Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Informationsfreiheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFORMATIONSFREIHEIT ÎN GERMANĂ

Informationsfreiheit  Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFORMATIONSFREIHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFORMATIONSFREIHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Informationsfreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

libertatea de informare

Informationsfreiheit

Acest articol a fost înregistrat pentru îmbunătățire din cauza deficiențelor formale sau de conținut în asigurarea calității. Acest lucru este făcut pentru a aduce calitatea articolelor din zona subiectului la un nivel acceptabil. Ajutați-vă să corectați conținutul acestui articol și să participați la discuție! Expunere de motive: Libertatea de informare în spațiul german este înțeleasă în mod obișnuit drept drept de bază al articolului 5 I 1 2. Var. GG, potrivit căruia "toată lumea" are dreptul "să fie informată fără obstacole din surse accesibile în general". Articolul descrie ceva destul de diferit. Din acest motiv, un concept este disponibil în prezent, deci articolul trebuie revizuit. În acest caz, articolul poate fi denumit, dacă este cazul, ca fiind gratuit; Curtea Constituțională Federală nu folosește acest termen, însă continuă să vorbească despre libertatea de informare într-o jurisprudență permanentă. Problema a fost observată în discuția de ștergere a articolului despre libertatea destinatarului. - Aschmidt 01:19, 29 Feb. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: Unter der Informationsfreiheit versteht man im deutschen Sprachraum gemeinhin das Grundrecht aus Art. 5 I 1 2. Var. GG, wonach „jeder“ das Recht hat, „sich aus allgemein zugänglichen Quellen ungehindert zu unterrichten“. Der Artikel beschreibt aber etwas ganz anderes. Derzeit liegt deshalb eine Begriffsfindung vor, der Artikel ist daher zu überarbeiten. Dabei kann ggf. auf den Artikel Rezipientenfreiheit zurückgegriffen werden; das Bundesverfassungsgericht verwendet jenen Begriff aber nicht, sondern spricht in ständiger Rechtsprechung weiterhin von der Informationsfreiheit. Das Problem wurde bei der Löschdiskussion zu dem Artikel zur Rezipientenfreiheit bemerkt.--Aschmidt 01:19, 29. Feb.

Definiția Informationsfreiheit în dicționarul Germană

Libertatea, posibilitatea de a informa liber din surse accesibile în general. Freiheit, Möglichkeit, sich aus allgemein zugänglichen Quellen ungehindert zu informieren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Informationsfreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFORMATIONSFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]
Willensfreiheit
Wịllensfreiheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INFORMATIONSFREIHEIT

Informationsbedürfnis
Informationsbeschaffung
Informationsbesuch
Informationsblatt
Informationsbroschüre
Informationsbüro
Informationsdefizit
Informationsdienst
Informationsfluss
Informationsflut
Informationsfülle
Informationsgehalt
Informationsgesellschaft
Informationsgespräch
informationshungrig
Informationslawine
Informationslücke
Informationsmaterial
Informationsmedium
Informationsmittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMATIONSFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Sinonimele și antonimele Informationsfreiheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Informationsfreiheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFORMATIONSFREIHEIT

Găsește traducerea Informationsfreiheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Informationsfreiheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Informationsfreiheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

信息自由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la libertad de información
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

freedom of information
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जानकारी की स्वतंत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حرية المعلومات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свобода информации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

liberdade de informação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তথ্য স্বাধীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la liberté d´information
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebebasan maklumat
190 milioane de vorbitori

Germană

Informationsfreiheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

情報の自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정보의 자유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kebebasan informasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyền tự do thông tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தகவல் சுதந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माहिती स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bilgi özgürlüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libertà di informazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wolność informacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свобода інформації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

libertatea de informare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

της ελευθερίας της πληροφόρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vryheid van inligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

informationsfrihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

informasjonsfrihet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Informationsfreiheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMATIONSFREIHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Informationsfreiheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Informationsfreiheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Informationsfreiheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFORMATIONSFREIHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Informationsfreiheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Informationsfreiheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Informationsfreiheit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «INFORMATIONSFREIHEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Informationsfreiheit.
1
Jürgen Möllemann
Werbeverbote beeinträchtigen gravierend die Informationsfreiheit und den Wettbewerb.
2
Max Stadler
Wollen wir wirklich haben, dass eine Polizeibehörde - und nur sie - einen Eingriff in ein Grundrecht immerhin, Informationsfreiheit, formuliert und Vorgaben dafür macht? Ist das der richtige Weg, oder braucht man nicht zumindest einen Richtervorbehalt ?
3
Tschingis Aitmatow
Informationsfreiheit ist ein unschätzbarer Vorteil für eine Gesellschaft.
4
Michel Tournier
Der Reichtum eines Volkes liegt in Quantität und Qualität der Hirnsubstanz der Bewohner dieses Gebietes. Und die Meinungs- und Informationsfreiheit ist der Sauerstoff, den diese Hirnsubstanz zum Atmen braucht. Jeder Beeinträchtigung mindert damit den Reichtum des Landes. Tyrannei ist ruinösester Luxus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMATIONSFREIHEIT»

