Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jägerbataillon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JÄGERBATAILLON ÎN GERMANĂ

Jägerbataillon  [Jä̲gerbataillon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JÄGERBATAILLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JÄGERBATAILLON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jägerbataillon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Jägerbataillon

Vânător (militar)

Jäger (Militär)

Jäger stă în forțele armate de vorbire germană pentru "trupe armate de infanterie înarmate cu pușca, destinate în principal utilizării în lupta dispersată". Grupul de trupe a intrat în vigoare în secolul al XVII-lea în Hesse și, ulterior, în alte armate germane, când unitățile și asociațiile au fost instruite acolo de vânători profesioniști și forestieri instruiți. Ei erau loiali și voluntari ca "copii de țară", spre deosebire de soldații "presați" ai infanteriei de linie. Vânătorii, care erau deja activi în viața profesională de vânătoare și silvicultură, au putut să opereze în mod independent și fără a avea contact direct cu conducerea în cadrul unei tactici de ordine. Aveau mai bune abilități de fotografiere și o abilitate mai bună de orientare și exploatare a terenului, ceea ce a reprezentat un avantaj în pușcă, precum și în serviciul avanpost și explorare. Jägertruppe aparține infanteriei ușoare. Jäger steht in deutschsprachigen Streitkräften für „mit der Büchse bewaffnete, vorwiegend zum Einsatz im zerstreuten Gefecht bestimmte Truppengattung der Infanterie“. Die Truppengattung entstand im 17. Jahrhundert in Hessen, und nachfolgend in weiteren deutschen Armeen, als dort Einheiten und Verbände aus ausgebildeten Berufsjägern und Förstern aufgestellt wurden. Diese taten als „Landeskinder“ loyal und freiwillig ihren Dienst, im Gegensatz zu den „gepressten“ Soldaten der Linieninfanterie. Die im jagdlichen und forstlichen Berufsleben bereits selbständig handelnden Jäger konnten im Rahmen einer Auftragstaktik selbständig und ohne direkten Kontakt zur Führung operieren. Sie verfügten berufsbedingt über bessere Schießfertigkeiten und außgeprägtere Fähigkeit zur Orientierung im und Ausnutzung von Gelände, was im Schützengefecht sowie im Vorposten- und Erkundungsdienst von Vorteil war. Die Jägertruppe gehört zur leichten Infanterie.

Definiția Jägerbataillon în dicționarul Germană

aparținând forței armate Unitatea de luptă a lunetiștilor de infanterie. zur Waffengattung Infanterie gehörende Kampfeinheit von Scharfschützen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Jägerbataillon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JÄGERBATAILLON


Ausstellungspavillon
A̲u̲sstellungspavillon [ˈa͜usʃtɛlʊŋspavɪljõ]
Bataillon
[batalˈjoːn] 
Billon
[bilˈjõ] 
Bouillon
[bulˈjɔŋ]  , auch: [bʊlˈjõː), österreichisch nur: [buˈjõː] 
Brouillon
[bruˈjõː]
Carillon
[kariˈjõː] 
Cotillon
Cotillon
Infanteriebataillon
Infanteriebataillon
Kalbsmedaillon
Kạlbsmedaillon
Konzertpavillon
Konzẹrtpavillon
Kotillon
Kọtillon [ˈkɔtɪljõ]  , auch: […ˈjõː] 
Medaillon
[medalˈjõː] 
Papillon
[papiˈjõː] 
Pavillon
[ˈpavɪljɔŋ), [ˈpavɪljõ]  , österreichisch: [paviˈjõː), [ˈpavɪljoːn]
Roussillon
[rusiˈjõː] 
Strafbataillon
Stra̲fbataillon
Verkaufspavillon
Verka̲u̲fspavillon [fɛɐ̯ˈka͜ufspavɪljõ]
Vermillon
[vɛrmiˈjõː] 
Villon
[viˈjõː] 
Wachbataillon
Wạchbataillon [ˈvaxbataljoːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JÄGERBATAILLON

Jäger
Jägerart
Jägerball
Jagerei
Jägerei
jägergrün
jägerhaft
Jägerhut
Jägerin
Jägerkultur
Jägerlatein
Jägermeister
Jägermeisterin
Jägerprüfung
Jägerrecht
Jägerschaft
Jägerschnitzel
Jägersmann
Jägersprache
Jägerstamm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JÄGERBATAILLON

Apollon
Ballon
Fesselballon
Freiballon
Füsilierbataillon
Gallon
Glasballon
Heißluftballon
Luftballon
Moellon
Nylon
Pilotballon
Registrierballon
Rehmedaillon
Reklameluftballon
Salon
Sanitätsbataillon
Sperrballon
Verrillon
Versuchsballon

Sinonimele și antonimele Jägerbataillon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jägerbataillon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JÄGERBATAILLON

Găsește traducerea Jägerbataillon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jägerbataillon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jägerbataillon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Jägerbataillon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Jägerbataillon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Jägerbataillon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Jägerbataillon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Jägerbataillon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Jägerbataillon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Jagerbataillon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Jägerbataillon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jägerbataillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jägerbataillon
190 milioane de vorbitori

Germană

Jägerbataillon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Jägerbataillon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Jägerbataillon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jägerbataillon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Jägerbataillon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Jägerbataillon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Jägerbataillon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Jägerbataillon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Jägerbataillon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jägerbataillon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Jägerbataillon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Jägerbataillon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Jägerbataillon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jägerbataillon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Jägerbataillon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jägerbataillon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jägerbataillon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JÄGERBATAILLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jägerbataillon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jägerbataillon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jägerbataillon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JÄGERBATAILLON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jägerbataillon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jägerbataillon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jägerbataillon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JÄGERBATAILLON»

