Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Apsis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APSIS ÎN GERMANĂ

Apsis  [Ạpsis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APSIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Apsis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Apsis

absidă

Apsis

Vestibulul sau vestibulul este o cameră semicirculară sau poligonală, rară dreptunghiulară sau pătrată din cameră, care se învecinează cu o cameră principală. Die Apsis oder Apside ist ein im Grundriss halbkreisförmiger oder polygonaler, selten rechteckiger oder quadratischer Raumteil, der an einen Hauptraum anschließt.

Definiția Apsis în dicționarul Germană

deasupra unui plan semicircular, adesea și poligonal, construit, cu o cameră de boltită semi-dome, care închide o încăpere principală, de obicei o nișă de biserică în cort pentru primirea bagajei u. Ä. deasupra unui plan semicircular, adesea, de asemenea, poligonal, construit, cu o cameră cu bolți semi-dome, camera principală, de obicei o biserică, conchide Historisches Latin apsis; hapsis Aps grecesc = structură; Oțel de plasă, pentru: háptein = nod. über einem halbkreisförmigen, oft auch vieleckigen Grundriss errichteter, mit einer Halbkuppel überwölbter Raum, der einen Hauptraum, meist einen Kirchenraum, abschließt Nische im Zelt zur Aufnahme von Gepäck u. Ä. über einem halbkreisförmigen, oft auch vieleckigen Grundriss errichteter, mit einer Halbkuppel überwölbter Raum, der einen Hauptraum, meist einen Kirchenraum, abschließtHerkunftlateinisch apsis ; hapsis < griechisch apsís = Gefüge; Masche eines Netzes, zu: háptein = knüpfen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Apsis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APSIS


Antisepsis
Antisẹpsis
Asepsis
Asẹpsis
Ekthlipsis
Ekthlịpsis
Epanalepsis
Epana̲lepsis
Metalepsis
Metạlepsis
Parapsis
Parạpsis
Prokatalepsis
Prokatạlepsis
Prolepsis
Prolẹpsis, auch: [ˈproː…]
Sepsis
Sẹpsis
Skepsis
Skẹpsis 
Stypsis
Stỵpsis [ˈstʏpsɪs]  , [ˈʃtʏpsɪs] 
Syllepsis
Sỵllepsis
Synapsis
Synạpsis
Synopsis
Sy̲nopsis, auch: […ˈnɔp…]
Urosepsis
Urosẹpsis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APSIS

Aprosdokese
aprosdoketisch
Aprosdoketon
Aprosexie
Apside
Apsiden
Apsidenlinie
apsidial
Apterie
apterygot
Apterygoten
aptieren
Aptitude
Aptitudetest
Aptyalismus
Apulien
apulisch
Apyrexie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APSIS

Analysis
Bachelorthesis
Basis
Cassis
Chassis
Dosis
Genesis
Hysteresis
Isis
Krisis
Lysis
Nemesis
Paralysis
Prosthesis
Psoriasis
Stasis
Stenosis
Synthesis
Thesis
Verhandlungsbasis

Sinonimele și antonimele Apsis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Apsis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APSIS

Găsește traducerea Apsis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Apsis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Apsis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拱点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ábside
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

apse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

apse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نصف دائري من مبنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

апсида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abside
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

apse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abside
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

apse
190 milioane de vorbitori

Germană

Apsis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

後陣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gesamtansicht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phía sau giáo đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கவியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

apse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

apsis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abside
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

apsyda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

апсида
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

absidă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αψίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

apsis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

absiden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

apsis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Apsis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Apsis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Apsis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Apsis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Apsis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Apsis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Apsis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APSIS»

