Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hundegerecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUNDEGERECHT ÎN GERMANĂ

hundegerecht  [hụndegerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUNDEGERECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUNDEGERECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hundegerecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hundegerecht în dicționarul Germană

în funcție de nevoile câinilor, potrivită pentru câini. den Bedürfnissen von Hunden entsprechend, für Hunde geeignet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hundegerecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUNDEGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUNDEGERECHT

hundeelend
Hundefänger
Hundefängerin
Hundefloh
Hundefraß
Hundefreund
Hundefreundin
Hundeführer
Hundeführerin
Hundefutter
Hundegebell
Hundegespann
Hundehaarling
Hundehalter
Hundehalterin
Hundehaufen
Hundehütte
hundekalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUNDEGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele hundegerecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hundegerecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUNDEGERECHT

Găsește traducerea hundegerecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hundegerecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hundegerecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

狗正义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la justicia perro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dog justice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुत्ते न्याय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العدالة الكلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

собака справедливости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

justiça cão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কুকুর বিচারপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

justice chien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keadilan anjing
190 milioane de vorbitori

Germană

hundegerecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

犬の正義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개 정의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaadilan asu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công lý chó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாய் நீதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुत्रा न्याय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köpek adalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cane giustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pies sprawiedliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

собака справедливості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

justiție câine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικαιοσύνης σκύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hond geregtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hund rättvisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hunden rettferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hundegerecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUNDEGERECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hundegerecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hundegerecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hundegerecht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hundegerecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUNDEGERECHT»

