Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyposmie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPOSMIE ÎN FRANCEZĂ

hyposmie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOSMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOSMIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyposmie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anosmie

Anosmie

Anosmia este un miros care are ca rezultat o pierdere sau o scădere semnificativă a sensibilității la miros. Această dizabilitate este cauzată frecvent de modificarea nervului olfactiv situat sub lobul olfactiv deasupra rădăcinii nasului, dar poate apărea și în cazul implicării. Este o leziune frecventă în traumatismul cranian unde șocul este anterior: nervul nervului olfactiv care trece prin sita ecranată a etmoidului este rupt la acest nivel. Anosmia este de obicei totală, dar poate fi unilaterală. Este, de asemenea, responsabil pentru perturbarea simțului gustului sau chiar a pierderii totale a sensibilității la arome alimentare. Anosmia dobândită poate duce la depresie și la pierderea libidoului. L'anosmie est un trouble de l'odorat qui se traduit par une perte ou une diminution forte de la sensibilité aux odeurs. Ce handicap est fréquemment causé par l'altération du nerf olfactif situé sous le lobe olfactif qui se trouve au-dessus de la racine du nez mais peut aussi survenir en cas d'atteinte. C'est une lésion fréquente dans les traumatismes crâniens où le choc est antérieur: les filets du nerf olfactif qui traversent la lame criblée de l'ethmoïde, sont déchirés à ce niveau. L'anosmie est habituellement totale mais peut être unilatérale. Elle est aussi responsable d'une perturbation du sens du goût voire d'une perte totale la sensibilité aux flaveurs des aliments. L'anosmie acquise peut mener à la dépression, et à une perte de la libido.

Definiția hyposmie în dicționarul Franceză

Definiția hiposmiei în dicționar este diminuarea olfacției.

La définition de hyposmie dans le dictionnaire est diminution de l'olfaction.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyposmie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOSMIE


dysosmie
dysosmie
ectoplasmie
ectoplasmie
homodesmie
homodesmie
hypoosmie
hypoosmie
hétérodesmie
hétérodesmie
osmie
osmie
oxyosmie
oxyosmie
phonospasmie
phonospasmie
syndesmie
syndesmie
trichodesmie
trichodesmie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPOSMIE

hyporhéique
hyposécrétion
hyposexuel
hyposmotique
hyposomnie
hyposphyxie
hypostaminé
hypostaminie
hypostase
hypostasier
hypostatique
hypostatiquement
hyposthénie
hyposthénique
hypostome
hypostyle
hyposulfate
hyposulfite
hyposulfureux
hyposystolie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOSMIE

académie
agronomie
alchimie
amie
anatomie
anémie
astronomie
autonomie
biochimie
chimie
demie
ennemie
ergonomie
gastronomie
homonymie
hydrophtalmie
mamie
mie
sodomie
économie

Sinonimele și antonimele hyposmie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyposmie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOSMIE

Găsește traducerea hyposmie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hyposmie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyposmie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

嗅觉减退
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiposmia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hyposmia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hyposmia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقص الشم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Гипосмия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hiposmia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hyposmia
260 milioane de vorbitori

Franceză

hyposmie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hyposmia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hyposmie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hyposmia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

후각 감퇴 증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hyposmia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyposmia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இயல்பான உடல்வளர்ச்சிக் குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hyposmia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hipozmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iposmia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hiposmia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпосмія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hiposmie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποσμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hyposmia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyposmi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyposmia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyposmie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOSMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyposmie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyposmie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyposmie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOSMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyposmie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyposmie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyposmie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOSMIE»

