Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Informationsbedürfnis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFORMATIONSBEDÜRFNIS ÎN GERMANĂ

Informationsbedürfnis  Informatio̲nsbedürfnis [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFORMATIONSBEDÜRFNIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFORMATIONSBEDÜRFNIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Informationsbedürfnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Informationsbedürfnis în dicționarul Germană

Trebuie să fii informat despre ceva. Bedürfnis, über etwas informiert zu werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Informationsbedürfnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFORMATIONSBEDÜRFNIS


Anlehnungsbedürfnis
Ạnlehnungsbedürfnis
Ausdrucksbedürfnis
A̲u̲sdrucksbedürfnis
Bedürfnis
Bedụ̈rfnis 
Bildungsbedürfnis
Bịldungsbedürfnis [ˈbɪldʊŋsbədʏrfnɪs]
Expansionsbedürfnis
Expansio̲nsbedürfnis
Geltungsbedürfnis
Gẹltungsbedürfnis [ˈɡɛltʊŋsbədʏrfnɪs]
Grundbedürfnis
Grụndbedürfnis [ˈɡrʊntbədʏrfnɪs]
Harmoniebedürfnis
Harmoni̲e̲bedürfnis [harmoˈniːbədʏrfnɪs]
Herzensbedürfnis
Hẹrzensbedürfnis
Kollektivbedürfnis
Kollekti̲vbedürfnis
Liebesbedürfnis
Li̲e̲besbedürfnis [ˈliːbəsbədʏrfnɪs]
Mitteilungsbedürfnis
Mịtteilungsbedürfnis [ˈmɪtta͜ilʊŋsbədʏrfnɪs]
Ruhebedürfnis
Ru̲hebedürfnis [ˈruːəbədʏrfnɪs]
Schlafbedürfnis
Schla̲fbedürfnis [ˈʃlaːfbədʏrfnɪs]
Schmuckbedürfnis
Schmụckbedürfnis
Schutzbedürfnis
Schụtzbedürfnis [ˈʃʊt͜sbədʏrfnɪs]
Sensationsbedürfnis
Sensatio̲nsbedürfnis [zɛnzaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs]
Sicherheitsbedürfnis
Sịcherheitsbedürfnis
Zerwürfnis
Zerwụ̈rfnis 
Zärtlichkeitsbedürfnis
Zä̲rtlichkeitsbedürfnis [ˈt͜sɛːɐ̯tlɪçka͜it͜sbədʏrfnɪs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INFORMATIONSBEDÜRFNIS

Informationsabend
Informationsangebot
Informationsästhetik
Informationsaustausch
Informationsbedarf
Informationsbeschaffung
Informationsbesuch
Informationsblatt
Informationsbroschüre
Informationsbüro
Informationsdefizit
Informationsdienst
Informationsfluss
Informationsflut
Informationsfreiheit
Informationsfülle
Informationsgehalt
Informationsgesellschaft
Informationsgespräch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMATIONSBEDÜRFNIS

Adonis
Anis
Besäufnis
Betreffnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Finis
Inhaltsverzeichnis
Kenntnis
Manis
Penis
Suchergebnis
Tennis
Treffnis
Tunis
Verhältnis
Verständnis
Vertragsverhältnis
Verzeichnis

Sinonimele și antonimele Informationsbedürfnis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Informationsbedürfnis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFORMATIONSBEDÜRFNIS

Găsește traducerea Informationsbedürfnis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Informationsbedürfnis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Informationsbedürfnis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

信息需求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

necesidades de información
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

information needs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जानकारी की जरूरत है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاحتياجات من المعلومات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

информационные потребности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

necessidades de informação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তথ্যের প্রয়োজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

besoins d´information
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keperluan maklumat
190 milioane de vorbitori

Germană

Informationsbedürfnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

情報ニーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정보 요구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kabutuhan informasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhu cầu thông tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தகவல் தேவைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माहिती गरजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bilgi ihtiyacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esigenze di informazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

potrzeby informacyjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інформаційні потреби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

are nevoie de informații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάγκες πληροφόρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inligtingsbehoeftes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

informationsbehov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

informasjonsbehov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Informationsbedürfnis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMATIONSBEDÜRFNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Informationsbedürfnis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Informationsbedürfnis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Informationsbedürfnis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFORMATIONSBEDÜRFNIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Informationsbedürfnis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Informationsbedürfnis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Informationsbedürfnis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMATIONSBEDÜRFNIS»

