Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schalenbrunnen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHALENBRUNNEN ÎN GERMANĂ

Schalenbrunnen  Scha̲lenbrunnen [ˈʃaːlənbrʊnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHALENBRUNNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHALENBRUNNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schalenbrunnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schalenbrunnen în dicționarul Germană

Fântâna cu două sau mai multe piscine în formă de castron. Brunnen mit zwei oder mehreren übereinanderliegenden, schalenförmigen Wasserbecken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schalenbrunnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHALENBRUNNEN


Bonifatiusbrunnen
Bonifa̲tiusbrunnen
Brunnen
Brụnnen 
Galgbrunnen
Gạlgbrunnen
Gesundbrunnen
Gesụndbrunnen
Heilbrunnen
He̲i̲lbrunnen
Jungbrunnen
Jụngbrunnen
Marktbrunnen
Mạrktbrunnen [ˈmarktbrʊnən]
Mineralbrunnen
Minera̲lbrunnen [mineˈraːlbrʊnən]
Osterbrunnen
O̲sterbrunnen
Röhrenbrunnen
Rö̲hrenbrunnen [ˈrøːrənbrʊnən]
Salzbrunnen
Sạlzbrunnen
Sauerbrunnen
Sa̲u̲erbrunnen
Schokoladenbrunnen
Schokola̲denbrunnen
Schwengelbrunnen
Schwẹngelbrunnen
Schöpfbrunnen
Schọ̈pfbrunnen [ˈʃœp͜fbrʊnən]
Sodbrunnen
So̲dbrunnen
Springbrunnen
Sprịngbrunnen [ˈʃprɪŋbrʊnən]
Taufbrunnen
Ta̲u̲fbrunnen [ˈta͜ufbrʊnən]
Ziehbrunnen
Zi̲e̲hbrunnen [ˈt͜siːbrʊnən]
Zimmerbrunnen
Zịmmerbrunnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHALENBRUNNEN

Schale
Schäleisen
schalen
schälen
Schalenbau
Schalenbauweise
schalenförmig
Schalenguss
Schalenklappe
Schalenkreuz
schalenlos
Schalenmodell
Schalenobst
Schalensessel
Schalensitz
Schalenstein
Schalentier
Schalenweichtier
Schalenwild
Schalet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHALENBRUNNEN

Ardennen
Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
brennen
entspannen
erkennen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
mannen
nennen
rennen
sonnen
trennen
wettrennen

Sinonimele și antonimele Schalenbrunnen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schalenbrunnen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHALENBRUNNEN

Găsește traducerea Schalenbrunnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schalenbrunnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schalenbrunnen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schalenbrunnen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schalenbrunnen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schalenbrunnen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schalenbrunnen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schalenbrunnen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schalenbrunnen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schalenbrunnen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schalenbrunnen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schalenbrunnen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schalenbrunnen
190 milioane de vorbitori

Germană

Schalenbrunnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schalenbrunnen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schalenbrunnen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schalenbrunnen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schalenbrunnen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schalenbrunnen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schalenbrunnen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schalenbrunnen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schalenbrunnen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schalenbrunnen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schalenbrunnen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schalenbrunnen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schalenbrunnen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schalenbrunnen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schalenbrunnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schalenbrunnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schalenbrunnen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHALENBRUNNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schalenbrunnen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schalenbrunnen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schalenbrunnen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHALENBRUNNEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schalenbrunnen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schalenbrunnen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schalenbrunnen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHALENBRUNNEN»

