Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inessiv" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INESSIV

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INESSIV ÎN GERMANĂ

Inessiv  [Ịnessiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INESSIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INESSIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inessiv» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

inessive

Inessiv

Inessive este un străin gramatical locus care exprimă poziția într-un obiect. Este unul dintre localnicii secundari din lituanian, B. miške = în pădure. Acest caz nu trebuie confundat cu vechea locuință indo-europeană, care în lituaniană pare relicioasă, B. namie spre deosebire de nume. Un localizat numit Inessiv are loc și în alte limbi: ▪ casa finală Talo; kylä "sat", dar talo-ssa "în casă"; kylä-ssä "în sat" ▪ estn maja "casă"; klala "sat", dar maja "în casă"; küla-s "în sat" ▪ casa "ungar. ház"; kert "grădină", ​​dar ház-ban "în casă"; kert-ben "în grădină" ▪ mar. книga "carte", dar книга-ла "în carte" ▪ bask. etxea · n "în casă" ... Der Inessiv ist ein grammatikalischer Lokalkasus, der die Position in einem Objekt ausdrückt. Er ist einer der sekundären Lokalkasus im Litauischen, z. B. miške = im Wald. Dieser Kasus ist nicht mit dem alten indogermanischen Lokativ zu verwechseln, der im Litauischen nur noch relikthaft aufscheint, z. B. namie im Gegensatz zu name. Ein Lokalkasus namens Inessiv tritt auch in anderen Sprachen auf: ▪ finn. talo „Haus“; kylä „Dorf“, aber talo-ssa „im Haus“; kylä-ssä „im Dorf“ ▪ estn. maja „Haus“; küla „Dorf“, aber maja-s „im Haus“; küla-s „im Dorf“ ▪ ungar. ház „Haus“; kert „Garten“, aber ház-ban „im Haus“; kert-ben „im Garten“ ▪ mar. книга „Buch“, aber книга-ла „im Buch“ ▪ bask. etxea·n „im Haus“...

Definiția Inessiv în dicționarul Germană

Cauza în limbile finno-ugrică, care indică situația în ceva. Kasus in den finnisch-ugrischen Sprachen, der die Lage in etwas angibt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Inessiv» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INESSIV


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INESSIV

Ineffizienz
inegal
ineinander
ineinanderfließen
ineinanderfügen
ineinandergleiten
ineinandergreifen
ineinandergreifend
ineinanderstecken
Ineinssetzung
inert
Inertgas
Inertialsystem
Inertie
Ines
inessenziell
inexakt
Inexaktheit
inexistent
Inexistenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INESSIV

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

Sinonimele și antonimele Inessiv în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Inessiv» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INESSIV

Găsește traducerea Inessiv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inessiv din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inessiv» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

内格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inesivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inessive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

inessive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

inessive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инессив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inessive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

inessive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inessif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

inessive
190 milioane de vorbitori

Germană

Inessiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

inessive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

inessive
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inessive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

inessive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

inessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

inessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inessive
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inessive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

inessive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Інеса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inessive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

inessive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inessive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inessive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inessive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inessiv

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INESSIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inessiv» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inessiv
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inessiv».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INESSIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inessiv» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inessiv» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inessiv

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INESSIV»