Descoperă întrebuințarea Informationsfreiheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Informationsfreiheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kisha-Club-System und Informationsfreiheit: Vergleich der ...
Die dem Buch zugrunde liegende Magisterarbeit von Sven Engesser hat den Medienpreis 2006 der Hamburg Media School (HMS) gewonnen.
Sven Engesser, 2007
2
Einführung in das Datenschutzrecht: Datenschutz und ...
In der 5.
Marie-Theres Tinnefeld, Benedikt Buchner, Thomas Petri, 2012
3
Äusserungsfreiheit und Informationsfreiheit als ...
C. Informationsfreiheit I. Begriff und Inhalt der Informationsfreiheit Erst nach dem Zweiten Weltkrieg hat sich der Begriff „Informationsfreiheit" in Rechtsvorschriften, Rechtsprechung und Rechtslehre durchgesetzt1. Man versteht darunter das ...
Gilbert-Hanno Gornig, 1988
4
Zur Kirche Der Totalen Informationsfreiheit: Datenanarchie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Carlo Ihde, 2012
5
Informationsfreiheit Und Informationsrecht: Jahrbuch 2008
Hierzu mochte dieses Jahrbuch einen Beitrag leisten. Wie vielgestaltig diese sich stetig entwickelnde Materie ist, zeigt sich deutlich an dem breiten Themenspektrum der enthaltenen Abhandlungen aus Wissenschaft und Praxis.
Alexander Dix, Gregor Franssen, Michael Klopfer, 2008
6
Zur Kirche der totalen Informationsfreiheit: Datenanarchie ...
Die Arbeit versucht Helmuth Plessners sozialethische und anthropologische Ansätze aus dem Text 'Grenzen der Gemeinschaft.
Carlo Ihde, 2012
7
Verfassungsrechtliche Fragen zur Pressekonzentration
Informationsfreiheit und Antikonzentrationsgesetzgebung Der enge innere Zusammenhang zwischen Information und ... wird die Informationsfreiheit von den Verfechtern einer möglichst weitgehenden Antikonzentrationsgesetzgebung zur ...
Peter Lerche, 1971
8
Europäisches und Internationales Medienrecht
Ausgangspunkt Grundlage der These vom Free Flow of Information ist die im Völkerrecht seit dem 211 Ende des Zweiten Weltkriegs intensiv diskutierte Frage, ob es eine Informationsfreiheit als universelles Menschenrecht gibt.28 Die ...
Tobias Keber, 2008
9
Das Verbraucherinformationsgesetz aus der Sicht des Rechts ...
Art. 5 Abs. 1 GG schützt auch die negative Informationsfreiheit als das Grund- recht, sich Informationen zu verschließen. Zumal ist der Zwang zur In- formationsaufnahme in Gestalt von Handlungsgeboten und -befehlen verfassungsrechtlich ...
Ning-Hsiu Lee, 2011
10
Zur Qualität der britischen und österreichischen Demokratie: ...
Politische Rechte und Freiheiten - der Audit 9.8 Die Bedeutung offizieller Geheimniskrämerei Informationsfreiheit Die Autorlnnen weisen darauf hin, daß Informations- und Redefreiheit miteinander verknüpft sind; internationale Einrichtungen ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMATIONSFREIHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Informationsfreiheit în contextul următoarelor știri.
1
Wer nicht fragt, bleibt dumm: Neuer wöchentlicher Podcast zur ...
Arne Semsrott arbeitet für die Open Knowledge Foundation Deutschland und betreut dort das Portal zur Informationsfreiheit FragDenStaat.de. Twitter: ... «Netzpolitik.org, Sep 16»
2
Video: Die Informationsfreiheit und die Rigaer Straße
Wer gern eine Vorstellung davon bekommen möchte, wie sich ein „Gefahrengebiet“ anfühlt und wie die Berliner Polizei reagiert, wenn man mittels einer ... «Netzpolitik.org, Sep 16»
3
Gebühren für Anfragen: Teure Informationsfreiheit
Gesetze zur Informationsfreiheit ermöglichen es jedem, Informationen vom Staat zu erfragen und Daten der Verwaltung zu bekommen. Auskunft geben müssen ... «iRights.info, Sep 16»
4
Neue Studie zu Informationsfreiheit: "Mehr Demokratie für mehr ...
Für die Otto-Brenner-Stiftung habe ich eine Studie zur Informationsfreiheit in Deutschland geschrieben. Das Arbeitspapier zeigt auf, welche Probleme es im ... «Netzpolitik.org, Aug 16»
5
Interview: Die Informationsfreiheit an „kriminalitätsbelasteten Orten“
Interview: Die Informationsfreiheit an „kriminalitätsbelasteten Orten“. von Constanze am 12. August 2016, 14:23 in Informationsfreiheit / 2 Kommentare. «Netzpolitik.org, Aug 16»
6
Rezension: Gesetzeskommentar zur Informationsfreiheit hält ...
Juli 2016, 11:35 in Informationsfreiheit / Keine Kommentare. Die zweite Auflage des Kommentars zum Informationsfreiheitsgesetz von Friedrich Schoch bietet ... «Netzpolitik.org, Iul 16»
7
Schwarz-grüne Koalition in Hessen: Entscheidung über ...
Juni 2016, 15:17 in Informationsfreiheit / 2 Kommentare. Mit der Transparenz tut sich Hessen schwer: Als eines von vier Bundesländern hat es noch immer kein ... «Netzpolitik.org, Iun 16»
8
Home Datenschutz News Datenschutzrecht Tätigkeitsbericht zur ...
Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Andrea Voßhoff hat den mittlerweile 5. Tätigkeitsbericht zur Informationsfreiheit ihrer ... «datenschutz-praxis.de, Iun 16»
9
Bericht zur Informationsfreiheit: Kontrollbesuche bei Behörden ...
Die Bundesbeauftragte für die Informationsfreiheit Andrea Voßhoff wird für ihre zurückhaltende Arbeit stark kritisiert. Aber woran hat sie überhaupt in den letzten ... «Netzpolitik.org, Iun 16»
10
Windparks: Neuer Bericht zur Informationsfreiheit
Der rheinland-pfälzische Beauftragte für Informationsfreiheit Dieter Kugelmann hat seinen neuen Bericht am Freitag an den Landtag übergeben. In dem fast 70 ... «Wetter.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informationsfreiheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/informationsfreiheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z