Descoperă întrebuințarea Apsis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Apsis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die apsis der alten basiliken: Einladungsschrift zu einem am ...
Einladungsschrift zu einem am Geburtstage Winckelmanns, den 9. December... Von G. F. Schömann zu haltenden Vortrag Ludwig von Urlichs. Greifswald. gedruckt bei Fr. W. Kunike.
Ludwig von Urlichs, 1847
2
Studien zur römischen Nischenarchitektur
Auf eine Bogennische weist nach den bisher bekannten Quellen nichts, auch wenn durch ^aAi? gelegentlich eine gebogene Form bezeichnet werden kann43. Das ({/aXi? eng verwandte at^i? 44 wird im Römischen zu absis (apsis, hapsis).
Gertraut H. Hüttner, 1979
3
Antinomie - Azur: 2
W. V 506) [eine Kapelle] der Jungfrau Maria geweiht, deren verstaubtes Kultbild auf dem Altar von einem byzantinischen Mosaik der Apsis überwölbt wurde; 1938 Kosmos XXXV 190b In christlicher Zeit wurde aus der alten Markt- und ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Jüngerer Friedhofhorizont östlich Apsis M410. Liegt über Grab G90 und G91. Al: < 1. G, L: indet. Bestimmung nach Zeichnung. G80 III–V. S. Aussenbestattung. Sarg. W-E. OK Grabb. 379,87. Jüngerer Friedhofhorizont östlich Apsis M410.
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
5
Zeitschrift für die Altertumswissenschaft ; In Verbindung ...
hat, auch einige andere seiner Behauptungen richtig sem mussen. Die für die Annahme der Apsis an den altenBas. sprechenden Gründe liegen 1) in der Meinung, dass die Römer eines abgeschlossenen Baumes für die Ausübung der  ...
6
Die antiken und die christlichen Basiliken nach ihrer ...
naos des Augustustempels aufgestellt habe, oder was dasselbe sagen will, dass er den Pronaos statt der von unsern Gegnern angenommenen Apsis benutzt habe. Dass nämlich diese Stelle nicht von einer Apsis an der Basilika, sondern vom ...
August Christian Adolf Zestermann, 1847
7
Die antiken und die christlichen Basiliken nach ihrer ...
naos des Augustustempels aufgestellt habe, oder was dasselbe sagen will, dass er den Pronaos statt der von unsern Gegnern angenommenen Apsis benutzt habe. Dass nämlich diese Stelle nicht von einer Apsis an der Basilika, sondern vom ...
Aug.Chr.Adolph ZESTERMANN, 1847
8
Die antiken und die christlichen Basiliken. Ausführliche ...
naos des Augustustempels aufgestellt habe, oder was dasselbe sagen will, dass er den Pronaos statt der von unsern Gegnern angenommenen Apsis benutzt habe. Dass nämlich diese Stelle nicht von einer Apsis an der Basilika , sondern ...
August Christian Adolph Zestermann, 1847
9
Die Kathedrale von Reims
Wenn man diese Identität der Konzeption von Sanktuarium und Kapellen beachtet, wird man auch auf die bewußte Verzahnung von Langchor und Apsis mit Umgang aufmerksam. Mit dem geraden Vorjoch E III schiebt sich die Apsis ...
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
10
Römische Baukunst
Dadurch verknüpfte die Architektur zwei Bewegungslinien: die im Zentrum auf die Apsis hin und parallel dazu durch die Durc hgänge in den Seitenräumen, wobei deren Ausrichtung selbst auf das Mittelschiff wies. Im Clrunde schlossen sich ...
Henner von Hesberg, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APSIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Apsis în contextul următoarelor știri.
1
High Noon in der Apsis: »Hexenjagd« in Bad Hersfeld
Es ist keine leichte Kost, die Dieter Wedel diesmal zur Eröffnung der Bad Hersfelder Festspiele seinem Publikum serviert. Arthur Millers »Hexenjagd« verlangt ... «Gießener Allgemeine, Iun 16»
2
APSIS och Innometrics går samman och lanserar APSIS Open ...
APSIS och Innometrics sätter en ny standard för integrerad och datadriven marknadsföring med lanseringen av APSIS Open Marketing Hub. Lanseringen görs i ... «Mynewsdesk, Iun 16»
3
Komfort! Zum Mitnehmen.
Sie erweitern den Kopfraum in der Apsis sowie im Innenzelt und verstärken die Sturmstabilität des Zeltes. Die Dachlüftungen werden durch zusätzliche ... «Businessportal24, Iun 16»
4
So schön waren romanische Wandbilder in Balve noch nie
Die Außenarbeiten in der St.-Blasius-Kirche wurden bereits vor drei Jahren abgeschlossen, und bald leuchten die romanischen Wandmalerein in der Apsis so ... «Derwesten.de, Iun 16»
5
Das Gotteshaus hat jetzt ein "goldenes Dachl"
Eppenschlags Gotteshaus mit seinem "goldenen Dachl" über der Apsis. Ein neuer Farbanstrich für den Kirchturm setzt den Schlusspunkt zweijähriger ... «Passauer Neue Presse, Iun 16»
6
Geld für Potsdamer Friedenskirche: Erste Hilfe gesichert
Bedrohtes Kulturerbe. Die Friedenskirche im Park Sanssouci ist dringend sanierungsbedürftig. Durch das Dach regnet es rein. Auch die Apsis mit einem Mosaik ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mai 16»
7
Death Of Group 1 Stallion Apsis
The Group 1 producing stallion Apsis (GB) (Barathea {Ire}–Apogee (GB), by Shirley Heights {GB}) had to be euthanised earlier this week due to injuries ... «Thoroughbred Daily News, Apr 16»
8
​Över 80 procent överger varukorgen på nätet
APSIS har låtit marknadsundersökningsföretaget YouGov genomföra en undersökning om svenskarnas e-handelsvanor. Undersökningen visar att 84 % av ... «Mynewsdesk, Apr 16»
9
SCTE/ISBE Will Work Within the OpenDaylight Open Source ...
SCTE/ISBE will work within the OpenDaylight open source community to support the APSIS standard (SCTE 216 2015) by driving the development of code ... «CED, Apr 16»
10
Das Wochenende: Verhüllte Kunst in der Apsis
Erst in der Osternacht soll das Bild in der Apsis enthüllt werden - so wie es in der Kirche auch mit dem Kreuz geschieht. Johanna Sandau ist die Künstlerin, die ... «RP ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apsis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/apsis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z