Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jägergrün" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JÄGERGRÜN ÎN GERMANĂ

jägergrün  jä̲gergrün [ˈjɛːɡɐɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JÄGERGRÜN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JÄGERGRÜN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jägergrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jägergrün

verde

Grün

Verde este stimulul de culoare care este perceput atunci când lumina cu o distribuție spectrală cade în ochi, având aproape doar lungimi de undă între 520 și 565 nm. Lumina cu această proprietate poate fi, de asemenea, transmisă ca o culoare a corpului. Grün ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, bei der fast nur Wellenlängen zwischen 520 und 565 nm vorkommen. Licht mit dieser Eigenschaft kann auch als Körperfarbe remittiert sein.

Definiția jägergrün în dicționarul Germană

verde ca hainele unui vânător. grün wie die Kleidung eines Jägers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «jägergrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JÄGERGRÜN


Madagaskar-Immergrün
Madagạskar-Ịmmergrün
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
Wintergrün
Wịntergrün [ˈvɪntɐɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
lorbeergrün
lọrbeergrün [ˈlɔrbeːɐ̯ɡryːn]
meergrün
me̲e̲rgrün [ˈmeːɐ̯ɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
rot-grün
ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün
sommergrün
sommergrün

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JÄGERGRÜN

jagen
Jäger
Jägerart
Jägerball
Jägerbataillon
Jagerei
Jägerei
jägerhaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JÄGERGRÜN

Blattgrün
Chromgrün
Chromoxidgrün
blassgrün
blaugrün
flaschengrün
giftgrün
graugrün
jadegrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
pistaziengrün
resedagrün
sattgrün
schwarzgrün
tiefgrün
türkisgrün
zartgrün

Sinonimele și antonimele jägergrün în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «jägergrün» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JÄGERGRÜN

Găsește traducerea jägergrün în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile jägergrün din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jägergrün» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

亨特·格林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hunter green
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hunter green
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हंटर ग्रीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هنتر غرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хантер Грин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hunter green
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিকারী সবুজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vert chasseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemburu hijau
190 milioane de vorbitori

Germană

jägergrün
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハンターグリーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헌터 그린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pamburu ijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hunter xanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேட்டையாடி பச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिकारी हिरव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hunter green
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

verde militare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hunter zielony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Хантер Грін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hunter verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυνηγός πράσινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jagter groen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hunter green
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hunter green
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jägergrün

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JÄGERGRÜN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jägergrün» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jägergrün
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jägergrün».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre jägergrün

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JÄGERGRÜN»

