hoop-Reifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hula-Hoop-Reifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hula-Hoop-Reifen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

呼啦圈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hula hoop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hula hoop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हुला घेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حولا طارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хула хуп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bambolê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্বীপের স্ত্রীলোকদের নৃত্যবিশেষ পতর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hula hoop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hula hoop
190 milioane de vorbitori

Germană

Hula-Hoop-Reifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フラフープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

훌라 후프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hula hoop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hula hoop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hula வலய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hula हुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hula hoop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hula hoop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hula hoop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хула хуп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hula Hoop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χούλα χουπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hula Hoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hula hoop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hula hoop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hula-Hoop-Reifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HULA-HOOP-REIFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hula-Hoop-Reifen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hula-Hoop-Reifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hula-Hoop-Reifen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HULA-HOOP-REIFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hula-Hoop-Reifen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hula-Hoop-Reifen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hula-Hoop-Reifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HULA-HOOP-REIFEN»

Descoperă întrebuințarea Hula-Hoop-Reifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hula-Hoop-Reifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cool bleiben statt zuschlagen! - Band 2: Bausteine zur ...
^^ariante 1 (ein Hula-Hoop-Reifen): An einer Stelle wird ein Hula-Hoop-Reifen so eingefügt, dass zwei Nachbarn sich mit ihren Händen durch den Reifen hindurch anfassen. Aufgabe ist es, den Hula-Hoop-Reifen - wie ein Nadelöhr um einen ...
Tilo Benner, 2011
2
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
1.84 Herumwirbelnde Hula-Hoop-Reifen und Lassos Wie hält man einen Hula- Hoop-Reifen auf einer nahezu horizontalen Ebene in einer permanenten Kreisbewegung um den Körper? Wie bewerkstelligt ein Cowboy eine ähnliche ...
Jearl Walker, 2008
3
Sozialkompetenz entwickeln: 77 Spiele zur Förderung der Soft ...
Doch diesmal wird der Hula-Hoop-Reifen nicht nur um die Hüften geschwungen, sondern um den ganzen Körper. Auf diese Idee hätten eigentlich die Hawaiianer schon längst kommen können ... Ziele: durch Bewegung neue Konzentration ...
Tilo Benner, 2013
4
105 Spiele zur Förderung der Soft Skills: Kooperation und ...
Doch diesmal wird der Hula-Hoop-Reifen nicht nur um die Hüften geschwungen, sondern um den ganzen Körper. Auf diese Idee hätten eigentlich die Hawaiianer schon längst kommen können ... Ziele: durch Bewegung neue Konzentration ...
Tilo Benner, 2011
5
Der dicke Bauch: und wie man ihn wieder los wird
Besonders gut geeignet, um einen schlanken Bauch zu bekommen, ist Training mit dem Hula-Hoop-Reifen. Berühmt wurde der Hula-Hoop-Reifen in den 50er Jahren als Scharen von jungen Mädchen damit anmutig die Hüften schwangen.
Eva Marbach, 2011
6
Kinder Fragen - Experten Antworten
