Descarcă aplicația
educalingo
Jaukerl

Înțelesul "Jaukerl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JAUKERL

vielleicht zu bayrisch jaucken = jagen, also = das, was hineingejagt wird.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JAUKERL ÎN GERMANĂ

Ja̲u̲kerl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAUKERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAUKERL ÎN GERMANĂ?

Definiția Jaukerl în dicționarul Germană

Injectarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAUKERL

Bankerl · Fleckerl · Mistkerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Pfundskerl · Pickerl · Plastiksackerl · Prachtkerl · Sackerl · Saukerl · Scheißkerl · Schmankerl · Schneckerl · Stockerl · Tatschkerl · Teufelskerl · Weckerl · Zuckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAUKERL

Jauche · Jauchefass · Jauchegrube · Jauchekübel · jauchen · Jauchenfass · Jauchengrube · Jauchewagen · jauchig · jauchzen · Jauchzer · jaulen · Jaunde · Jause · jausen · Jausenbrot · Jausenkaffee · Jausenstation · Jausentisch · Jausenzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAUKERL

Allerweltskerl · Blitzkerl · Buckerl · Dreckkerl · Dreckskerl · Flankerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Hauptkerl · Herzbinkerl · Lohnsackerl · Lumpenkerl · Malefizkerl · Mordskerl · Powidltatschkerl · Satanskerl · Schnackerl · Springinkerl · Versteckerl · Wahlzuckerl

Sinonimele și antonimele Jaukerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «JAUKERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Jaukerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Jaukerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAUKERL

Găsește traducerea Jaukerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Jaukerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jaukerl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Jaukerl
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Jaukerl
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Jaukerl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Jaukerl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Jaukerl
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Jaukerl
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Jaukerl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Jaukerl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Jaukerl
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Jaukerl
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Jaukerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Jaukerl
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Jaukerl
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Jaukerl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Jaukerl
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Jaukerl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Jaukerl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Jaukerl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Jaukerl
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Jaukerl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Jaukerl
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Jaukerl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Jaukerl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jaukerl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Jaukerl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jaukerl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jaukerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAUKERL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jaukerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jaukerl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jaukerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAUKERL»

Descoperă întrebuințarea Jaukerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jaukerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schäuferl Hauptkerl Rössl Jarl Schmankerl Hosenkerl Häusl Karl Kennenlernschmankerl Hurenkerl Popocatepetl (erl) Schmerl Jaukerl Schtetl Barterl Schnackerl Kapitalkerl Axolotl Baunzerl Schnauferl Kiepenkerl Salettl Bauxerl Schneckerl ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Oberdeutscher Justiz- und Polizeianzeiger
... rafpelnde Munddlrt l blonde :fteife und abgefchnitteue Haare„ vorne etwas kahlkdpfig, *eine eingedructte Nafei und blaue Augen; trägt am Leibe ein graucs Jaukerl mit lichteuKnbpfen, eine blautuchene Wefre, entweder ein gleiches langes, ...
3
Die Zeit Der Rosen
377 jaukerl = Injektion 378 3. Strophe des Originaltextes von Franz Xaver Gruber, Joseph Mohr 379 55. Märchen in den KINDER— UND HA USMÄRCHEN der Brüder Grimm 380 DIE ZEIT, 21.02.2008 Nr. 09 Alfred Hrdlicka zum SO.
Johanna Görgl-Stachl, 2013
4
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Vergl. auch: nicht jauker [=> jaukerl. 1. schlecht von (halb) verdorbenem Fleisch ( ShWb 1973-77 III, Sp. 1691 f.). 2. nicht in Ordnung, unzuverlässig (ЕШЬ 1899 1, Sp. 475, ShWb 1973-77 III, Sp. 1692, Ah. 1963, S. 131, Kh. 1988, S. 95 f., SlWb ...
Heidi Stern, 2000
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gustomenscherl fgofarl/ Goscherl Froschgoscherl fpatIarl/ Patscherl Hetscherl /' fli:tIarl/ Flitscherl (Einl.7.5.3) и /kerl/ -kerl FV Tascherl ftatIkarl/ Tatschkerl FV - tascherl Powidltatschkerl Schmankerl Herzbinkerl Franziskerl Jaukerl ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Allgemeines Intelligenzblatt für das Königreich Baiern
... Jaukerl^ «ine^au« oder grüne Ueverhof«, und eine solche Kapp«. -.. . Sonst hat er keine besonder« Kennzeichen^-. .... i . , Straubing den sott» August iziz. ^ v , tMiM^VaimM^ Stadtgericht daselbst. ..-> . .'z — . . .' Pracher, SlaVtrlchkex. ^« i .
Bayern, 1818
7
Gutes und Schlechtes mischen und Zucker drauf: oder der Vati ...
Ist es etwa ungerecht, wenn er genau wie eine Bewerberin aus Windischgarsten, Rossbach am Pass Gschütt oder Bschlabs sich dazu äußern soll, ob raunzendes Pflegepersonal scheanglnden Tachinierern ein Jaukerl geben darf, während ...
Detlev Mahnert, 2008
8
Königlich Baierisches Intelligenz-Blatt des Iller-Kreises: ...
... schwarze» Backenbart, ovales Gesicht, schwarze Gesichtsfarbe, etwas untersetzte Statur. Seine Kleidung war, ein hoher runder Hut, ein dunkelblau tücheneS Jaukerl mit weißen kleinen Knöpfen / von gleichem Tuche BantalonS und Stiefel ...
Iller-Kreis (1808
9
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende: Mails mit Witzen, ...
Darf raunzendes Pflegepersonal scheanglnden Tachinierern ein Jaukerl geben, während diese büseln? 3. Sie besuchen ein Wiener Kaffeehaus und geben sich als Medizinstudent(in) im 1. Semester zu erkennen. Die korrekte Anrede durch ...
Peter Gamperl, 2008
10
Königlich baierisches Salzach-Kreis-Blatt: Für das Jahr...
... Augen, eine breite Nase, spitzige« Kinn, schwarz», kurz abgeschnittene Ha«, re, und niedere Stirn. Am Leib trug er ein kurzes tücheneö dunklblaues Jaukerl mit weißmettallenen runden Knöpfeln, eine ähnliche lau, , ge Hose mit einen.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAUKERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jaukerl în contextul următoarelor știri.
1
Fadi Merza fliegt bei Dancing Stars raus
Vor dem Auftritt gab's für den verletzten Gery Keszler "Jaukerl, Salbe, Magnetfeldtherapie und Bettruhe". "Wenn ich die Schritte beim Langsamen Walzer nicht ... «Heute.at, Apr 16»
2
Endlich: Andreas Gabalier outet sich
Zum einen, weil Giftspritzen in Übersee gerade ein wenig knapp sind, zum anderen, weil Erschießen im Vergleich zum tödlichen Jaukerl letztlich auch die ... «Vienna Online, Apr 15»
3
Österreichisches Deutsch: Lehrer sind unsicher
... verwendet, die eher umgangssprachlich sind als österreichische Standardsprache: Gstätten, Gschlader oder Jaukerl, Gschrapp, Gschaftlhuber oder Bosnigl. «DiePresse.com, Feb 14»
4
Last-Minute-Hilfe rund um die Uhr
... und das fehlende „Jaukerl“ für die Fernreise verabreicht. Impfstoff und Medizin können noch am Apotheken-Telefon im Flughafengebäude bestellt werden. «Kurier, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaukerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jaukerl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO