Înțelesul "Iserlohn" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ISERLOHN ÎN GERMANĂ

Iserlohn  [Iserlo̲hn]

CE ÎNSEAMNĂ ISERLOHN ÎN GERMANĂ?

Iserlohn

Iserlohn

Iserlohn (westphalian Iserlauhn, (de la Middle Low german ISE (R) n-Lô ch) "pădure de fier") este un oraș mare cartier în Märkischer Kreis (Arnsberg) în Renania de Nord-Westfalia și cu aproximativ 95.000 de locuitori, cel mai mare oraș al Märkischer Kreis Sauerland. Acesta face parte din Metropolitanul European Rhein-Ruhr și este clasificat drept centru. Primele așezări din mediul urban sunt de peste 1000 de ani, întemeierea orașului este de aproximativ 770 de ani în urmă. In secolele 18 si 19 Iserlohn experimentat datorită industriei metalelor boom-ului economic și a fost de zeci de ani mai mare oraș din Westfalia. Astăzi, economia este caracterizată nu numai de prelucrarea metalelor, ci și de producția și serviciile chimice și medicale. Iserlohn a câștigat notorietate printre altele, de clubul de hochei Cocosii Iserlohn care Dechenhöhle și berea a fabricii de bere privat Iserlohn. Orașul este campusul universitar și găzduiește simpozionul campus organizat de studenți, o conferință economică internațională.

Iserlohn (westfälisch Iserlauhn, aus mittelniederdeutsch îse(r)n-lô(ch) „Eisenwald“) ist eine Große kreisangehörige Stadt im Märkischen Kreis (Regierungsbezirk Arnsberg) in Nordrhein-Westfalen und mit rund 95.000 Einwohnern die größte Stadt des Märkischen Kreises und des Sauerlandes. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Ruhr und ist als Mittelzentrum klassifiziert. Erste Siedlungsspuren im Stadtgebiet sind über 1000 Jahre alt, die Gründung der Stadt liegt etwa 770 Jahre zurück. Im 18. und 19. Jahrhundert erlebte Iserlohn dank der Metallindustrie einen wirtschaftlichen Aufschwung und war jahrzehntelang größte Stadt Westfalens. Heute ist die Wirtschaft neben der Metallweiterverarbeitung vor allem durch chemische und medizinische Produktion und Dienstleistungen geprägt. Iserlohn hat Bekanntheit erlangt unter anderem durch den Eishockeyverein Iserlohn Roosters, die Dechenhöhle und das Bier der Privatbrauerei Iserlohn. Die Stadt ist Hochschulstandort und Gastgeber des von Studenten organisierten Campus Symposiums, einer internationalen Wirtschaftskonferenz.

Definiția Iserlohn în dicționarul Germană

Orașul din Sauerland.

Stadt im Sauerland.

TRADUCEREA ISERLOHN

Găsește traducerea Iserlohn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Iserlohn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Iserlohn» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 伊瑟隆
• Traducător din Germană - Spaniolă: Iserlohn
• Traducător din Germană - Engleză: Iserlohn
• Traducător din Germană - Hindi: Iserlohn
• Traducător din Germană - Arabă: في Iserlohn
• Traducător din Germană - Rusă: Изерлон
• Traducător din Germană - Portugheză: Iserlohn
• Traducător din Germană - Bengali: Iserlohn
• Traducător din Germană - Franceză: Iserlohn
• Traducător din Germană - Malaeză: Iserlohn
• Germană: Iserlohn
• Traducător din Germană - Japoneză: イザーローン
• Traducător din Germană - Coreeană: Iserlohn의
• Traducător din Germană - Javaneză: Iserlohn
• Traducător din Germană - Vietnameză: Iserlohn
• Traducător din Germană - Tamilă: Iserlohn
• Traducător din Germană - Marathi: Iserlohn
• Traducător din Germană - Turcă: Iserlohn
• Traducător din Germană - Italiană: Iserlohn
• Traducător din Germană - Poloneză: Iserlohn
• Traducător din Germană - Ucraineană: Ізерлон
• Traducător din Germană - Română: Iserlohn
• Traducător din Germană - Greacă: Iserlohn
• Traducător din Germană - Afrikaans: Iserlohn
• Traducător din Germană - Suedeză: Iserlohn
• Traducător din Germană - Norvegiană: Iserlohn

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISERLOHN»

Descoperă întrebuințarea Iserlohn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Iserlohn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Iserlohn: Die Schönsten Seiten - At Its Best

Iserlohn ist mit seinen knapp 96.000 Einwohnern die größte Stadt des Märkischen Kreises inmitten der Kulturregion Südwestfalen. Ihren Beinamen „ Waldstadt“ verdankt sie den prachtvollen und umfangreichen Grün- und Waldflächen im ...

Ramona Stöpgeshoff, 2013

Alt-Iserlohn

Iserlohn. eine Stadt im Sauerland erzählt aus vergangener Zeit Noch heute schwingt im Namen der südwestfälischen Stadt ihre eherne Vergangenheit mit – der Klang des schmiedbaren Eisens und das Rauschen der sie umschließenden  ...

Hanswerner Hildenbrand, 2008

Die um Iserlohn wildwachsenden phanerogamen

Das Gebiet der Iserlohn« Flora, soweit es auf eintägigen Exkurfionen botanisch untersucht werden tann, wird von der Ruhr und deren Nebenflüssen Lenne und Honne als natürlichen Grenzen eingeschlossen. Außerhalb dieser Grenzen ...

Otto Nicolai, 1872

Sammlung der deutschen Handels-Register: Hrsg. mit dem ...

