Înțelesul "inexakt" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INEXAKT

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑exakt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INEXAKT ÎN GERMANĂ

inexakt  ịnexakt  , auch: […ˈksakt] 

CE ÎNSEAMNĂ INEXAKT ÎN GERMANĂ?

Definiția inexakt în dicționarul Germană

Exemplu inexact Informații exacte.

ungenauBeispielinexakte Angaben.

SINONIMELE «INEXAKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «inexakt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în inexakt

undifferenziert · unklar · unpräzise

TRADUCEREA INEXAKT

Găsește traducerea inexakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile inexakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inexakt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 不精确
• Traducător din Germană - Spaniolă: inexacto
• Traducător din Germană - Engleză: inexact
• Traducător din Germană - Hindi: अशुद्ध
• Traducător din Germană - Arabă: غير دقيق
• Traducător din Germană - Rusă: неточный
• Traducător din Germană - Portugheză: inexato
• Traducător din Germană - Bengali: অযথাযথ
• Traducător din Germană - Franceză: inexact
• Traducător din Germană - Malaeză: tidak tepat
• Germană: inexakt
• Traducător din Germană - Japoneză: 不正確
• Traducător din Germană - Coreeană: 엄밀하지 않은
• Traducător din Germană - Javaneză: inexact
• Traducător din Germană - Vietnameză: không đúng
• Traducător din Germană - Tamilă: தெளிவற்ற
• Traducător din Germană - Marathi: चुकीचा
• Traducător din Germană - Turcă: hatalı
• Traducător din Germană - Italiană: inesatto
• Traducător din Germană - Poloneză: niedokładny
• Traducător din Germană - Ucraineană: неточний
• Traducător din Germană - Română: inexact
• Traducător din Germană - Greacă: ανακριβής
• Traducător din Germană - Afrikaans: onnauwkeurig
• Traducător din Germană - Suedeză: inexakt
• Traducător din Germană - Norvegiană: unøyaktig

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEXAKT»

Descoperă întrebuințarea inexakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inexakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Eau de Cologne - Futurismus

So entsteht statt idealen Proportionen seelenlose Exaktheit, die gerade in Deutschland eher an Eichmann und die Rasterfahndung erinnert, als an Archimedes oder einen Raum für die Kunst. inexakt: Goethe um 1810 Maximen u . Reflex.

‎2004

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

So entsteht statt idealen Proportionen seelenlose Exaktheit, die gerade in Deutschland eher an Eichmann und die Rasterfahndung erinnert, als an Archimedes oder einen Raum für die Kunst. inexakt: Goethe um 1810 Maximen u . Reflex.

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Studien Zum Strukturdenken in Der Neuen Musik

b) Augmentation des Ausgangsmotivs vollständig - exakt " - inexakt unvollständig - exakt inexakt Takt 42 Va " 48 Va Augmentation der Spiegelung vollständig - exakt " - inexakt unvollständig - exakt " J* r J inexakt Takt 38 VI II c) Diminution des ...

Gudrun Stegen, 1981

Produktion und Dienstleistung: Integration als Zukunftschance

relativ exakt messbar und relativ einfacher Ursache-WirkungsZusammenhang;  relativ exakt messbar und komplexer Ursache-Wirkungs-Zusammenhang;  inexakt messbar („weich“) und relativ einfacher Ursache-Wirkungs- Zusammenhang; ...

Eckhard Heidling, Fritz Böhle, Thomas Habler, 2010

Die Zwölftontechnik Weberns und Goethes Methodik der ...

innerhalb der dominierenden Folge von Viertelwerten besonders hervorhebt, bildet diejenige Achse, um die herum sich die drei beschriebenen Einheiten zuerst rhythmisch exakt und diastematisch inexakt spiegelsymmetrisch (j.18- T.19 - T.2Ö ...

Angelika Abel, 1982

Philosophy of Mind, Practical Philosophy, Miscellanea

Der Inhalt einer Überzeugung mag vage, inexakt und unpräzis sein: Irgendwer wird bald in der Nähe vorbeikommen, das ist gewiß nichts inhaltlich sonderlich Bestimmtes oder Genaues, kann aber ohne weiteres genau so geglaubt werden.

‎1997

Innovation Durch Management Des Informellen: Künstlerisch, ...

Effektkategorie A.1 Effektkategorie A.2 Effektkategorie B.1 Effektkategorie B.2 schalbewertung schalbewertung Effekteigenschaften Messbarkeit relativ exakt relativ exakt inexakt („weich“) inexakt („weich“) Ursache- Wirkungszusammenhang ...

Fritz Böhle, Markus Bürgermeister, Stephanie Porschen, 2012

Werkstatt-Spuren: die Sonatine von Pierre Boulez ; eine ...

Im Verlaufe des Stückes erfahren einige Themenzellen weitere Umwandlungen. 37 Zelle xx erscheint im Verarbeitungsabschnitt des ersten Satzes häufig inexakt diminuiert auf zwei punktierte Achtel und ein Viertel, im entsprechenden ...

Susanne Gärtner, 2008

Die Vagheit der Sprache: Begriffsgeschichte und ...

38 Zwischen Inexaktheit und Unbestimmtheit scheint Pülpän dennoch zu unterscheiden; vgl: „Eine Information kann gleichzeitig inexakt und unbestimmt sein ... oder exakt und unbestimmt oder exakt und bestimmt" (Pülpän 1997, 61, ...

Sabine Dönninghaus, 2005

AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...

Der Inhalt einer Überzeugung mag vage, inexakt und unpräzis sein: Irgendwer wird bald in der Nähe vorbeikommen, das ist gewiß nichts inhaltlich sonderlich Bestimmtes oder Genaues, kann aber ohne weiteres genau so geglaubt werden.

Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997