Descoperă întrebuințarea Informationsbedürfnis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Informationsbedürfnis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Patientenaufklarung, Informationsbed rfnis und ...
Psychotherapie sowie IQ auf das Informationsbedürfnis Zur Beantwortung der Frage, inwieweit soziodemografische Faktoren (Schichtzugehörigkeit, Schulbildung, gegenwärtige Erwerbstätigkeit), Vorerfahrungen des Patienten mit Psychiatrie ...
Sonja Rothärmel, 2006
2
'Reden ist Chefsache': linguistische Studien zu sprachlichen ...
Beim Äußerungsteil sie haben ein wahnsinniges * informationsbedürfnis/ *2,J* (Z . 31-32) fällt zunächst auf, daß WL die Adressierung sie verwendet. Es handelt sich hier um die erste explizite Adressierung seiner Äußerung nach ihr kennt alle  ...
Andreas P. Müller, 1997
3
Theorien der Mediennutzung: Eine Einführung
Medienangeboten: • Bei hohem Informationsbedürfnis suchen Rezipienten aktiv nach konkreten Informationen (Information searching') und treffen aufwändige Selektionsentscheidungen. • Bei mittlerem bis geringem Informationsbedürfnis ...
Wolfgang Schweiger, 2007
4
Personalisierung der Informationsversorgung in Unternehmen
Das Informationsbedürfnis kann dabei erheblich vom objektiven Informationsbedarf abweichen, da vom Problem- löser zusätzliche irrelevante oder weniger relevante Informationen als bedeutsam erachtet werden. Das Gefühl des Mangels ...
Carsten Felden, 2006
5
Die geheime Unternehmensinformation: grundrechtlich ...
V. Das Informationsbedürfnis als ungeschriebenes T atbestandsmerkmal Es wurde bereits oben darauf hingewiesen, dass nach einer Mindermeinung die gesellschaftsrechtlichen Informationsansprüche durch das Informationsbedürfnis des ...
Hannes Beyerbach, 2012
6
Polyrepräsentation, Relevanz-Approximation und aktives ...
Es wird angenommen, dass die Anfrage ein spezielles Informationsbedürfnis des Agenten repräsentiert, sodass die ... System des Agenten, das Informationsbedürfnis gegenüber dem Zustand vor der Integration kleiner wird bzw. sich niveliert.
Günter Bachelier, 2003
7
Management Reporting: Erfolgsfaktor Internes Berichtswesen
Das Zusammenspiel zwischen Informationsbedarf, Informationsbedürfnis und Informationsangebot wird durch einen weiteren, bisher ausgeblendeten, Faktor beeinflusst. Da jeder Aufgabenträger in der Regel auch über Vorwissen verfügt, ...
Andreas Taschner, 2012
8
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
Statt dessen wurde 1974 das —> IuD-Programm der Bundesregierung vorgelegt und vorn Bundesministerium für Forschung und Technologie (BMFT) beschlossen. Informationsbedarf. Der Informationsbedarf bzw. das Informationsbedürfnis ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
9
Das Informationsverhalten von Diabetespatienten
3.2.1 Informationsbedürfnis – eine Definition Die Suche nach Informationen findet im Allgemeinen auf Grund einer vorhandenen Lücke im bestehenden Wissen einer Person statt (vgl. ErikssonBacka 2003, S. 85). Dervin und Nilan ( 1986) ...
Lena Müller, 2009
10
Modelle des Entscheidungsverhaltens von Konsumenten und ihre ...
vement und die zuzuordnenden Produkt- und Kaufentscheidungstypen sind in Abbildung 7 dargestellt. hoch Informationsbedürfnis impulsives KV habituelles Kaufverhalten ≙ Convenience Goods limitiertes Kaufverhalten ≙ Shopping Goods ...
Laura Leising, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMATIONSBEDÜRFNIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Informationsbedürfnis în contextul următoarelor știri.
1
EU-Kommissar Oettinger kommt nach Melsungen
Vorsitzender Kartmann: „Gerade ältere Menschen haben ein gesteigertes Informationsbedürfnis, um besonders in schwierigen Zeiten Sorgen und Ängste ... «HNA.de, Sep 16»
2
Online-Dienst Twitter will übernommen werden
Mit seiner Kurznachricht mit 140 Zeichen hat Twitter dem Mitteilungs- und dem Informationsbedürfnis der Menschheit neue Kanäle eröffnet. Nun steht der ... «Deutsche Welle, Sep 16»
3
Zwei mal zwei ist NDR 2
In der neuen Rubrik reflektieren die Redakteurinnen und Redakteure deshalb selbstkritisch, ob sie dem Informationsbedürfnis der Hörerinnen und Hörer ... «NDR.de, Sep 16»
4
Eine große Frage bleibt – Das Medienlog vom Mittwoch, 31. August ...
Das Informationsbedürfnis der Opferanwälte habe der Vorsitzende Richter Manfred Götzl in der Vergangenheit unterstützt – in der Hoffnung, so doch noch ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
5
Münchener Amoklauf: Informationsbedürfnis bleibt am Samstag hoch
Münchener Amoklauf: Informationsbedürfnis bleibt am Samstag hoch. Alle drei großen Sender informierten ihr Publikum auch am Samstag über die neuesten ... «Quotenmeter, Iul 16»
6
München-Schießerei: Hohes Informationsbedürfnis im TV
Die tragischen Geschehnisse in München, bei denen mehrere Tote und Verletzte zu beklagen sind, überschatteten zweifellos den Freitagabend. Mehrere ... «Quotenmeter, Iul 16»
7
Breaking News / n-tv berichtet durchgehend über Terroralarm in ...
Auch in der Nacht war das Informationsbedürfnis groß. Zwischen 0 und 3 Uhr erreichte n-tv einen Marktanteil von 7,1 Prozent (MA 14-59: 7,6%). In der Spitze ... «FinanzNachrichten.de, Iul 16»
8
Anschlag von München - "Nichts vorschnell online stellen"
Der Interessenskonflikt zwischen dem Informationsbedürfnis der Öffentlichkeit und notwendiger Zurückhaltung im Interesse von Sicherheit und Fahndungserfolg ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
9
Starkes Informationsbedürfnis nach Nizza und Putsch
Auch hier lässt sich ein hohes Informationsbedürfnis der Zuschauer ablesen: 4,48 Millionen Zuschauer verfolgten die "Tagesthemen" mit Caren Miosga am ... «DWDL.de, Iul 16»
10
Infomobil zu Zahnersatz
Das Informationsbedürfnis von Zahnarztpatienten ist groß. Deshalb kommt jetzt das Infomobil „Zahnersatz aus der Region“ der Zahntechniker-Innung ... «Südwest Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informationsbedürfnis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/informationsbedurfnis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z