Descoperă întrebuințarea hyposmie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyposmie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hyposmie post-laryngectomie totale: évaluation prospective ...
La laryngectomie totale est un acte chirurgical lourd de conséquences, dont l'hyposmie fait partie, Toutefois, les études sur ces dysfonctionnements olfacto-gustatifs post-laryngectomie sont rares, et ce n'est que très récemment qu'une ...
Rachel Boury, 2009
2
Tout sur la psychologie du chat
La perte d'appétit (hyporexie et anorexie) est un trouble fréquemment associé avec la perte du goût (hypogueusie et l'agueusie) et la perte de l'odorat ( hyposmie et l'anosmie). Les causes des modifications de goût et d'olfaction (hypo -, a- et ...
Joël Dehasse, 2008
3
Le livre de l'interne - ORL
Dysosmie Début progressif Début brutal Phantosmie Hyposmie Rhinite chronique Tumeur cérébrale Traumatisme crânien Dysosmie post- rhinitique Rhinosinusite diffuse Dysosmie post- rhinitique Rhinosinusite diffuse Pathologie  ...
Bonfils, Chevallier
4
ORL
Dysosmie Début progressif Début brutal Phantosmie Hyposmie Rhinite chronique Tumeur cérébrale Traumatisme crânien Dysosmie post- rhinitique Rhinosinusite diffuse Dysosmie post- rhinitique Rhinosinusite diffuse Pathologie  ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
5
Guide de l'indemnisation: Juridique-médical-social
... Analgésie Anarthrie — dysarthrie Anévrisme post-traumatique Angiographie numérisée Animaux Anisocorie Anopsie m- hémianopsie -» quadranopsie Anosmie — dysosmie — hyposmie — agueusie Anosognosie Anoxie cérébrale APAJH ...
Etienne Grondard, Catherine Meimon Nisenbaum, 2006
6
Du nez
... odeurs sont désagréables), ou enfin des insuffisances: score de 5,75 à 5 : hyposmie légère, de 4,75 à 4 : hyposmie modérée, de 3,75 à 2 : hyposmie sévère, au-dessous de 1,75 : anosmie. Dans les anosmies de transmission ( mécaniques), ...
François-Bernard Michel, 1993
7
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Les très rares méningiomes olfactifs, tumeurs intracrâniennes bénignes, évoluent longtemps à bas bruit car les symptômes sont longtemps peu spécifiques : une hyposmie lentement évolutive associée à des céphalées. Les pathologies ...
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012
8
Système nerveux encéphalo-périphérique: vascularisation, ...
Les traumatismes sont une cause fréquente d'hyposmie ou d'anosmie, et, selon les cas, il peut s'agir: - d'un traumatisme crânien, en particulier occipital, même sans fracture du crâne décelable mais ayant un arrachement des nerfs olfactifs, ...
André Leblanc, 2004
9
Neurologie clinique: guide pratique
On peut observer trois types d'atteintes : • La diminution de l'odorat (hyposmie) peut aller jusqu'à la perte de l'odorat (anosmie). Une hyposmie peut passer inaperçue si on ne la recherche pas systématiquement, en particulier dans les suites ...
Alain Améri, 1997
10
Annales des maladies de l'oreille, du larynx, du nez et du ...
Sur 18 cas d'hémiplégie, un seul hémiplégique avait de l'anosmie du c<Ué paralysé, de l'hyposmie du côté opposé ; mais le malade avait de l'ozène atrophiant en même temps. Les autres dix-sept malades ne présentaient aucune lésion ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOSMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyposmie în contextul următoarelor știri.
1
Vivre sans odorat, un handicap fréquent
... par ailleurs, 15% souffriraient d'une diminution de l'odorat (hyposmie), 2% percevraient les odeurs de façon distordue (parosmie) et près de ... «Le Figaro, Mar 15»
2
La cure thermale, bain de jouvence pour les nez bouchés âgés.
La performance olfactive a ensuite été évaluée chez les sujets âgés avec hyposmie sans rhinosinusite chronique (n = 40) et chez les sujets ... «Allergique, Mar 15»
3
Est-il possible de perdre l'odorat à la suite d'un rhume ?
... une perte totale de l'odorat, ou une hyposmie, une diminution de l'odorat. Comment cette perte d'odorat intervient-elle ? Quelle en serait le ... «Allo-Médecins.fr, Ian 15»
4
L'odorat, sentinelle de la vie
L'anosmie ou l'hyposmie (baisse de l'odorat) y seront scrutées, mais aussi d'autres paramètres physiques. Ainsi, des changements dans ... «Sciences et Avenir, Dec 14»
5
Trouble de l'odorat €: et si c'était une rhinite allergique sévère€ ?
De l'hyposmie à l'anosmie c'est l'un des symptômes PAREO de la rhinite allergique. Au-delà du traitement symptomatique, prouver l'allergie et ... «JIM.fr, Oct 14»
6
Votre longévité pourrait dépendre de votre capacité à reconnaître …
... une perte de l'odorat et ceux qui en faisaient 2 à 3, comme souffrant d'hyposmie, sens de l'odorat diminué. Ils ont ensuite voulu savoir quelle ... «Slate.fr, Oct 14»
7
Anosmie : « Je ne sens rien… »
L'anosmie fait donc partie des troubles de l'odorat, au même titre que l'hyperosmie qui est une sensibilité accrue aux odeurs ou l'hyposmie, ... «Destination Santé, Aug 14»
8
Olfactométrie : sentez-vous bien ?
Prévalence des troubles de l'odorat en France : 5% de la population souffre d'anosmie (perte de l'odorat) et 15% environ d'hyposmie ... «Sciences et Avenir, Mar 14»
9
Moustiques : des chercheurs auraient trouvé une solution pour …
On appelle cela l'anosmie ou l'hyposmie: les odeurs ne sont pas ou peu perçues", explique alors le professeur qui vient de présenter son ... «24matins, Sep 13»
10
Des souris recouvrent l'odorat par thérapie génique
La perception des odeurs diminue irrémédiablement chez la moitié des hommes de plus de 65 ans, c'est ce que l'on appelle l'hyposmie. «Techno-science.net, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyposmie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyposmie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z