Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kapuzinade" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAPUZINADE

lateinisch-italienisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KAPUZINADE ÎN GERMANĂ

Kapuzinade  [Kapuzina̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAPUZINADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAPUZINADE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kapuzinade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kapuzinade în dicționarul Germană

Predica lui Capucin, predică. Kapuzinerpredigt, Strafpredigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kapuzinade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPUZINADE


Alpinade
Alpina̲de
Chaplinade
Chaplina̲de [t͜ʃapli…] 
Esplanade
Esplana̲de
Gnade
Gna̲de 
Harlekinade
Harlekina̲de
Limonade
Limona̲de 
Marinade
Marina̲de [mariˈnaːdə]
Monade
Mona̲de
Panade
Pana̲de
Pasquinade
Pasquina̲de
Promenade
Promena̲de 
Raffinade
Raffina̲de
Sahnemarinade
Sa̲hnemarinade [ˈzaːnəmarinaːdə]
Seepromenade
Se̲e̲promenade [ˈzeːpromənaːdə]
Serenade
Serena̲de
Strandpromenade
Strạndpromenade [ˈʃtrantpromənaːdə]
Uferpromenade
U̲ferpromenade [ˈuːfɐpromənaːdə]
Ungnade
Ụngnade
Wildmarinade
Wịldmarinade
Zuckerraffinade
Zụckerraffinade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAPUZINADE

Kaputtheit
kaputtlachen
kaputtmachen
kaputtreden
kaputtreißen
kaputtsparen
Kapuze
Kapuzenausschnitt
kapuzenförmig
Kapuzenmann
Kapuzenmantel
Kapuzenshirt
Kapuziner
Kapuzineraffe
Kapuzinerin
Kapuzinerkresse
Kapuzinermönch
Kapuzinerorden
Kapuzinerpredigt
Kapuzinerrose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPUZINADE

Bastonade
Brauselimonade
Chiffonade
Dragonade
Fanfaronade
Gaskonade
Gonade
Gottesgnade
Henade
Herzbeuteltamponade
Kanonade
Karbonade
Kolonnade
Kurpromenade
nade
Nasentamponade
Robinsonade
Schimpfkanonade
Tamponade
Zitronenlimonade

Sinonimele și antonimele Kapuzinade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kapuzinade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPUZINADE

Găsește traducerea Kapuzinade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kapuzinade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kapuzinade» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kapuzinade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kapuzinade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kapuzinade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kapuzinade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kapuzinade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kapuzinade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kapuzinade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kapuzinade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kapuzinade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kapuzinade
190 milioane de vorbitori

Germană

Kapuzinade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kapuzinade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kapuzinade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kapuzinade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kapuzinade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kapuzinade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kapuzinade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kapuzinade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kapuzinade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kapuzinade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kapuzinade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kapuzinade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kapuzinade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kapuzinade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kapuzinade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kapuzinade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kapuzinade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPUZINADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kapuzinade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kapuzinade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kapuzinade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAPUZINADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kapuzinade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kapuzinade» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kapuzinade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPUZINADE»

Descoperă întrebuințarea Kapuzinade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kapuzinade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Eine Kapuzinade streng metrisch abzusassen, wäre vor dem Richterstuhle einer echten Kritik eben so absurd, als wenn ein Schornsteinseger aus dem Maskenballe im weißen Kostüme austreten wollte. Der übergroße Zorn und sürchterlich ...
2
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
Juni mußte es fich ärgern über „eine Kapuzinade“, welche der Kapuziner Pater H o n o r i u s am Tage zuvor in der Kirche der Barmherzigen in der Leopoldftadt gehalten hatte. Natürlich ift zwifchen einem Kapuziner und einem Juden fchon ...
Sebastian Brunner, 1869
3
Der deutsche Zuschauer
Mancher Gelehrte möchte dem Einsender den billigen Vorwurf machen, daß man sich mit einer Kapuzinade, über welche Possen dermalen unser aufgeklärtes Jahrhun,' dert schon weit hinaus ist , noch abgeben möge. Allerdings ; wäre diese ...
Peter Adolph Winkopp, 1785
4
Der rationelle Bienenstock, ein freier fröhlicher ...
Gin« Kapuzinade streng metrisch abzufassen, wäre vor dem Richterstuhle ein«r echten Kritik eben so absurd, als wenn ein Schornsteinfeger auf dem Maskenball im weißen Kostüm auftreten wollte. Der übergroß« Zorn und fürchterlich ernste ...
F. Scholz, 1859
5
Allgemeine deutsche Bibliothek
Kantinen eine ärgere Kapuzinade lefen!) ',Die Ehre des bei!, Jehannes ift um fo größer. je größe' Der _Schanpfieck in, mic welehe-in bezeichne-,r andere Men'. - '„lchen gebohren werden.“ (O weh! über deneienren Kapuziner„ bei-.Goetex ...
6
Carl Julius Weber's sämmtliche Werke
Die ganze Möncherei war sie nicht eine Kapuzinade des menschlichen Geistes? Es wird noch viel Zeit brauchen bis das von Kutten entheiligte Wort ?ster in seine Würde wieder eingesetzt utch Virgils ?ater ^eness ohne Lächeln gelesen wird!
Karl Julius Weber, 1836
7
Allgemeine deutsche Bibliothek
Kann man «ine ärgere Kapuzinade lesen ! ) »Die Ehr« des heil. Johannes ist um so großer, je größer „der Schandfleck ist, mit welchem bezeichnet andere Men< „ schen gebohren werden," (O weh! über dm elenden Kap«» Hin«, der Got»« ...
Friedrich Nicolai, 1790
8
Sämmtliche Werke: ¬Die Möncherei oder geschichtliche ...
Die ganze Möncherei war sie nicht eine Kapuzinade des'' menschlichen Geistes ? Es wird noch viel Zeit brauchen bis das von Kutten entheiligte Wort ?ater in seine Würde wieder eingesetzt und Virgils ?ater ^eneas ohne Lächeln geleferr ...
Karl Julius Weber, 1836
9
Conversations-lexikon Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie ...
Unter Kapuzinade oeefteht man eine im populären Tone fich bewegendeStrafpredigt. wie fie wol die Kapuzinermönche zu halten pflegten. Berühmt ift die Kapuzinade inSchiller's nWallenfteinn. -. Karadfcbitfch (Wut Stephanowitfch), der ...
‎1866
10
Schiller als Komiker: Vortrag, geh. in d. Rose zu Jena am ...
Und so wird die Kapuzinade in ihrer Gesammtwirkung , statt vernichtend zu sein, amüsant. Die Leute hören es gern, wenn sie haufenweise schlecht gemacht werden. Dabei sieht jeder den Andern an, keiner sich selbst. Die Kapuzinade ist auf ...
Kuno Fischer, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapuzinade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kapuzinade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z