Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hellgrün" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HELLGRÜN ÎN GERMANĂ

hellgrün  [hẹllgrün] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELLGRÜN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELLGRÜN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hellgrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hellgrün în dicționarul Germană

de verde strălucitor; un verde deschis având exemplul "substantiv"\u003e: îi place să poarte verde strălucitor. von hellem Grün; ein helles Grün aufweisendBeispiel<substantiviert>: sie trägt gern Hellgrün.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hellgrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HELLGRÜN


Blattgrün
Blạttgrün [ˈblatɡryːn]
Spargelgrün
Spạrgelgrün [ˈʃparɡl̩ɡryːn]
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
graugrün
gra̲u̲grün [ˈɡra͜uɡryːn]
grellgrün
grẹllgrün
grün
grü̲n 
immergrün
ịmmergrün
knallgrün
knạllgrü̲n
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
nilgrün
ni̲lgrün
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
rot-grün
ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HELLGRÜN

hellenistisch
Hellenophilie
Heller
Helleristninger
Helles
Hellespont
hellfarben
hellfarbig
Hellgatt
hellgelb
hellgrau
hellgrundig
hellhaarig
hellhäutig
hellhörig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELLGRÜN

Chromgrün
Chromoxidgrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
flaschengrün
giftgrün
jadegrün
jägergrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
meergrün
pistaziengrün
resedagrün
sattgrün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

Sinonimele și antonimele hellgrün în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hellgrün» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELLGRÜN

Găsește traducerea hellgrün în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hellgrün din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hellgrün» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

известь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori

Germană

hellgrün
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

석회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுண்ணாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

calce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wapno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вапно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασβέστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hellgrün

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELLGRÜN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hellgrün» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hellgrün
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hellgrün».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELLGRÜN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hellgrün» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hellgrün» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hellgrün

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELLGRÜN»