Descoperă întrebuințarea hundegerecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hundegerecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Als auch, den Einsichten und der Erfahrung nach , besonders im Jagdwesen , wo ein Jäger forstgerccht, . gcwehrgerecht, hirschgerecht, holzgerecht, hundegerecht zc. heißt, wenn er die nZthigen Kenntnisse von 'diesen Sachen hat . Zuweilen ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Als auch, den Einsichten und der Erfahrung nach, besonders im Jagdwesen, wo «in Jäger forstgerecht, zewchrgerecht, hirschgerecht, holzgerecht, hundegerecht zc. heißt, wenn er die nöthigen Kenntnisse von diesen Sachen hat. Auweilen ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Umwelt- und tiergerechte Haltung von Nutz-, Heim- und ...
Manch eine Haltungsform ist nicht hundegerecht, weil aus Desinteresse oder aus Kostengründen die Haltungsansprüche der Tiere nur unzureichend berücksichtigt werden. Häufig entstehen Haltungsmängel aber auch unbeabsichtigt aus ...
Wolfgang Methling, Jürgen Unshelm, 2002
4
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
d. h. Satisfaetion geben (t0 (l0 reg-lie f. stic-Fuze., Mucki m10 i', nacli. 17), Der Iagcr heißt noch feßt ..holz- oder forft-. hirfch-. hundegerecht." fofern er die dazu nöthigen oder gehörigen Kenntniffe hat. .Friseur error ifi im röniifchen Rechte (17i : 2 ...
5
Ein Jahr in Ibiza
Sind dieUmstände hundegerecht, gibtDuogrünes Licht,und dem Einzug desneuen Familienmitgliedes steht nichts mehr im Wege. Ich selbst hatte diese spannende Prozedur für meinen Inselhund Monadurchlebt, und die erste Nacht, die sie ...
Anne Funk, 2013
6
Das Tier an sich: Disziplinenübergreifende Perspektiven für ...
... zwar die Achtung der Tierwohlbewegten genießen, aber ist ein Leben ohne strukturierte Zusammenarbeit mit dem Menschen, ohne Kommandos, ohne Grenzen und ohne beanspruchende gemeinsame Unternehmungen hundegerecht?
Herwig Grimm, Carola Otterstedt, 2012
7
Ich rede dann mal: Unterwegs mit einem Ironiker
Die Umgebung war sehr hundegerecht. Es gab einen kleinen Park und ich ging davon aus, dass er extra für mich angelegt wurde. Meine Befürchtungen, im Hotel an der Rezeption eine ähnlich hundefeindliche Rezeptionistin wie beim letzten ...
Jürgen Wittke, 2012
8
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
Hundegerecht, s. u. Gerecht 3). Hundegeftänge (Bergb.), so v. w. Hunde» psoften , s. u. Hund I). Hundeliaare, 1) Haare des Hundes, s. d.z auflegen, scherzweise Redensart für: einen verderbe» ncn Magen durch dasselbe Getränk wieder ...
Heinrich August Pierer, 1859
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache
... ein niedr. ehrenrühriges Schimpfw. f. einen vichttwüreiz^ bes. feigen Menschen ; die Hundsfötterei, niedr., Betragen eines fottei, hundsföttisch, Bw., niedr., einem solchen gemäß; auchf. iuhet« Grade unangenehm, Hunds» od. hundegerecht, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
10
... dein ist mein ganzes Herz!: Ein Buch über liebevolle und ...
Damit meine ich, Sie sollen ihm nicht nur Hundeerhaltungsmittel füttern, sondern Sie sollen ihn hundegerecht ernähren! Wissen Sie, was ich in den vielen Jahren, in denen ich mich mit Hunden beschäftige, festgestellt habe? Die meisten ...
Alexander J. Probst, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUNDEGERECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hundegerecht în contextul următoarelor știri.
1
Action und Gänsehaut beim Tierheimfest
Und wie verhalte ich mich hundegerecht? Klassische Kommandos, die in der Begleithundeprüfung abgefragt werden, sind beispielsweise "Sitz", "Platz" und das ... «Frankenpost, Sep 16»
2
Bello in Italia - Mit Hund am Strand aber nicht ins Meer
Da er es nicht als hundegerecht ansieht, wenn die Hunde am Sonnenschirm festgebunden werden, hat er einen beträchtlichen Teil des Strandes in kleine ... «Urban.Dog, Sep 16»
3
Hundehotel im Kreis Bad Kissingen? So schön machen Hunde Urlaub
Für den Hund sei es entscheidend, dass er hundegerecht untergebracht und betreut wird, sagt Lea Schmitz vom Deutschen Tierschutzbund. Herrchen und ... «inFranken.de, Sep 16»
4
Hundehotel: Wo Vierbeiner Urlaub machen
Für den Hund sei es entscheidend, dass er hundegerecht untergebracht und betreut wird, sagt Lea Schmitz vom Deutschen Tierschutzbund. Herrchen und ... «Main-Post, Aug 16»
5
Hier sind Hunde so schnell wie der Wind
Der VW-Bus der Allgäuer ist hundegerecht eingerichtet, sprich komplett mit Decken ausgelegt – ihre zwei Irish Wolfhounds, Bono und Bliss, und Linnhe, ein ... «Merkur.de, Iul 16»
6
Draussen Hundewetter, drinnen Spiel und Spass
Ein Apportierprofi hingegen ist vermutlich glücklicher damit, die Zeitung aus dem Briefkasten zu holen (sofern sie hundegerecht platziert wird), das ... «Tierwelt, Ian 16»
7
«Ich glaube, dass Hunde Humor haben»
Ist das hundegerecht? Von dem ganzen Modezirkus halte ich rein gar nichts. Wenn ein Hund im Alter ein dünnes Haarkleid hat und etwas Schützendes braucht ... «Migros-Magazin, Nov 15»
8
Check-Up und Impfung für Hunde kostenlos: Hersteller von ...
Dabei verzichtet nutricanis konsequent auf alles, was nicht in den Futternapf gehört, Unverträglichkeiten hervorrufen kann oder einfach nicht hundegerecht ist: ... «Presseportal.de, Oct 15»
9
Baby mit Fell
Auf 200 Quadratmetern sind Räume mit Sofas und Körbchen hundegerecht eingerichtet. Es gibt einen Garten zum Spielen, zu Mittag gehen die Betreuer mit ... «NEWS.at, Oct 15»
10
Hunde lernen über positive Bestätigung
Durchgehen lassen dürfe man den Tieren nichts. Doch auch Geduld gehöre zu den Tugenden des Hundeführers. Hundegerecht solle die Ausbildung sein, man ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hundegerecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hundegerecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z