Înțelesul "kaputtreden" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KAPUTTREDEN ÎN GERMANĂ

kaputtreden  [kapụttreden]

CE ÎNSEAMNĂ KAPUTTREDEN ÎN GERMANĂ?

Definiția kaputtreden în dicționarul Germană

Vorbitorul a invitat membrii partidului să nu lase răsturnarea.

zerredenBeispielder Redner forderte die Parteitagsteilnehmer auf, sich den Aufschwung nicht kaputtreden zu lassen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KAPUTTREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rede kaputt

du redest kaputt

er/sie/es redet kaputt

wir reden kaputt

ihr redet kaputt

sie/Sie reden kaputt

Präteritum

ich redete kaputt

du redetest kaputt

er/sie/es redete kaputt

wir redeten kaputt

ihr redetet kaputt

sie/Sie redeten kaputt

Futur I

ich werde kaputtreden

du wirst kaputtreden

er/sie/es wird kaputtreden

wir werden kaputtreden

ihr werdet kaputtreden

sie/Sie werden kaputtreden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kaputtgeredet

du hast kaputtgeredet

er/sie/es hat kaputtgeredet

wir haben kaputtgeredet

ihr habt kaputtgeredet

sie/Sie haben kaputtgeredet

Plusquamperfekt

ich hatte kaputtgeredet

du hattest kaputtgeredet

er/sie/es hatte kaputtgeredet

wir hatten kaputtgeredet

ihr hattet kaputtgeredet

sie/Sie hatten kaputtgeredet

Futur II

ich werde kaputtgeredet haben

du wirst kaputtgeredet haben

er/sie/es wird kaputtgeredet haben

wir werden kaputtgeredet haben

ihr werdet kaputtgeredet haben

sie/Sie werden kaputtgeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rede kaputt

du redest kaputt

er/sie/es rede kaputt

wir reden kaputt

ihr redet kaputt

sie/Sie reden kaputt

Futur I

ich werde kaputtreden

du werdest kaputtreden

er/sie/es werde kaputtreden

wir werden kaputtreden

ihr werdet kaputtreden

sie/Sie werden kaputtreden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kaputtgeredet

du habest kaputtgeredet

er/sie/es habe kaputtgeredet

wir haben kaputtgeredet

ihr habet kaputtgeredet

sie/Sie haben kaputtgeredet

Futur II

ich werde kaputtgeredet haben

du werdest kaputtgeredet haben

er/sie/es werde kaputtgeredet haben

wir werden kaputtgeredet haben

ihr werdet kaputtgeredet haben

sie/Sie werden kaputtgeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich redete kaputt

du redetest kaputt

er/sie/es redete kaputt

wir redeten kaputt

ihr redetet kaputt

sie/Sie redeten kaputt

Futur I

ich würde kaputtreden

du würdest kaputtreden

er/sie/es würde kaputtreden

wir würden kaputtreden

ihr würdet kaputtreden

sie/Sie würden kaputtreden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kaputtgeredet

du hättest kaputtgeredet

er/sie/es hätte kaputtgeredet

wir hätten kaputtgeredet

ihr hättet kaputtgeredet

sie/Sie hätten kaputtgeredet

Futur II

ich würde kaputtgeredet haben

du würdest kaputtgeredet haben

er/sie/es würde kaputtgeredet haben

wir würden kaputtgeredet haben

ihr würdet kaputtgeredet haben

sie/Sie würden kaputtgeredet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kaputtreden

Infinitiv Perfekt

kaputtgeredet haben

Partizip Präsens

kaputtredend

Partizip Perfekt

kaputtgeredet

SINONIMELE «KAPUTTREDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kaputtreden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în kaputtreden

