Înțelesul "Missiv" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MISSIV

französisch missive = schriftliche Mitteilung < lateinisch missus, 2. Partizip von: mittere, Mission.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MISSIV ÎN GERMANĂ

Missiv  [Missi̲v]

CE ÎNSEAMNĂ MISSIV ÎN GERMANĂ?

Definiția Missiv în dicționarul Germană

Scrisori de geantă de blocare.

Sendschreiben verschließbare Aktentasche.

TRADUCEREA MISSIV

Găsește traducerea Missiv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Missiv din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Missiv» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 书信
• Traducător din Germană - Spaniolă: misiva
• Traducător din Germană - Engleză: missive
• Traducător din Germană - Hindi: राजनीतिक संदेश
• Traducător din Germană - Arabă: رسالة رسمية
• Traducător din Germană - Rusă: метательный
• Traducător din Germană - Portugheză: missiva
• Traducător din Germană - Bengali: প্রেরিত
• Traducător din Germană - Franceză: missive
• Traducător din Germană - Malaeză: mel rasmi
• Germană: Missiv
• Traducător din Germană - Japoneză: 書状
• Traducător din Germană - Coreeană: 서한
• Traducător din Germană - Javaneză: missive
• Traducător din Germană - Vietnameză: thơ chánh thức
• Traducător din Germană - Tamilă: கடிதம்
• Traducător din Germană - Marathi: हे सविस्तर पत्र पाठवले
• Traducător din Germană - Turcă: tezkere
• Traducător din Germană - Italiană: lettera
• Traducător din Germană - Poloneză: pismo
• Traducător din Germană - Ucraineană: метальний
• Traducător din Germană - Română: misivă
• Traducător din Germană - Greacă: απεσταλμένος
• Traducător din Germană - Afrikaans: missive
• Traducător din Germană - Suedeză: missiv
• Traducător din Germană - Norvegiană: missive

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISSIV»

Descoperă întrebuințarea Missiv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Missiv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vertrawliches Missiv Schreiben, Eines guten Freundes auß ...

Item Christliches Außschreiben Ludwigs des XIII. Königs in Franckreich vnd Navarra ... seine vorhabende Kriegs-Armada deß Röm. Reichs vnd Italia betreffende ... buzomä'Su-abendoeff den-Q die depmirceRächenebenfiKeyj.- Mayfi.

‎1630

Danzigs Theilnahme an dem Kriege der Hanse gegen Christian ...

Mai) 1520. Missiv. p. 229. 80) Rathsschrb. an Lübeck d. d. Freit. sub octava corp. Christi (8. Juni). Missiv. 1520 p. 237. 81) Forstenbergs Brief an den Rain d. d. Lübeck Dienst, innerhalb der Octave corpor. Christi (12. Juni) 1520. Acta Internunt.

R. Boeszoermeny, 1860

Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen

massig (adelt, einen andern Weg der Verhandlung mit Cusanus einzuschlagen anräth, und glaubt, in geistlichen Sachen sollen sie sich dem Cardinal unterwerfen. Missiv-Buchp. 397. 1455. Sonnenhnrg. Die erste Klag- und Bittschrift , welche ...

Regesten und urkundliche Daten über das Verhältniss des ...

Missiv -Buch p. 307. 1455. Sonnenburg. Die erste Klag- und Bittschrift , welche die Nonnen von Sonnenburg an den. Herzog Sigmund, nach seiner Rückkehr aus Gestenreich, gesendet haben. Missiv-Buch p. 308. 1455, 23. August. Innsbruck.

Albert Jäger, 1850

Archiv für Österreichische Geschichte

Missiv-Buch p. 328. 1456. Da gehört herein, wie die Wein zu Klausen genommen wurden. 1456, in der Fasten (4. — 18. März <). Botzen. Merkwürdige und sonderbare Verabredung zwischen dem Herzog Sigmund und dem Cardinal Cusanns ...

Der Wirkungskreis und die Wirkungsart des Superintendenten ...

2) Um die in einem Missiv enthaltenen amtlichen Papiere vor äußerm Schaden zu sichern, müssen dieselben in einem haltbaren ble- chenen Missiv -Kasten ( etwa von der Größe eines starken Folianten) umlaufen , der verschlossen werden ...

Wilhelm Werner Johann Schmidt, 1837

Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen

miissig tadelt, einen andern Weg der Verhandlung mit Ousanus elnzuschlagen anrüth, und glaubt, in geistlichen Sachen sollen sie sich dem Cardinal unterwerfen. Missiv-Buch p. 307. 1455. Sonnenburg. Die erste Klag- und Bittschrift, welche ...

Quellen-Beiträge zur Geschichte des Bauern-Aufruhrs: In ...

Missiv an den Haufen zu Salzhrg oder Radstadt . . . . Missìv und Danksebreibsn der Gasteìner . . . üMissìvdsi-Gasteiner. 43. Desgleiehen an dis von Radstadt. SLTeit, St. Johanne, Bischofshofen und Werfen.................... Gewaltsbrief des Markts ...

Friedrich Leist, 2013

Danzigs Handels- und Gewerbsgeschichte

4446 (M. W. 494). 544) Vgl. Schöppenbuch 4437. f. 99. 543) Schöppenb. 4426. f. 38. 39, 4437 f. 262; Missiv 35 Juni 4445 (M. IV. 58) und 27 Juni 4441 (M. IV. zu). . ‚ 548) Vgl. Missiv 48 Juli 4444 (M. III. 8_3) verglichen mit Missiv 44 ...

Theodor Hirsch

Fasciculus ex. Bohemia. I. D. Matthiae Hoens Schreiben, an ...

? ^ 8 O I C U l. U 8 ^M^^ ex O. Z^^Li'tti^ I-IOLN8 Schreiben/an den Wolgebornen Herrn Grave» so^cn,^ Wolmeinend I^Mv an « c>c wegen seines schrei- bens / so er an den Wolgebornm Herrn Grave» gecha«. Kurtzewiderholung/wte vndwle ...

‎1620

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISSIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Missiv în contextul următoarelor știri.

DT granskar: Kommunen avfärdar revisorernas slutsats – får kritik av ...

Med rapporten följde är ett följebrev, ett missiv, undertecknat av de tidigare revisorerna. Där står bland annat att de begär att "kommunfullmäktiges presidium ... «Dalarnas Tidningar, Iun 16»

Battue aux pigeons en plein village, le maire de Villeréal (47 ...

Dans une missiv,e lue lors du Conseil municipal de lundi, Patricia Willaert reproche le procédé employé, jugeant que des méthodes contraceptives seraient plus ... «Sud Ouest, Mar 16»

Kafwaya, Santos meet over bridge

Mr Kafwaya says the meeting with the governor will also discuss the construction of Luau -Missiv -Jimbe road. He says already the angolan government has ... «ZNBC, Mai 15»

Länsstyrelsen tar till sig av kritiken i Natura 2000-ärendet

Det är också något vi påpekar till Naturvårdsverket i vårt missiv idag, säger landshövding Cecilia Schelin Seidegård. Det här är en oerhört känslig fråga som ... «Sveriges Radio, Mar 15»

MWC 2015 : le casque de réalité virtuelle HTC Vive, une ...

missiv on 12 mars 2015 0:42. l'oculus 2 est vraiment pas mal même si les tarifs sont encore un peu élevé pour ce type de gadget… entreprise premium. «Presse-citron, Mar 15»

Renaud : une nouvelle lettre poignante de son frère

En novembre dernier, le frère du chanteur avait adressé une missive à Renaud en guise de préface à un ouvrage biographique écrite par Claude Féouter. «Voici, Ian 12»