Descoperă întrebuințarea Jägerbataillon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jägerbataillon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adelsprobe an der Moderne: sächsischer Adel 1763 bis 1866 ; ...
Jägerbataillon. Kommandant 1 1 1 . Jägerbataillon. Zweiter Stabsoffizier 1 1 1. Jägerbataillon. Adjutant 1 1 1. Jägerbataillon, Hauptmann 4 3 1. Jägerbataillon, Oberleutnant 5 4 1. Jägerbataillon, Leutnant 5 3 2. Jägerbataillon, Zweiter ...
Josef Matzerath, 2006
2
Oestreichische militärische Zeitschrift
Chlaupeck, z Jägerbataillon Rr. i. Mai. Penz. - Holm. Raiber. - Qblts. Zilzmann. Braun. Hartmann. - ui. Frank. Jägerbataillon Re. 2. Hptm. Hngenfiein. Jäaerbataillon Rr. 3. Home. Graf Strafloldo. Jägerbataillon Rt. 4. Hptm. Baron Gerfteiker.
3
Ergänzungsblätter zur kenntniss der gegenwart
Linienregiment, IL, Jägerbataillon, — Brigade de Portis de Houlbec: 45. und 74. Linienregiment. Zweite Division: Abel Douay, Brigade Pcltier de Montmarie: 50. und 73. Linien» regiment, 16, Jägerbataillon, — Brigade Pelle: 1, Zuavcnrcgiment, ...
Hermann Julius Meyer, Otto Dammer, H. Krause, 1870
4
Der Feldzug von 1870: Der Feldzug von 1871. Von Gerhard von ...
2. Divifion: Generallieutenant Graf Pappenheim. 3. Infanteriebrigade: Generalmajor Schuhmacher. 3. und 12. Infanterieregiment. 1. Jägerbataillon. 4. Infanteriebrigade: Generalmajor Straub. 10. und 13. Infantcrieregiment, 7. Jägerbataillon. 2.
G. von Glasenapp, 1871
5
Oesterreichischer Beobachter
1 Fußbatterie. Brigade Taxis: 3 Bataillone vom Jnfanterieregirnente Palombini. zweites Jägerbataillon. 1 Fußbatterie. Divifion Schick. Brigade Wallmoden: JBataillone vom Jnfanterieregimente Latour. viertes Jägerbataillon. 1 Fußbatterie .
6
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Dieselbe ist überschrieben: „Höchste Bestimmungen über die dem Forftfache sich widmende junge Leute und deren Dienen im Jägerbataillon." «Zur bessern Beobachtung der in 1er Verordnung vom lZ. März 1SI8 enthaltenen Vorschriften / in ...
7
Der Reichsadler: allgemeiner deutscher Kalender. 1872
Jägerbataillon: Valfau. _ Landwehrbezirke: 1. Traunftein. 2. Altbtting. 3, Weilheim. 4. Miinchen. 2te Infanteriebrigade: München. “ 2. Infanteriereg. Kronprinz: Munchen (1]. Jngolftadt). 11. Infanteriereg. non der Tann: Regensburg (11. Jugolltadt).
8
Unsere Zeit: deutsche Revue der Gegenwart : Monatsschrift ...
Jägerbataillon. - 2. Infanteriebrigade, General Clinchant, 81. und 95. Jnfanterieregimeut, Lvierpflindige und 1 Mitraillenfenbatteric. 2. Jnfanteriedivifion , Divifionsgeneral Caftagnh: 1. Infanteriebrigade, General Cancbriels, 19. und 41.
9
Tag-Blatt der Stadt Bamberg
Jägerbataillon zum Oberst im Inf. »Reg. Zandt, Major Frhr. v. Heß vom Ins. -Reg. Seckendorf zum Oberftlieut. im 3. Jägerbataillon, Hauptmann Frhr. «. He tt er Sd orf vom Z. Jägerbataillon zum Major im Jnf.-Reg. Wrede, Oberlieut. Brößler von 2.
10
Oesterreichischer Beobachter. - Wien, Strauß 1811-1866
Kirfehbaum, "Öffneten den Zug; r) Der Plah-Oberftlieutenantmit iwölf Sensd' armes zu Pferd; 2) das königliche Cadettencorps; 5) feeds Eeeadrono des 4"" CheveaurlegersRegiment (König); 4) das zweite Jägerbataillon; 5) 'inBataillon National ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JÄGERBATAILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jägerbataillon în contextul următoarelor știri.
1
Ursula von der Leyen | Bei Jägerbataillon in Vorpommern erwartet
Torgelow – Vor dem Hintergrund der Ukraine-Krise und laufender Auslandseinsätze besucht Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen (CDU) Dienstag die ... «BILD, Aug 16»
2
Überraschende Pläne: Neue Groß-Kaserne in Villach geplant
Konsequenz: Das Militärkommando Kärnten erhält ein eigenes Jägerbataillon. Es soll eine Truppenstärke von bis zu 500 Mann haben, 130 Kadersoldaten ... «meinbezirk.at, Iun 16»
3
Tilly-Kaserne bekommt Jägerbataillon
Tilly-Kaserne bekommt Jägerbataillon. Das Bundesheer wird nach Jahren des verordneten Sparens und des Personalabbaus wieder ein wenig aufgerüstet, ... «ORF.at, Iun 16»
4
Doskozil wertet die Militärkommanden auf
Demnach wird es unter anderem fünf neue Jägerbataillone geben – eines davon in Oberösterreich. Das Jägerbataillon 15 wird dem Militärkommandanten ... «nachrichten.at, Iun 16»
5
Das Jägerbataillon 292 in Donaueschingen hat einen neuen ...
Das Jägerbataillon 292 hat einen neuen Kommandeur (von links): Oberstleutnant Alexander Stühmer verlässt Donaueschingen. Oberst Jean Philippe Leroux ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
6
vorarlberg.ORF.at
Er hob besonders drei Punkte hervor: Den Erhalt und die Aufstockung des Hochgebirgs-Jägerbataillon 23, die Rückkehr der Militärmusik in voller Stärke und die ... «ORF.at, Mai 16»
7
Jägerbataillon wird aufgestockt
Doskozil investiert bis 2020 über eine Milliarde Euro ins Bundesheer. In Vorarlberg stockt er das Jägerbataillon um eine Kompanie auf. «Vorarlberger Nachrichten, Mai 16»
8
Miliz-Jägerbataillon NÖ bekam neuen Kommandanten
März das Jägerbataillon NÖ an seinen neuen Kommandanten, ... feierliche Kommandoübergabe des Miliz-Jägerbataillons Niederösterreich von Oberst Bernd ... «NÖN Online, Mar 16»
9
Flüchtlinge: Heer stockt Assistenzeinsatz auf
Wie das Ministerium weiter erklärte, wird der sicherheitspolizeiliche Assistenzeinsatz in der Steiermark durch das Jägerbataillon 19 aus Güssing (Burgenland) ... «ORF.at, Feb 16»
10
Flüchtlinge: Immer mehr Soldaten melden sich zum Assistenzeinsatz
Jänner in Salzburg eingesetzt ist, gehen ab 1. März 74 Rekruten des Jägerbataillons 18 in St. Michael im Anschluss an ihren Grundwehrdienst als Milizsoldaten ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jägerbataillon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jagerbataillon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z