Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "egressiv" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EGRESSIV

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EGRESSIV ÎN GERMANĂ

egressiv  [egressi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EGRESSIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EGRESSIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «egressiv» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

egressive

Egressiv

Euforic sau exspiratoric în fonetică sună producția de sunet prin expirație împotriva buzelor. Timpanul este ridicat, pliul vocal este închis. Cu excepția celor Implozive, Clicklaute și rarele Ingression, toate sunetele de vorbire umane sunt articulate în acest fel. Egressiv oder exspiratorisch bezeichnen in der Phonetik die Lautproduktion durch das Ausatmen gegen die Lippen. Das Zungenbein ist dabei angehoben, die Stimmritze geschlossen. Mit Ausnahme der Implosive, der Klicklaute und der seltenen Ingressive werden alle menschlichen Sprachlaute auf diese Weise artikuliert.

Definiția egressiv în dicționarul Germană

exprimând sfârșitul unui proces sau al unei stări care direcționează fluxul de aer spre exterior la articulare. das Ende eines Vorgangs oder Zustands ausdrückend den Luftstrom bei der Artikulation nach außen richtend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «egressiv» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EGRESSIV


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EGRESSIV

egoistisch
egoman
Egomane
Egomanie
Egomanin
egomanisch
Egon
Egotismus
Egotist
Egotistin
Egotrip
Egoutteur
Egozentrik
Egozentriker
Egozentrikerin
egozentrisch
Egozentrizität
egrenieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EGRESSIV

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
exklusiv
immunosuppressiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

Sinonimele și antonimele egressiv în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «EGRESSIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «egressiv» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în egressiv

Traducerea «egressiv» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EGRESSIV

Găsește traducerea egressiv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile egressiv din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «egressiv» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

egressive
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

egressive
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

egressive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

egressive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

egressive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

egressive
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

egressive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

egressive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

égressif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

egressive
190 milioane de vorbitori

Germană

egressiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

egressive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

egressive
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

egressive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

egressive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

egressive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

egressive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

egressive
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

egressive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

egressive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

egressive
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

egressive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

egressive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

egressive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

egressive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egressive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a egressiv

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EGRESSIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «egressiv» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale egressiv
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «egressiv».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EGRESSIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «egressiv» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «egressiv» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre egressiv

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGRESSIV»

Descoperă întrebuințarea egressiv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu egressiv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortbildung fürs Examen
Meist kommt es zu Änderungen im Aktionsartensystem: Durative Basisverben werden mit den Verbpartikeln los-, an- perfektiv-ingressiv: loslachen, anfahren; mit den Partikeln aus-, ab- perfektiv-egressiv: ausweinen, abbrechen. Mögliche ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005
2
Handbuch der deutschen Grammatik
Im Hinblick auf den Formenbestand des Deutschen ist nicht die Zugehörigkeit zu einer speziellen Aktionsart wie „egressiv" oder „iterativ", sondern nur die zu einer der beiden Oberkategorien perfektiv/imperfektiv von Bedeutung (siehe hierzu ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
3
Textfunktionen des Passivs: Untersuchungen zur Verwendung ...
Transformative Verben lassen sich noch weiter unterteilen in ingressiv- transformative und egressiv-trans280. Als ingressiv kann ein transforformative Verben matives Verb in bezug auf ein kursives Verb dann beschrieben werden, wenn es ...
Sabine Pape-Müller, 1980
4
Aktionsarten im Deutschen: Prozessualität und Stativität
egressiv“ in genau diesem Sinne, ist erröten ingressiv, weil ausschließlich der Resultatszustand spezifiziert ist6. Ebenso zu analysieren sind VPn, die aus einem Fortbewegungsverb und einer Zielangabe bestehen, wie zum Bahnhof gehen, ...
Nathalie Nicolay, 2007
5
Geschichte des Faches Romanistik. Methodologie (Das ...
Luftstrommechanismus Der Luftstrom ist pulmonal, wenn die Lunge Initiator der Luftbewegung ist, d.h. die Luft wird durch Bewegungen der Brusthöhle und/ oder des Zwerchfells und der Bauchmuskulatur zum Ausströmen (egressiv) oder zum  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
6
Transformative, intransformative und kursive Verben
Die folgenden Verben können als V'ein infinites kursives Verb regieren, so daß die aus V' + V" = y bestehende Verbe1kette je nach der Identität des V' ingressiv‚ egressiv oder kontinuativ in bezug auf y ist: A B a. ingressiv beginnen/anfangen ...
Cathrine Fabricius-Hansen, 1975
7
Patho-Symbolphonetik: auditive Deskription pathologischer ...
Von diesen kommen nur einige in den europäischen Sprachen vor, die jedoch atypisch sehr wohl eingesetzt werden können (siehe Abbildung 8). pulmonisch velar glottal egressiv l 45 ingressiv 2 3 ö39 Abbildung 8: Sechs artikulatorisch ...
Johannes Pahn, Harm Kornelis Schutte, 1996
8
Phonetik, Phonologie
Luftstrommechanismen – pulmonal – egressiv (Ausatmung) – ingressiv ( Einatmung) – glottal – egressiv (Ejektive) – ingressiv (Implosive) – velar ( Schnalzlaute) – oesophagal (Speiseröhrenersatzstimme) Atemstörungen ohne feststellbare ...
Hans Grassegger, 2010
9
Wahr-Sagen: Futur, Modalität und Sprecherbezug im Deutschen
Wechsel angeben, können grundsätzlich zeitlich 'ingressiv' (aufblühen) oder ' egressiv' (verblühen) begrenzt sein. Ebenso ist eine 'faktive' bzw. 'kausative' ( setzen) Grenzbildung möglich. Zusätzlich klassifiziert Kozmovä (vgl. 1998:42) auf der ...
Thomas A. Fritz, 2000
10
Phonologie: eine Einführung
Wie bereits erwähnt, geht der Luftstrom bei den meisten Sprachlauten von der Lunge aus und strömt von dort aus in das Ansatzrohr. Solche Laute heißen egressiv, weil der Luftstrom durch die Ausatmung initiiert wird, und da die Luft von ...
T. Alan Hall, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. egressiv [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/egressiv>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z