Descoperă întrebuințarea Inessiv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inessiv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesammelte Schriften
wenn es auch im Nona. plur. geschiebt; bei den Wörtern der neunzehnten Gasse ist auf diese Weise der Inessiv eigentlich eben so verkürzt wie der Norn, plur., z. B. lezgilis (in dem nahen) st. lezgi- Hzos von lezgili, im Genit. lezgiliz, wie im ...
Johannes A. Sjögren, 1861
2
Kopulaverben und Kopulasätze: Intersprachliche und ...
Anna ist tanzINFINITIV+INESSIV Anna oli tantsimas. Anna war tanzINFINITIV+ INESSIV gehen mit mark. Inf.: Anna käib tantsimas. Anna geht tanzINFINITIV+ INESSIV + m. Inf.ersatz. Faröisch Wo ist Anna? Wo war Anna? (‚boxen') Anna er og ...
Ljudmila Geist, Björn Rothstein, 2007
3
Sprachkontakt und Sprachwandel im Baskenland: die Einflüsse ...
Der archaische Inessiv kann nicht an Nomina angeschlossen werden, wobei die Gebiete baskisch- gaskognischen Kontakts (Soule und Niedernavarra) eine Ausnahme bilden: Hier tritt nämlich der sogenannte archaische Inessiv auch in ...
Martin Haase, 1992
4
Baskische Grammatik
3.6.6. l Inessiv animat (norengan) Der Inessiv animat leitet sich aus dem Genitivus possessivus (noren) ab, wobei -gan suffigiert wird. Wie aus seiner Bezeichnung bereits hervorgeht, wird er i.d.R.91 nur in Zusammenhang mit animaten ...
Christiane Bendel, 2006
5
Nordische Reisen und Forschungen ... hrsg. von Anton ...
In den meisten Finnischen Sprachen wird der dem Locativ entsprechende Casus durch den Charakter n gebildet, wozu im Allativ oft der Charakter l und im Inessiv s hinzugefügt wird; z. B. im Finn. Essiv na (ne), Adessiv lla (llä) statt lna (lnä), ...
Matthias Alexander Castren, 1854
6
Grammatik der samojedischen sprachen
In den meisten Finnischen Sprachen wird der dem Locativ entsprechende Casus durch den Charakter n gebildet, wozu im Allativ oft der Charakter l und im Inessiv s hinzugefügt wird; z. H. im Finn. Essiv na (ne), Adessiv IIa (Ha*) statt Ina (Inä), ...
Matthias Alexander Castrén, 1854
7
Einführung in die ostseefinnischen Sprachen
In finnischen Dialekten kommt ein Inessiv auf -sa, -sä und im Wotischen einer auf -za, -zä vor: fi talosa, küläsä, wot verkkoza 'im Netz', mettsäzä 'im Wald'. Die Herkunft derartiger Formen und ihr Verhältnis zu den Inessiven mit geminiertem s  ...
Arvo Laanest, 1982
8
Handbuch Der Orientalistik:
Gemeinsames Element der inneren Lokalkasus Inessiv, Elativ und II- lativ ist s, zu dem beim Inessiv die Lokativendung -na/-nä, beim Elativ die Ablativendung -tal- tä und beim Illativ die Lativendung -n hinzugefügt wurde. Die Assimilation in der  ...
Denis Sinor, 1988
9
Estnisch: CD.
Bei den Ortsangaben stehen die äußeren und die inneren Lokalkasus in Konkurrenz zueinander, d. h. Eesti-s Inessiv 'in Estland', maa-l 'auf dem Lande', saare-l 'auf der Insel', staadioni-l 'im Stadion', koosoleku-l 'auf der Versammlung';  ...
Armin Hetzer, 2006
10
Linguistica Uralica
Die restlichen Beispiele zum Wort linn widerspiegeln bei H. Stahl innere Lokalkasus, deren Schriftbild sich nicht vom heutigen unterscheidet: eine Ausnahme bildet nur der ein einziges Mal vorkommende Inessiv lindas: kudt needt koddanickut ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INESSIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inessiv în contextul următoarelor știri.
1
Mikael Sjövall: Tvångsfinska
Vi tragglar igenom ordlistor, inessiv, adessiv, illativ, allativ och allt det där som känns så avlägset och obegripligt för en nioårig grabb. Jag vill helst av allt lära ... «Hufvudstadsbladet, Dec 15»
2
Culver City student fails reaching spelling bee final
Cooper correctly spelled “inessive” as he began competing in the semifinals at the Gaylord National Resort and Convention Center in National Harbor, Maryland ... «MyNewsLA.com, Mai 15»
3
S-u-c-c-e-s-s: Southern Californians Advance to Spelling Bee ...
He spelled "amarillo" and "nockerl" correctly in the qualifying rounds before spelling "inessive" and "Dicynodon" Friday in the semifinal. The remaining spellers ... «NBC Southern California, Mai 15»
4
Eva Frantz: Mitt finska-komplex
Jag kämpade och kämpade, pluggade böjning (ruis rukiin ruista rukiita) och grammatik (inessiv elativ illativ), men då jag skulle tala finska blev det bara tokigt ... «Svenska YLE, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inessiv [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inessiv>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z