Neue Firmen: Zallel Mendelsohn & Co. zu Inowraelaw (H.-Ges.). Inh.: Zallel Mendelsohn: Louis Mendelsohn (2. Juni). Iserlohn. Procuren: Franz Amecke Erben zu Menden (H. - Ges.). Proc: Philipp Flues (28. Juli). H. Assmann jun. zu Iserlohn.

Jugendstrafvollzug in Deutschland: Grundlagen, Konzepte, ...

Christiane Michl Die JVA Iserlohn ist eine Jugendvollzugsanstalt mit ca. 300 Haftplätzen. Die Anstalt umfasst alle Vollzugsformen, wie Untersuchungshaft, Strafhaft als geschlossenen Vollzug, Sonderform des geschlossenen Vollzuges ...

Mechthild Bereswill, Höynck, Theresia, 2002

Iserlohn: Iserlohn Roosters, Geschichte Der Stadt Iserlohn, ...

Seine Urspr nge gehen auf den EC Deilinghofen zur ck, der 1959 gegr ndet worden war. Die Spielst tte der Roosters ist die Eissporthalle Iserlohn, die Vereinsfarben sind blau-wei . Die Iserlohner Eishockeygeschichte begann eigentlich.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Brücken bauen - Schülerbuch - Religion 2: 2. Klasse

Wolfram Palmer, Essen; 17: Reinhard Veit, Iserlohn. 23 o.: Herzog, Foto-Present, Essen. 23 u.: Reinhard Veit, Iserlohn; 24 o.: Werner Kuhnle, Freiberg a.N. 24 u.: Hoppe, epd, Frankfurt. 26 o.: Silke Veittinger, Esslingen; 26 u.: 2. Schulklasse ...

Friedhelm Munzel, Reinhard Veit, 2002

Bauwerk in Iserlohn: Liste Der Baudenkmäler in Iserlohn, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Eissporthalle Iserlohn GEOCACHE is an arena in Iserlohn, Germany. It is primarily used for ice hockey and is the home arena of Iserlohn Roosters.

Bcher Gruppe, 2010

Tagebuch einer metallurgisch-technologischen Reise durch ...

Metallische und andere Fabriken in und um Iserlohn. Hoher-Ofen zu SuNverich. Fingcrhut'Fabrik zu Sun- dirich. Messingwerk in der Grüne bey Iserlohn. Ei- senfabriks-Anlagen von Göcke zu Elbelingscn. Schmie- manns Bronce-Fabrik zu  ...

Christian Fürchtegott Hollunder, 1824

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...

Die Explosionen schlagender Wetter auf der Zeche Neu-Iserlohn bei Langendreer. Von Herrn von Renesse in Dortmund. (Hierzu ... Zeche Neu- Iserlohn ist Seite 156 ff. des Bandes XVI dieser Zeitschrift berichtet. Es sind seitdem wiederholte ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISERLOHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Iserlohn în contextul următoarelor știri.

Düsseldorfer EG dreht Westderby gegen die Iserlohn Roosters in 24 ...

Vor 7738 Zuschauern, einer bärenstarken Kulisse für den Spätsommer, bezwangen die Rot-Gelben die Iserlohn Roosters mit 4:2 (0:1, 0:0, 4:1) und profitierten ... «RP ONLINE, Sep 16»

Unfall in See bei Iserlohn: 30-Jähriger will Kleinkind retten und ertrinkt

Iserlohn. Im Seilersee bei Iserlohn ist am Samstag ein 30-jähriger Mann ertrunken. Er hatte versucht, ein Kleinkind zu retten, das von einem Tretboot ins Wasser ... «RP ONLINE, Sep 16»

Niederlage im Finale gegen Iserlohn

Die Revanche für das letztjährige Finale gegen Iserlohn ist den Fischtown Pinguins nicht geglückt. Der DEL-Neuling aus Bremerhaven verlor das Endspiel im ... «Radio Bremen Online, Sep 16»

DEL: Iserlohn holt kanadischen Angreifer Jones

Zweieinhalb Wochen vor Beginn der neuen Saison in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) haben die Iserlohn Roosters eine weitere Planstelle im Kader ... «Yahoo! Nachrichten, Aug 16»

Eishockey: Iserlohn Roosters nehmen Abstand von Smotherman ...

Iserlohn (SID) - Die Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) verzichten nun doch auf die Verpflichtung des US-amerikanischen ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

Iserlohn Roosters verpflichten Greg Rallo von den Texas Stars

Die Iserlohn Roosters nehmen den Center Greg Rallo unter Vertrag. Er kommt von den Texas Stars. Er sei ein spielstarker, kluger und erfahrener Mittelstürmer. «Sport1.de, Aug 16»

Iserlohn holt NHL-Kraftpaket

Die Iserlohn Roosters haben einen weiteren Stürmer für die kommende Saison verpflichtet. Von den Ottawa Senators aus der NHL wechselt der Kanadier David ... «sport.de, Iul 16»

FW-MK: Brand in Asylunterkunft

Iserlohn (ots) - In der Nacht zum Sonntag wurde um 02:15 Uhr der Feuerwehr Iserlohn ein Brand in der Asylunterkunft an der Bleichstraße gemeldet. «Presseportal.de, Iun 16»

Iserlohn Roosters holen Stürmer Smotherman

Die Iserlohn Roosters haben einen weiteren Neuzugang für die kommende Saison verpflichtet. Der US-amerikanische Außenstürmer Jordan Smotherman ... «sport.de, Iun 16»

Iserlohn trennt sich von Kapitän Mike York

Seine Rückennummer 78 wird in Iserlohn nicht mehr vergeben. "Mike hat wie ganz wenige Spieler der letzten Jahre zur Entwicklung der Roosters beigetragen" ... «WDR Nachrichten, Apr 16»