Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Waid" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WAID

mittelhochdeutsch, althochdeutsch weit.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WAID ÎN GERMANĂ

Waid  [Wa̲i̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAID ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Waid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Waid în dicționarul Germană

Plante cu flori mici, galbene, de panicule, frunze verzi și păstăi verzi; Isatis. Pflanze mit kleinen, gelben, in Rispen wachsenden Blüten, bläulich grünen Blättern und Schotenfrüchten; Isatis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Waid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAID


Arbeitsmaid
Ạrbeitsmaid
Färberwaid
Fạ̈rberwaid
Inlaid
Ịnlaid [ˈinla͜it] 
Maid
Ma̲i̲d
Plaid
[pleːt]  , englisch: [pleɪd]
Port Said
Pọrt Sa̲i̲d
Raid
[reːt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAID

Waiblingen
Waiblinger
Waiblingerin
Waidgenosse
waidgerecht
Waidloch
Waidmann
waidmännisch
Waidmesser
Waidsack
Waidspruch
Waidwerk
waidwund
Waischja
Waischnawa
Waise
Waisengeld
Waisengericht
Waisenhaus
Waisenkind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAID

Acid
Amid
Android
Apartheid
Astrid
Cid
David
Hybrid
Kid
Lid
Madrid
fluid
hybrid
invalid
liquid
nid
rapid
solid
stupid
valid

Sinonimele și antonimele Waid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Waid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAID

Găsește traducerea Waid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Waid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Waid» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

WAID
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Waid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Waid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Waid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Waid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Waid
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Waid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Waid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Waid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Waid
190 milioane de vorbitori

Germană

Waid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ワルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Waid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Waid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Waid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Waid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Waid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Waid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Waid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Waid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Waid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Waid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Waid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

WAID
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Waid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Waid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Waid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Waid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Waid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Waid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Waid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Waid» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Waid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAID»