Descoperă întrebuințarea jägergrün în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jägergrün și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Alle Infanterietruppenteile, einschließlich der Panzerjäger, trugen jetzt jägergrün. Ebenso entfiel hellblau. Instandsetzungs- und Nachschubtruppe trugen einheitlich mittelblau. Mit der Wiedereinführung der Panzerjägertruppe erhielt diese als ...
Harry Horstmann, 2010
2
Die Keuschen von Chora
Wir haben uns schon seit der Kindheit nicht mehr gesehen und uns sicher sehr verändert. Ich weiß nicht, ob er mich wiedererkennt.« Der Mitarbeiter im Jägergrün schaute das Bild an und sagte zur Verwunderung des Doktors: »Das ist ja Herr ...
Armin Hansen, 2010
3
Einmal Eivissa und zurück: zu Fuß rund um Ibiza
Auf dem Rückweg nach Cala Llonga begegnet mir eine ältere Frau in profimäßigem Wanderoutfit, einer Mischung aus dezentem Jägergrün und Khaki. Ihren Kopf ziert der unvermeidliche Topf. Khakifarben. Ihre Stöcke hat sie am Rucksack ...
Guido Block-Künzler, Guido nzler, 2011
4
Berliner Feuilleton
Welch ein friedlich-raffinierter Modeausdruck, denn das Jägergrün stellte sich als ehemaliges Wehrmachtstuch heraus, war bestimmt ein Mantel ihres Vaters gewesen, ein abgelegter Waffenrock. Ich erkannte das Material sofort. War ich nicht ...
Heinz Knobloch, 1987
5
Die deutsche Wehrmacht: Die Luftwaffe
Waffenfarben: Jägerregimenter jägergrün. Artillerieregimenter hochrot. Bataillone : dreieckige Stabsflagge 24 x 40 cm, waagerecht Waffenfarbe-schwarz- Waffenfarbe gedrittelt. Waffenfarben: Jägerbataillone jägergrün, Artillerie-und ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 1999
6
Angehaltener Bahnhof:
Welch ein friedlich-raffinierter Modeausdruck, denn das Jägergrün stellte sich als ehemaliges Wehrmachtstuch heraus, war bestimmt ein Mantel ihres Vaters gewesen, sein abgelegter Waffenrock. Ich erkannte das Material sofort. War ich nicht ...
Heinz Knobloch, 1984
7
Das Evangelium der Natur: Ein Buch für jedes Haus
Auch die Wiesen hatten ein srisches Kleid angezogen - jägergrün mit zahllosen eingewobenen Blumen aller Farben — und an ihrem sernen Rande hob sich der Wald mit seinen weißen Birkenstämmen, deren leicht bewegliches Laub ...
Heribert Rau, 1891
8
Bürozicken
Kurz danach beugten sich völlig verdutzte und neugierige drei Frauenüberdie ganzin jägergrün gehaltene Karte. IhreVerlobung geben bekannt Evelyn SauherSeidel und Dr. Dr. Volker Witz Hella fingan zukichern. „Ich lachmich weg! Dieser ...
Sylvia Filz, Sigrid Konopatzki, 2011
9
Vielleicht ist Glück nicht nur Zufall: Erzählte Erinnerung
Darin stehen ein rotes Sofa mit grünem Schonbezug, ein brauner Polstersessel mit goldenen Tapeziernägeln, eine Klavierbank mit besticktem Sitzkissen, ebenfalls grün – jägergrün, wie wir damals sagten. Der Orientteppich, kurz vor der ...
Ruth Liepman, 2013
10
Dramatische Werke
Carl Blum. v. Schirm. (sieht nach der Uhr) Neun Uhr, Herr Eduard, sie wollten heute jagen. Eduard. Der Tag ist schön, (für sich) ihr möcht' ich gern ein Wörtchen sagen. Candida. Das Kleid läßt ihm recht schön, das Jägergrün mit Gold, Ihm ...
Carl Blum, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JÄGERGRÜN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jägergrün în contextul următoarelor știri.
1
Kelmelis wechselt in die 1. Litauische Liga
Der gesamte Verein wünscht ihm alles erdenklich Gute und viel Erfolg bei seinem neuen Verein, der lustigerweise auch in Jägergrün aufläuft. Wer sich das ... «Schönen-Dunk, Sep 16»
2
Der Herbst bei Weekday: Wenn skandinavischer Minimalismus auf ...
Frühlingshaftes Hell-, Farn- oder Jägergrün bringen Farbe in die herbstliche Kollektion und sollen „Vitalität und Hoffnung“ symbolisieren. Starkes Leder trifft auf ... «Musikexpress, Sep 16»
3
Getränke - Münchner machen Limonade aus Basilikum
Nun steht sie da, das 0,25-Liter-Fläschchen voll Basilikum-Ingwer-Limonade, jägergrün. Freudig um sie herum sitzen in der Loretta Bar: die drei Erfinder. «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
Stadtführung mit Sagengestalt: Oberjägermeister Hackelberg ...
Mit dem Mühlengraben, an dem der Stadtchronist in Jägergrün innehält, hat es allerdings noch eine andere Bewandtnis. Hier erzählt Althaus er von dem ... «StadtRadio Göttingen, Aug 16»
5
Deutschlands älteste Sektkellerei wird 190 Jahre alt
So entsteht der, noch heute bekannte, Kessler Jägergrün Riesling brut. Der Besuch verschiedener Weltausstellungen, wie Paris 1867 oder Melbourne 1881, ... «about-drinks, Iun 16»
6
Gauland bei "Anne Will": "Ich wusste nicht, dass der farbig ist!"
Alexander Gauland erscheint wie meist mit Jackett in gediegen nostalgischem Jägergrün. Wen oder was jagt der Mann? Bald ist zu erleben, an diesem Abend ... «Tagesspiegel, Iun 16»
7
Kessler Sektkellerei: Silbermedaille Global Riesling Masters
Deutschlands älteste Sektkellerei überzeugt mit dem Kessler Jägergrün bei den Gobal Riesling Masters in London und wird mit der Silbermedaille ... «about-drinks, Mai 16»
8
Yachtklub Frankfurt - Comeback im Yachtklub
Wie früher. Aber statt im konservativen Jägergrün haben wir es nun knallgrün gestrichen.“ Neu ist die 150 Quadratmeter große Terrasse hin zur Alten Brücke. «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
9
Sondierungsgespräche: Unruhe im Herzen, die Macht im Blick
Er trägt Jägergrün. „Regieren ist eine Stilfrage“, kommentiert er seine Wahl. Stand das nicht auf Kretschmanns Wahlplakat? Aber der Wahlkampf ist ja vorbei. «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
10
Schaut her, was ich Wunderbares aufgetrieben habe
... sich zwar die einst wilden Locken gestutzt hat, aber ansonsten in Jägergrün und Borkenbraun gekleidet ist, als rufe gleich wieder der Wald nach ihm. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. jägergrün [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jagergrun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z