Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inlaid" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INLAID

englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INLAID ÎN GERMANĂ

Inlaid  Ịnlaid [ˈinla͜it]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INLAID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INLAID ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inlaid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

incrustat

Inlaid

Inlaidele se numesc suprafețe aerodinamice de control pe aeronave, care sunt atașate la partea de sus a aripii și a căror îmbinare este situată în partea din spate a aeronavei. Ele sunt foarte asemănătoare cu spoilerele, dar deschise în direcția opusă. În consecință, spre deosebire de spoilere, ele nu produc forțe apreciabile, ci doar rezistență. Dacă acestea sunt astfel extinse pe o parte a aeronavei, este generat un moment despre axa de înclinare. Lipsa de ieșire nu trebuie compensată de o clapetă similară pe partea inferioară a aripii. Acest lucru este de dorit în special în aeronavele militare pentru a reduce semnătura radarului. Această suprafață de control este utilizată, de exemplu, De exemplu, X-47. Inlaids werden aerodynamische Steuerflächen an Flugzeugen genannt, die oben an der Tragfläche angebracht sind und deren Gelenk sich in Flugrichtung hinten befinden. Sie sind Spoilern sehr ähnlich, öffnen jedoch in die andere Richtung. Dadurch erzeugen sie im Gegensatz zu Spoilern keinen nennenswerten Abtrieb sondern lediglich Widerstand. Werden diese also einseitig bei Flugzeugen ausgefahren, so wird ein Moment um die Gierachse erzeugt. Durch den fehlenden Abtrieb muss dieser nicht durch eine gleichartige Klappe auf der Flügelunterseite kompensiert werden. Dies ist insbesondere bei militärischen Flugzeugen erwünscht, um die Radarsignatur zu reduzieren. Zum Einsatz kommt diese Steuerfläche z. B. bei der X-47.

Definiția Inlaid în dicționarul Germană

linoleum modelat. durchgemustertes Linoleum.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Inlaid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INLAID


Arbeitsmaid
Ạrbeitsmaid
Färberwaid
Fạ̈rberwaid
Maid
Ma̲i̲d
Plaid
[pleːt]  , englisch: [pleɪd]
Port Said
Pọrt Sa̲i̲d
Raid
[reːt] 
Waid
Wa̲i̲d

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INLAID

Inkurvation
Inland
Inlandeis
Inländer
Inländerin
Inlandflug
inländisch
Inlandsabsatz
Inlandsabteilung
Inlandsbrief
Inlandsflug
Inlandsgeschäft
Inlandsgespräch
Inlandsmarkt
Inlandsnachfrage
Inlandspass
Inlandsporto
Inlandspreis
Inlandspresse
Inlandsreise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INLAID

Acid
Amid
Android
Apartheid
Astrid
Cid
David
Hybrid
Kid
Lid
Madrid
fluid
hybrid
invalid
liquid
nid
rapid
solid
stupid
valid

Sinonimele și antonimele Inlaid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Inlaid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INLAID

Găsește traducerea Inlaid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inlaid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inlaid» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镶嵌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

incrustado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inlaid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرصع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инкрустированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

incrustado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

incrusté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bertatahkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Inlaid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

象眼細工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inlaid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cẩn ốc xà cừ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளடங்குதளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kakma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intarsiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

inkrustowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інкрустований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

incrustat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ένθετος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ingelê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inläggningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innlagt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inlaid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INLAID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inlaid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inlaid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inlaid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INLAID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inlaid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inlaid» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inlaid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INLAID»