Descoperă întrebuințarea Waid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Waid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wunderwesen Waid: Erlebnisse rund um Mensch und Pflanze – ...
Der Indigopflanze Färberwaid – kurz Waid - kommt eine besondere Rolle im Pflanzenreich zu.
Renate Kaiser-Alexnat, 2012
2
Abwege Zum Waid - und Ballermann
Fritz Beck. Abwege zum Waid- und Ballermann Fritz Beck Abwege zum Waid- und Ballermann Die Phantasie des.
Fritz Beck, 2002
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Ehe der Jndig in Europa bekannt war. färbte man blos mit Waid blau. und zu der Zeit war der Waid ein Farbmaterial. das fehr häufi durch ganz Europa confumirt wurde. Seitdem der Jndig aber aus jenen entfernten Weltgegenden eingeführt ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1845
4
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Ehe der Jndig in Europa bekannt war. färbte man blos mit Waid blau. und zu der Zeit war der Waid ein Farbmaterial. das fehr häufig durch ganz Europa confumirt wurde. Seitdem der Jndig aber aus jenen entfernten Weltgegenden eingeführt ...
5
Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder Anleitung ...
In Thüringen formen die Landleute den zerliampften Waid fchon nach 24 Stunden in Ballen und überlaffen die Raffinirung den .Kaufleuten (Waidherren), Im Großherzogthume Baden fing man neuerlich an) die Waidblätter im Ganzen zu ...
Wenzel-Carl-Wolfgang Blumenbach, 1846
6
Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder, ...
In Thüringen formen die Landleute den zerstampften Waid schon nach 85 Stunden in Valien und überlassen die Raffi» nirung denKaufleuten (Waidherren). Im Großherzogthume Baden fing man neuerlich an , die Waidblätter im Ganzen zu ...
Wenzel Carl Wolfgang Blumenbach, 1846
7
Gesammt-Geschichte der Ober- und Nieder-Lausitz: Nach alten ...
liefem, beweiset besonders ihr starker Verkehr mit Thüringen, um Waid von da zu erhalten. Jedenfalls, führten sie Anfangs nur für ihren eignen Gebrauch den Waid hierher, und liessen auswärtigen Handwerks- Genossen davon etwas aus ...
Theodor Scheltz, 1847
8
Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst
Tage emgeweichf, erhält aus den mit Waid bereiteten Farbebrühen folgende Farben : i) Mit Waid ohne Zusatz eine gelblichtgraue Farbe. 2) Mit gleichen Theilen Kochsalz und Waid «ine braunlichtgelbe Farbe, so ins graue fällt. 3) Mir zween ...
Carl Wilhelm Pörner, 1773
9
Der deutsche Landwirth: ein vollständiges Hand- und Lehrbuch ...
Obgleich der Krappbau int Allgemeinen einen fehr hohen Ertrag gewährt. fo muß man doch. bevor man ztt deffett Anbau fchreitet. alle vorhandenen Umftände genau erwägen. ob diefelben für eine folche Kultur günftig find. Der Waid. deutfeher ...
Friedrich Kirchhof, 1847
10
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Waid-Indigo vom Dr. Heinrich aus B«hmen. Nr. ^6. Waid-Jndigo vom Grafen Malaspina, der denselben auf seinen Gütern nächst Pavia mährend der Conti- nental- Sperre centnerweise erzeugt haben soll. Nr. 47. Waid-Jndigo vom Chevalier ...
Stephan von Keess, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Waid în contextul următoarelor știri.
1
MARK WAID To Lead Online Comics Script Writing Master Seminar
Mark Waid has enjoyed one of the comic book industry's most successful careers, writing for DC, Marvel, and every major independent publisher. His experience ... «Newsarama, Ian 17»
2
Waid brachte Verdienst und Wohlstand
Waid galt als die wichtigste farbstoffliefernde Pflanze des Mittelalters in Europa . Mit der weiteren Entwicklung der Weberei und auch des Tuchmachergewerbes, ... «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
3
First look at Mark Waid's new throwback Avengers series for Marvel ...
If you've been jonesing for a throwback to the glory days of Earth's Mightiest Heroes, Eisner winner Mark Waid's new Avengers series has you covered. «Blastr, Oct 16»
4
Operationsabteilung des Stadtspitals Waid wird modernisiert
Die Operationsabteilung des Zürcher Stadtspitals Waid entspricht nicht mehr dem heutigen Bedarf und soll daher instandgesetzt werden. Für die Projektierung ... «az Limmattaler Zeitung, Sep 16»
5
Waid” Into a New Superhero Comics Paradigm With AXIOM
Axiom is one of two aliens who come to earth, showcase extraordinary powers, and then try to make like Miracleman in actually eradicating all of Earth's ... «Nerdist, Aug 16»
6
Marvel's Teen Heroes Unite as 'Champions' From Waid And Ramos
Mark Waid is the writer on Champions, with Humberto Ramos on art. It seems strange not to give a book like this to a younger creative team, but at least Waid ... «ComicsAlliance, Iul 16»
7
Der wohl letzte Waidbauer Deutschlands
Montagnachmittag kontrollierte er, wie der Waid bislang gewachsen ist. „Wenn alles gut geht, können wir die Schoten Ende Juli ernten. Mit einem ganz ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
8
Ant-Man Writer To Direct Mark Waid's Irredeemable
It's announced Mark Waid and Peter Krause's "Superman-gone-bad" story, Irredeemable, from BOOM! Studios is getting adapted into a feature film by Fox ... «Cosmic Book News - Comics, Mai 16»
9
New BLACK WIDOW Ongoing By WAID & SAMNEE
Marvel has announced (via Entertainment Weekly) a new Black Widow ongoing series in early 2016 from the creators of the recent Daredevil, Mark Waid and ... «Newsarama, Oct 15»
10
Hirschberg: Hohe Waid käme für Windenergie in Frage
Eine dieser Flächen, der so genannten Konzentrationszonen, befindet sich auf Hirschberger Gebiet, an der Hohen Waid. Diese Konzentrationszone grenzt ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/waid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z