Seit wann gibt es eigentlich Hula-Hoop-Reifen, und warum heißen die so? Antwort: (692) Hula-Hoop-Reifen waren besonders beliebt in den 1950er- und 1960er Jahren. In Wirklichkeit aber gibt es dieses Spielzeug schon viel länger.
Clint Leon Powers, 2013
7
Leitfaden manuelle Medizin am Kind
Isotone Bewegungsübungen sowie Kleingeräte (Wippe, Pezzi-Ball, Hula-Hoop- Reifen) werden hier bevorzugt eingesetzt. • Trainieren: Bei schwachem Muskel werden in erster Linie isometrische Übungen und Anspannungen gegen Gewichte ...
Karlheinz Bayer, 2004
8
Teamkompetenz: Konzepte, Trainingsmethoden, Praxis ; mit ...
Dann wird ein Hula- Hoop-Reifen zwischen zwei Personen plaziert, so daß der Reifen in der Mitte über den sich haltenden Händen dieser zwei Personen liegt. Die Aufgabe für die Gruppe ist es nun, den Reifen im Uhrzeigersinn einmal ...
Willy Christian Kriz, Brigitta Nöbauer, 2002
9
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere Rätsel des Alltags - Best of ZDFtext "Die Frage des Tages" ZDF. Was war ein Hula-Hoop-Reifen? Ende der 50er Jahre waren Reifen aus Plastik in Mode, die man um die Hüften kreisen ließ .
ZDF, 2011
10
Sternstunden im Kinderturnen: fantastisches Erlebnisturnen ...
25–30 Hula-Hoop-Reifen, Säckchen, Seilchen, schnelle Laufmusik Vier bis fünf Reifen mit Seilchen (z . B . mit Palstek-Knoten) am Barren befestigen (s . Nr . 24) . »Heute turnen wir mit Reifen.« Lauf-Spiel: Jedes Kind holt sich einen Reifen ...
Sybille Bierögel, Antje Hemming, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HULA-HOOP-REIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hula-Hoop-Reifen în contextul următoarelor știri.
1
19-jährige Melina Bear ist eine wahre Künstlerin am Hula-Hoop ...
Die Zeiten, in denen Hula-Hoop-Reifen als reines Kinderspielzeug gesehen wurden, sind schon lange vorbei. Das beweist beispielsweise auch die 19-jährige ... «Web.de, Sep 16»
2
Eine Seifenkiste, die verbindet: Projekt mit jungen Flüchtlingen
Mahdi hält zwei Holzstangen an die Hula-Hoop-Reifen: „Passt“, sagt er und setzt den Bohrer an. Der 17-Jährige aus Afghanistan arbeitet mit der Studentin Jana ... «HNA.de, Aug 16»
3
Faulenzer genießen den Tag
Hula-Hoop-Reifen kreisen, Kräuterfrauen kochen. Ein kleines Monster ... Im Schatten ließ eine Frau den Hula-Hoop-Reifen langsam um ihre Hüften kreisen. «Derwesten.de, Aug 16»
4
Hula-Hoop-Reifen erleuchten den Deich
Ursache waren unbekannte Tanzobjekte mit elektrisch leuchtenden Hula-Hoop-Reifen. Das forschende Kulturprojekt "Refugium für urban gestresste Menschen" ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
5
„Hoop Hoop Hurra“ | Wien lässt die Hula-Hoop-Reifen kreisen
Vom 12. bis 14. August treffen sich in Wien die Fans des Hula-Hoop-Reifens unter dem Motto „Hoop Hoop Hurra“. Der Veranstalter rechnet mit Teilnehmern aus ... «BILD, Iul 16»
6
Erstes Virtual-Reality-Kino in Deutschland Schnitte mit dem Hula ...
Bei dem Musikclip wird zwischen verschiedenen Sequenzen gewechselt, indem immer wieder ein Hula-Hoop-Reifen oder ein Spiegel an dem Betrachter ... «taz.de, Iun 16»
7
Diese Blondine lässt den Reifen kreisen wie keine andere
Darin Murray kann unglaublich gut mit dem Hula Hoop Reifen umgehen und sieht darüber ... Darin Murray ist eine echte Meisterin am Hula-Hoop-Reifen. «Berliner Kurier, Mar 16»
8
Dancing-Stars-Wehwehchen und sexy Let's-Dance-Grüße
"Ich hab so eine schlimme Blase von den Tanzschuhen, die tut wirklich weh", klärt uns der Neo-Tänzer auf und schnappt sich den Hula-Hoop-Reifen: "Wenn ich ... «Heute.at, Feb 16»
9
Kult-Gerät kommt wieder: Die Renaissance des Hula Hoop
Elena Bauer (28) lässt einen Hula-Hoop-Reifen gleichmäßig um ihren Bauch kreisen. Sie beherrscht die Technik perfekt. Vor mehr als einem Jahr entdeckte die ... «Höchster Kreisblatt, Feb 16»
10
Endlich ein Sport, der Spaß macht: 10 Facts zum Hula-Hoop-Workout
Keine Lust für Sport vor die Tür zu gehen? Mit dem Hula-Hoop-Reifen kein Problem, denn das Workout kannst du auch Zuhause vor dem Fernseher machen. «STYLIGHT, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hula-Hoop-Reifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hula-hoop-reifen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z