Descoperă întrebuințarea Schalenbrunnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schalenbrunnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brunnen: Quellen des Lebens und der Freude : Technik, ...
(Conrad Ferdinand Meyer) (Bild 122) Wie die Wandbrunnen hatten sich auch die Schalenbrunnen aus antiken Vorbildern weiterentwickelt. Sie dienten in der Regel nicht der Trinkwasserversorgung, sondern kultischen und dekorativen ...
Albert Baur, 1989
2
Kaskaden in der deutschen Gartenkunst des 18. Jahrhunderts: ...
Jahrhunderts erweist sich der Schalenbrunnen im oberen Bassin der Kaskade ( Abb. 67). Carlo Maderno stellte an den Kopf der bereits weiter oben beschriebenen Kaskade der Villa Ludovisi Torlonia ebenfalls einen Schalenbrunnen (Abb. 16 ...
Heike Juliane Zech, 2010
3
Deutsche Monumentalbrunnen im Kaiserreich
109 Die beiden Formen, auf die sich alle Brunnen in ihrem architektonischen Aufbau zurückverfolgen lassen, Schalenbrunnen und Stockbrunnen, seien im folgenden im Hinblick auf die Frage betrachtet, welche traditionell ausgearbeiteten ...
Angelika Dombrowski, 1983
4
Denkmalgeschützte Gebäude: historisch-technische Wertmaßstäbe
SCHALENBRUNNEN - KLOSTER MAULBRONN Der Blick in die Brunnenkapelle wird angezogen vom dreistufigen Brunnen, der zu einem Wahrzeichen Maulbronns geworden ist. Seit 1 878 ist der dreischa- lige Brunnen wiederhergestellt.
Erwin Dietz, 1999
5
Brunnen und Wasserkünste in Frankreich im Zeitalter von ...
A) Der freistehende, plastische Brunnen 1) Schalenbrunnen Der Schalenbrunnen gehört zweifellos zu den ältesten Brunnentypen, kam nie völlig außer Gebrauch und kann auf eine durchgehende Tradition von der Antike über das Mittelalter ...
Gerold Weber, 1985
6
Schöne brunnen in Deutschland
2. SCHALENBRUNNEN. Der Schalenbrunnen kann je nach dem Fall mehr als eine aus dem deutschen Stockbrunnen hervorgegangene Form oder als aus südlichen Ländern mittelbar oder unmittelbar überkommen angesehen werden.
Werner Lindner, 1920
7
Denkmäler, Brunnen und Freiplastiken in Karlsruhe, 1715-1945
Nr. 93) erhalten hatte, gestaltete sein zweites größeres Werk in Karlsruhe als tektonischen Schalenbrunnen, der in seinen Proportionen auf die geometrische Gartenarchitektur des Rosengartens abgestimmt war (Abb. 95). Die Wahl des Typus ...
Gerlinde Brandenburger, Stadtarchiv Karlsruhe, 1987
8
Der italienische Figurenbrunnen des Cinquecento
Schalen, bereits an Brunnen des Mittelalters gegeben,133 weswegen, wie ich meine, die Bezeichnung figurierte Schalenbrunnen die genauere ist. Vor dem Cinquecento sind mehrfigurige Schalenbrunnen nur selten ausgeführt worden.
Stefan Morét, 2003
9
Mitteilungen Des Kunsthistorischen Institutes in Florenz
Sie scheinen eine spätere Planungsphase zu dokumentieren: Schalenbrunnen mit bekrönender Neptunligur, Linz, Stadtmuseum Nordico, Inv. Nr. S 26 (Abb. 10) Schalenbrunnen mit bekrönender Neptunfigur, links Detailstudie des ...
10
Oberbayerisches Archiv
Der Enzenauer Muschelkalk, aus dem Brunnenwand und Schalenbrunnen gemeiselt sind, ist, wie die Masken unter der großen Schale und vor allem die einzelnen Teile der Brunnenwand, Wasserspeier, Fischreliefs und die Doppel konsolen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHALENBRUNNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schalenbrunnen în contextul următoarelor știri.
1
Corneliusplatz Düsseldorf: Geisel soll im Januar über die Eisbahn ...
Düsseldorf. Bahnbetreiber Titus Jacobs möchte mit der Eisfläche umziehen und sie so erweitern, dass man 2017 auf Schlittschuhen um den Schalenbrunnen ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Sanierung - Initiative fordert mehr Lärm für München
Das Ensemble rund um den 150 Jahre alten Schalenbrunnen wechselt allabendlich, genauso wie das Publikum, das jetzt an warmen Sommerabenden vor den ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Sommerferienaktion: Geschichten hinter Klostermauern
... den Fenstern, spricht über einen Baustil im Übergang von der Romantik zur Gotik, erläutert den schönen Schalenbrunnen im Garten neben dem Kreuzgang. «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
4
Corneliusplatz Düsseldorf: Schalenbrunnen schon Anfang 2017 ...
1882 wurde der Schalenbrunnen aufgestellt, 2007 wegen des Baus der Wehrhahn-Linie eingelagert. Die Animation zeigt einen früheren Entwurf des fertigen ... «RP ONLINE, Aug 16»
5
Umgestaltung: Die neue Optik der Düsseldorfer Innenstadt
Das ist eine Zumutung für eine Generation, die endlich einmal ihre Stadt wiederfinden möchte, mit Corneliussplatz, Schalenbrunnen und Hofgarten . «RP ONLINE, Iun 16»
6
18. Brunnentag in Dresden – Nicht alle Brünnlein fließen
Bergmann Senior hatte 1980 die erste Brunnenfigur für den Schalenbrunnen gefertigt. 1995 wurde sie gestohlen. Sein Sohn Alexander Bergmann ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mai 16»
7
Düsseldorf: Corneliusplatz wird erst 2017 fertig
So wird der Corneliusplatz aussehen, wenn alles fertig ist: in der Mitte der Schalenbrunnen, drumherum Wege, Bänke, Bäume, Rasenflächen und Beete (Blick ... «RP ONLINE, Apr 16»
8
Stadtumbau: Nach der Baustelle ist vor der Baustelle
2017 - Corneliusplatz Düsseldorfs gute Stube wird erst übernächstes Jahr wieder schön, dann kommen Schalenbrunnen und Magnolien zurück. Vorher wird ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
9
Düsseldorf: Wie es oberhalb der Wehrhahn-Linie weitergeht
Der Corneliusplatz soll wieder sein altes Aussehen erhalten: mit dem Schalenbrunnen im Zentrum, einem Rundweg, Rasenflächen, Blumenbeeten und ... «RP ONLINE, Feb 16»
10
Maxvorstadt - Baum-Sterben
Jahrhundert, der die Baumreihen auf Höhe der Schalenbrunnen an der Ludwigstraße beginnen ließ. Die Stadtgestaltungskommission würdigte im vergangenen ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schalenbrunnen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schalenbrunnen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z