Descoperă întrebuințarea hellgrün în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hellgrün și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Blüthe. 33 Runde frühe, englische Treib- Kartossel. Stengel niedrig, aufrecht, grün mit wenigem Violett, dicht beblättert. Groß, hell- röthlich- violett. Blätter groß, hellgrün, mit großen Nebenblättern, ziemlich stark runzlich und kraus. Ende Iuli.
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1854
2
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Blätter groß, hellgrün, mit großen Nebenblättern, ziemlich stark rnnzlich und kraus, Stengel ziemlich hoch , grün mit wenigem Violett, aufrecht, dicht beblättert. Blätter groß, hellgrün, eng gefiedert, mit großen Nebenblättern, nur sehr wenig ...
3
Der Bazar: illustrirte Damen-Zeitung
M. hellgrün, 1 M. fchwarz, Z M. hellgrün, 1 M. fchwar . gehäkelt. 44. Tour. (it) 3 M. weiß in die 4 erften Mafchcn der vorhergehenden Tour. 1 M. fchwarz. 3 M. weiß. 1 M. fwwarz, 1 M. ftrohgelbT 1 M. fchwarz, 3 M. weiß in die 4 folgenden Mafchen ...
4
Die Ever der Niederelbe (1932)
Wenn an den eisernen Stützen der Bugspiere eine Planke als Setzbord befestigt war, erhielt sie einen weißen Anstrich, oder sie wurde der Länge nach oben weiß und unten hellgrün (oder hellgrau) bemalt. Die Vorkante des Kran balkens war ...
Hans Szymanski, 2012
5
Die byzantinische Keramik aus der Stadtgrabung von Pergamon
Hellgrün und Hellgelb mit necken und Streifen zw. Orange und Hellbraun; Sgr.; zweimal zwei Kreise bestimmen einen mit einem Spiralenmotiv bedeckten Kranz. Vgl. Kap. 5.2.9. la/7.2.1; Taf. 47 439. 76-300 (HJ4/St.). Fuß, unt. Dm 79 mm. Perg  ...
J.-M. Spieser, 1996
6
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
272). - Armring mit unterschiedlichen, rundstabigen Enden; Patina hellgrün, matt; Dm. 5,9 cm, Gew. 23 g (Taf.23, 273). - Armring mit gerade abgeschnittenen Enden; Patina hellgrün, glänzend; Dm. 6,0 cm, Gew. 16 g (Taf.23, 274). - Armring mit ...
Katharine Pászthory, 1985
7
Die Kunst Porcelain zu machen
Hellgrün. Uec. Bergblau mit Fluß Num. 2. vermischt, geschwefeltes Kupfer oder ^ es uNuin mit ein .wenig gelb vermischt giebt ein Hellgrün, wenn man von dem Fluß Num. 2. dazu nimmt.
Nicolas Christiern de Thy de Milly
8
Studien Uber Angeborene Farbenblindheit
grün Bergblau ' Kobaltblau Indigo Violet Grau ‚ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \ nennt er rosa roth hellbraun gelb hellgrün hellgrün blau blau „gelbliches blau“ blau hellrosa Weisspnd Schwarz richtig. Sowohl mit rother, als mit grüner, blauer und gelber Brille ...
H.L. Cohn
9
Klassifikazion und Beschreibung der europäischen ...
9 Die Fühlhörner sind hellgrün. Das Bruststük ist hellgrün mit drei zusammengeflossenen schwarzen Rükkenflekken; der Hinterleib ist lebhaft hellgrün: die drei lezten Ringe sind schwarz. Die Füfse sind grün mit schwarzbraunen Gelenken; ...
Johann Wilhelm Meigen, 1804
10
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Hellgrün, igö. Matthellgrün. 1Z7. MattglZnzend hellgrün, igg. Lebhaft hellgrün. 189. Hellgrün mit Eelb^ gescheckt. 19«. Bläulich angelaufen grün, wie etwa Pflaumen anlaufen. 19,. Bräunlicht grün. iyz. Gelb- licht grün. iyz. Grasgrün. 194.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELLGRÜN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hellgrün în contextul următoarelor știri.
1
Insel der Stille – Folegandros ist Gegenentwurf zu Santorin
Sie sind hellgrün, hellblau, über die Jahre ein paar Mal übermalt, fast alle mit Geflecht bespannt. Und fast jeder wackelt auf dem alten Pflaster von Chora: all die ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
2
Vogelzucht: Großenkneter überzeugt mit Sittichen
Erfolg in Gelb und Zimt Hellgrün: Erwin Beckert aus Großenkneten züchtet seit ... Hellgrün habe ich den ersten Platz belegt“, berichtet der Großenkneter stolz. «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
3
"Hotspots" der Taschendiebe: Mitte, Ku'damm, Kreuzberg
Die Häufigkeit von Taschendiebstählen wird auf dem Berliner Stadtplan durch Farben markiert - in dunkelgrün, hellgrün, gelb und rot. So lassen sich die ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Auf der griechischen Insel Folegandros scheint die Zeit stillzustehen
Sie sind hellgrün, hellblau, fast alle mit Geflecht bespannt. Und fast jeder wackelt auf dem alten Pflaster von Chora: all die vielen Stühlchen der Tavernen auf der ... «Kreis-Anzeiger, Sep 16»
5
"Ampelliste" für Wahlprobleme in Berlin: Hellgrün ist das neue Gelb
Dreizehn Problemfelder auf Hellgrün. Die übrigen 13 Problemfelder wurden auf Hellgrün gestellt. Die neue Farbgebung bedeutet: Fehler wurden korrigiert, aber ... «Tagesspiegel, Iun 16»
6
Mercedes-AMG GT R: 585 PS und trotzdem grün: Ein Sportwagen ...
Hellgrün und sehr bissig: Dieser AMG GT ist entwickelt für alle, die mit ihrem Wagen beste Rundenzeiten einfahren wollen. Mit dem GT R bringt Mercedes-AMG ... «FOCUS Online, Iun 16»
7
Das sind Wanzeneier
Lieber Robby, auf einem Tomatenblatt in unserem Garten habe ich diese Eier gefunden. Sie sind hellgrün und jedes Ei hat ungefähr einen Durchmesser von ... «baden online, Iun 16»
8
Die Gemeine Rispe ist ein Bremsklotz für den Futterertrag
Haben Ihre Wiesen im Frühjahr hellgrün-gelbliche Grasflecken? Wenn ja, dann sollten Sie keine Zeit verlieren, um gegen den derzeit gefährlichsten ... «Österreichische Bauernzeitung, Apr 16»
9
Bundeswehr: Neue Multitarn-Uniform für Einsätze in Krisengebieten
Es hat "Flecken in Dunkelgrün, Hellgrün und Braun. Dazu Beige und Grau auf größeren Flächen und ein paar helle Tupfer". Das zumindest schreibt die ... «bento, Apr 16»
10
Ausbildungsreform - Die Alles-Pfleger
Der Unterrichtsraum im Erdgeschoss ist hellgrün vertäfelt. Leere Wasserflaschen liegen auf den Tischen, Konzentration in der Luft. Es ist früher Nachmittag, ... «Süddeutsche.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hellgrün [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hellgrun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z