Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Individualisation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDIVIDUALISATION

französisch individualisation.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INDIVIDUALISATION ÎN GERMANĂ

Individualisation  [Individualisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVIDUALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIVIDUALISATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Individualisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Individualisation în dicționarul Germană

reprezentare individualizată. individualisierte Darstellung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Individualisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVIDUALISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INDIVIDUALISATION

Individualbegriff
Individualbereich
Individualdiagnose
Individualdistanz
Individualethik
individualisieren
Individualisierung
Individualismus
Individualist
Individualistin
individualistisch
Individualität
Individualkommunikation
Individualpädagogik
Individualpotenz
Individualprävention
Individualpsychologie
individualpsychologisch
Individualrecht
Individualsphäre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVIDUALISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Individualisation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Individualisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIVIDUALISATION

Găsește traducerea Individualisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Individualisation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Individualisation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

个性化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

individualización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

individualization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

individualization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تفريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

индивидуализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

individualização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

individualisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

individualisasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Individualisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

個別化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개별화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

individualization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cá nhân hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

individualization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

individualization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

individualization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

individualizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

indywidualizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

індивідуалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

individualizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξατομίκευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

individualisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

individualisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

individualisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Individualisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVIDUALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Individualisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Individualisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Individualisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIVIDUALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Individualisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Individualisation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Individualisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVIDUALISATION»

Descoperă întrebuințarea Individualisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Individualisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Religion als Freiheitsbewusstsein: eine Studie zur Theologie ...
Den Aspket des individuellen Selbstvollzuges des Sich-Bestimmens thematisiert Tillich als Individualisation: „Individualisation ist in jedem Selbst enthalten und konstituiert es." (ST I, 206) Das Sich-Selbst-Bestimmen ist nur dann ein ...
Christian Danz, 2000
2
Transzendentale Strukturtheorie: Stadien der Systembildung ...
(l) Die erste Polarität der ontologischen Elemente, die Tillich anführt, ist die von Individualisation und Partizipation. Den Begriff der Individualisation führt Til— lich zurück auf seinen lateinischen Ursprung und erblickt damit als Bedeutungskern ...
Stefan Dienstbeck, 2011
3
Systematische Theologie
Die Selbst-Integration des Lebens und ihre Zweideutigkeiten a) Individualisation und Zentriertheit. - Die erste der Polaritäten der Struktur des Seins ist die Polarität von Individualisation und Partizipation. Individualisation manifestiert sich in der ...
Paul Tillich, 1987
4
Systematische Theologie III
I. Die Selbst-Integration des Lebens und ihre Zweideutig/eeiten a) Individualisation und Zentriertheit. — Die erste der Polaritäten der Struktur des Seins ist die Polarität von Individualisation und Partizipation. Individualisation manifestiert sich in ...
Walter De Gruyter, 1987
5
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
2) Individualisation durch extreme Hingabe Ein Tier, welches sein Leben opfert, um das Leben eines Menschen zu verteidigen oder zu retten, schafft eine solch extreme Bindung zum Menschenreich, dass dies, wenn die Zeit gekommen ist, ...
Christian Anders, 2000
6
Sein und menschliche Existenz: zu Tillichs philosophischer ...
Die zur Erfassung des Seins hilfreichen fundamentalen Elementen-Paare sind: Individualisation und Partizipation, Dynamik und Form, Freiheit und Schicksal.2 1 ) Individualisation und Partizipation. Ausgehend von dem vorgestellten ...
Anjuta Horstmann-Schneider, 1995
7
Theologische Fakultäten an europäischen Universitäten: ...
À cet égard, la détra- ditionalisation est le revers de l'individualisation. 10 Au niveau structurel, chaque individu est chargé de la construction de son identité personnelle. Les traditions ne dirigent plus automatiquement ce processus de ...
Adrian Loretan, 2004
8
Personsein als Telos der Schöpfung: eine Darstellung der ...
Dies entspricht der Partizipation, die zur Individualisation in polarem Gegensatz steht." (ST III, 46) Anhand dieser Beziehung der Zentriertheit zur Polarität von Individualisation und Partizipation veranschaulicht Tillich eine innere Dynamik der ...
Konrad Glöckner, 2004
9
Zur Theorie der Homöopathie: Vorlesungen über Hahnemanns Organon
30. Individualisation. Unterschiede zwischen ähnlichen Mitteln sorgfältig beachten § 1 18 und folgende bis zu § 146 des „Organon". Charakter und Natur sehr ähnlicher Dinge müssen sehr sorgfältig verglichen, individualisiert und differenziert ...
James Tyler Kent, 2001
10
III. (1951-1958): Ontologie (1951). Die Menschliche ...
Das bedeutet, dass hier aus dem Griechentum noch vor dem christlichen Einfluss ein neues Verständnis der Individualität hervorgebrochen ist. Individualisation ist eine ontologische Kategorie und damit etwas, was als Qualität von jedem, was ...
Paul Tillich, Erdmann Sturm, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVIDUALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Individualisation în contextul următoarelor știri.
1
L'individualisation des frais de chauffage
... • Arrêté du 30 mai 2016 relatif à la répartition des frais de chauffage dans les immeubles collectifs. Ces décrets contraignent les propriétaires à installer des ... «Force Ouvrière, Aug 16»
2
L'individualisation de la pub en ligne : la prochaine révolution du ...
Pour réconcilier création et individualisation, le secteur se cherche un chef d'orchestre et tente de casser les silos. Social Media Club France. Par Social Media ... «ZDNet France, Iun 16»
3
Individualisation des frais de chauffage : mode d'emploi
En effet, la mise en place de l'individualisation ne sera obligatoire qu'à partir du 31 mars 2017. Mais attention à ne pas trop tarder tout de même et à planifier en ... «Explorimmo, Iun 16»
4
Individualisation des frais de chauffage: qui est concerné?
... passe sous la barre des 1,8%. 03/06/2016 à 14h50. L'individualisation des frais de chauffage ne concerne que peu de copropriétés. - Philippe Huguen - AFP. «BFMTV.COM, Iun 16»
5
L'individualisation des frais de chauffage fait pschitt
L'individualisation des frais de chauffage fait pschitt. Prévue pour la fin mars 2017, la facturation individuelle du chauffage ne concernera finalement que peu ... «Le Figaro, Mai 16»
6
« Le coût de l'individualisation des frais de chauffage est sûr mais l ...
La généralisation de l'individualisation des frais de chauffage a fait couler beaucoup d'encre et les bailleurs sociaux comme les copropriétaires mettent en ... «Moniteur, Mar 16»
7
Individualisation des frais de chauffage: économies ou surcoûts en ...
Si votre copropriété est équipée d'un chauffage collectif, l'individualisation des frais de chauffage doit être portée à l'ordre du jour de l'assemblée générale. «Le Figaro, Mar 16»
8
91 % des Français favorables à l'individualisation des frais de ...
En décembre dernier, le Syndicat de la Mesure a lancé une campagne d'information visant à sensibiliser le grand public au sujet de l'individualisation des frais ... «Batiweb.com, Mar 16»
9
Chauffage collectif : la facture individuelle va s'imposer
Le décret prévoit ainsi de reporter l'obligation de mise en service des appareils permettant l'individualisation au 31 décembre 2017 pour les immeubles dont la ... «Le Monde, Feb 16»
10
L'individualisation des frais de chauffage est en marche
L'installation d'un système d'individualisation des frais de chauffage dépend d'un seuil de consommation. Ce seuil lui-même dépend de la proportion de ... «Francetv info, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Individualisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/individualisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z