Descoperă întrebuințarea Inlaid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inlaid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Selbstbeobachtung Der Gesellschaft Und Die Neuen Grenzen Des ...
To return to the first line ofthe poem: <There is exactly one thing that possesses { Mthat ['is jin se (the inlaid harp)']}(c)> The poet intends to attribute a certain property to the predicate 'isjin se (the inlaid harp)'. 'Mthat' first select a number of ...
Georg Peter, Reuss-Markus Krausse, 2012
2
Kunstraub und Kunstschutz, Band II: Eine Dokumentation - ...
1 Silver inlaid mug 1 silver inlaid Bowl (Deer and Hunter statuette; 1 Equestrian Statuette on Marble (broken) 1 Silver Vase with inlaid 2agle 1 silver Vo.se ( Gaueffen) 1 sllverCCup (large) 1 Gold Vise with Jewel inlaid ВОХЙО. 5 1 Gold Bowl ...
Günther Haase, 2008
3
Joseph Urban: die Wiener Jahre des Jugendstilarchitekten und ...
... „Library in maho- gany inlaid with ivory and mother-of-pearl, old silverfittings"; „ Boudoir with walls ofpurple silk and mahogany inlaid with mother-of-pearl" Die aus kleinen Dreiecken zusammengesetzten Perlmuttereinlagen bildeten ein ähn  ...
Markus Kristan, 2000
4
Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras: ...
The inscription from Messina inlaid in black and white marble predates the earliest inlaid inscription in Cairo, that of the hanqah of Baybars al- Gasankïr in 706-9/1306-10 by more than 150 years, (figs, 3, 4) Palmette zigzag frieze One of the ...
Urbain Vermeulen, Daniel De Smet, 1995
5
Egypt and the Sudan: handbook for travellers
West Case I. A. Jewels of Princess IlE: Dagger, the hilt inlaid with gems, the crescent-shaped pommel in lapis lazuli; carnelian falcon; scourge with three tails. — “B - D. Jewels of Princess Klmumet. B._ Four golden necklaces of the finest ...
Karl Baedeker (Firm), 1908
6
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
The carving is damaged now, but the men have finely detailed fea- tures with inlaid, staring eyes, and all seem to have had shields and possibly weapons. Their bodies are simply carved, with the ex- ception of their genitals: each man has a ...
Johannes Hoops, 2005
7
Neue vollständige und auf die möglichste erleichterung des ...
... rearen belaufet reorben. , SB. 3t»ing). The Oxonian offered at once to have his fortune told (©benb.). They were armed with crooked sabres, having the hilt and ba'ldrick inlaid (b. i. the hilt and ba'ldrick of which were inlaid) with gold (SB.
Karl Franz Christian Wagner, 1832
8
Neue Vollständige und die möglichste Erleichterung des ...
... »ärett belaufet »orben. SB. 3**>»ид)- Tbe Oxonian offered at once to have his fortune told (Sbenb.). They were armed with crooked sa'bres, having the hilt and ba'ldrick inlaid (b. t. the hilt and báldrick of which were inlaid) with gold (2B.
Karl Franz Christian Wagner, 1839
9
A selections from German prose writers: with a double ...
... na&m eliu Safel {)erau«, bie eon tidm etngelegten drawer, took a tablet out, which of to many inlaid tablet, glittering with many inlaid stones, rubies, diamonds , and all kinds of ©teinen, SRuMnen, Siamanten, unb alien guWelen Qlanjte, unb  ...
10
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
... к'о gan girt, reg. gare glode, reg. went groved ground grew hnmstrung hung, reg. had heard het, reg. hore, "к. helpt, holy, reg. hent heved hid hlt held hurt inlaid lntervrove inwove kept knelt, rtg. knit, knitted knew, Атома lsded lou h reg. lai!
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INLAID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inlaid în contextul următoarelor știri.
1
Revelation Online's Latest Gold-inlaid Costumes Released
Have costumes in Revelation Online satisfied you enough? If not, don't worry. News came that a gorgeous gold-inlaid costume for CN server, named Cuojin, has ... «MMORPG News, Sep 16»
2
Inlaid Main Street crosswalks to be repaired next week
Inlaid Main Street crosswalks to be repaired next week. Story · Comments. ShareShare; Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size: Larger ... «The Keene Sentinel, Sep 16»
3
PRS Guitars to be featured in Phoenix's Musical Instrument Museum
This November, the Musical Instrument Museum (MIM) in Phoenix Arizona is celebrating the unparalleled combination of imagination and artistry in inlaid guitars ... «Eye On Annapolis, Sep 16»
4
PRS Guitars Dragons Featured in The Musical Instrument Museum's ...
Opening November 5, 2016, the exhibit "Dragons and Vines: Inlaid Guitar Masterpieces" will present a collection of instruments featuring stunning inlay design ... «GlobeNewswire, Sep 16»
5
MIM to Host Special Exhibition "Dragons and Vines: Inlaid Guitar ...
Opening November 5, 2016, Dragons and Vines: Inlaid Guitar Masterpieces presents a collection of instruments featuring stunning inlay design created by the ... «Marketwired, Aug 16»
6
Ancient inlaid tools point to strong ties with Korea Peninsula
EBINO, Miyazaki Prefecture--A sixth century tomb here has yielded the first ever examples of a blacksmith's tools with metal inlay, in this case silver, and it is a ... «Asahi Shimbun, Iul 16»
7
Crown of Miss Vietnam 2016 inlaid with 3260 sapphires
The crown of Miss Vietnam 2016 is handcrafted from 63 pearls and 3,260 sapphires by 40 artisans in over three months, the organization board announced at a ... «SGGP, Iul 16»
8
Marquetry Inlaid Wood Veneer by Maya Romanoff
If you are looking for decadence and luxury, you need look no further. The Marquetry Inlaid Wood Veneer is opulent and entrancing…and not badly priced. «Trendir, Mai 16»
9
Oriental Parade mansion described as a 'rare Wellington treasure'
Special features include a dramatic entry hall with imported marble floors, inlaid mosaics, polished wood panelling and soaring ornate ceilings. READ MORE: «Stuff.co.nz, Mai 16»
10
Up for bid: antique silver, gold inlaid pinfire pepperbox pistol
The gun features an exquisite silver and gold inlaid foliage design. The inlay covers nearly all of the metal surfaces on a matte black background. A vine and leaf ... «Guns.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inlaid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inlaid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z