auswalzen · breittreten

TRADUCEREA KAPUTTREDEN

Găsește traducerea kaputtreden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kaputtreden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaputtreden» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 破谈话
• Traducător din Germană - Spaniolă: charla roto
• Traducător din Germană - Engleză: broken talk
• Traducător din Germană - Hindi: टूटी हुई बात
• Traducător din Germană - Arabă: حديث كسر
• Traducător din Germană - Rusă: сломанный разговор
• Traducător din Germană - Portugheză: talk quebrado
• Traducător din Germană - Bengali: ভাঙা আলাপ
• Traducător din Germană - Franceză: talk cassé
• Traducător din Germană - Malaeză: ceramah patah
• Germană: kaputtreden
• Traducător din Germană - Japoneză: 壊れた話
• Traducător din Germană - Coreeană: 깨진 이야기
• Traducător din Germană - Javaneză: Broken Dhiskusi
• Traducător din Germană - Vietnameză: nói chuyện tan vỡ
• Traducător din Germană - Tamilă: உடைந்த பேச்சு
• Traducător din Germană - Marathi: तुटलेली चर्चा
• Traducător din Germană - Turcă: kırık konuşma
• Traducător din Germană - Italiană: parlare rotto
• Traducător din Germană - Poloneză: złamany gadanie
• Traducător din Germană - Ucraineană: зламаний розмову
• Traducător din Germană - Română: Discuție rupt
• Traducător din Germană - Greacă: σπασμένα συζήτηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: gebroke praat
• Traducător din Germană - Suedeză: bruten talk
• Traducător din Germană - Norvegiană: broken diskusjon

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPUTTREDEN»

Descoperă întrebuințarea kaputtreden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaputtreden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Weltenerbe. Die letzte Katastrophe

»Ich lasse mir das nicht von dir kaputtreden. Ich habe einen Plan und der wird nach meinen Vorstellungen durchgeführt!« »Ich will es gar nicht kaputtreden. Ich wollte lediglich darauf hinweisen, dass wir auf unserem Planeten nicht das finden ...

Umbrella Brothers, 2014

Einigkeit: Zentralorgan der Gewerkschaft ...

Standort nicht kaputtreden Beim Lesen dieser Zeilen kommt mir das Buch „ Nieten in Nadelstreifen" nochmals in Erinnerung Nicht umsonst hat es mehrere Monate auf der Bestsellerli- ste gestanden. Wer, wie manche Manager, nur den ...

Mondscheingeflüster

Er wollte ihr nichts kaputtreden. »Na ja. Jedenfalls habe ich keine Lust, wegen dieser Geschichte mit dir für den Rest meines Lebens auf der Flucht sein zu müssen. Wenn ich mich jetzt der Polizei stelle, kann ich es ein für alle Mal hinter mich ...

Charlotte Link, 2010

Qualitätsmanagement in der sozialen Arbeit: ein Lehr- und ...

und die Qualitätsbewertung kann unter dem Motiv, sich die eigene Arbeit „nicht kaputtreden" lassen zu wollen, unterlaufen werden. • Das durch strukturierte Qualitätsentwicklung geförderte Phänomen der Offenheit kann dadurch konterkariert ...

Joachim Merchel, 2004

Ich war Kirasdream: Die Geschichte einer Internetbeziehung

Niemand konnte sie mir zerstören oder sie mir kaputtreden. Sie gehörten nur mir und sie waren was ganz Besonderes für mich. Natürlich wusste ich, warum ich in dieser Traumwelt besser klarkam als im realen Leben. Ich war nicht mehr in ...

Marina M., 2011

Arbeitsplätze schaffen

Je nachdem, von wemdie Wissenschaftler bezahlt werden und ob sie Biodiesel fördern oder die nachhaltigem Energien kaputtreden wollen. BlockheizkraftwerkeUnddannbekommt das Kommunalwerk Phoenix, dasja eigentlich noch in ...

Gerald Engelhardt, 2012

Ich würde dich so gerne küssen

Und jedes Mal wenn ich mir vorstelle, es anzusprechen, scheint es mir aber so dumm, so gewöhnlich, so problembelastet. Mein Vater sagt manchmal, dass Frauen zu viel reden, dass sie Dinge kaputtreden können, totreden. So eine Frau .

Patrycja Spychalski, 2012

Lasst die Kirche im Dorf!: Gemeinden beginnen den Aufbruch

Kir— chenchöre von Amateuren müssen keine Konzertchöre sein, 8 Hilfreich gegen das Kaputtreden der Ortsgemeinde erscheint mir das neue Buch von W. Härle, J. Augenstein, S. Rolf und A. Siebert, Wachsen gegen den Trend. Analysen ...

Christian Möller, 2010

DER GOLDENE LÖFFEL

Meine Kindheit lasse ich mir von niemandem kaputtreden. Gerne sitze ich hier alleine am Tresen. Schön, mal wieder in Ruhe über sein ganzes Leben nachzudenken. Es ist bei genauer Betrachtungsweise schon ein Gesamtkunstwerk. Ich bin.

marc domin, 2013

Die Dopingfalle: soziologische Betrachtungen

Außerdem sollte man doch endlich einmal Ruhe geben und nicht beckmesserisch den Sport kaputtreden. Die bekannte dreifache Pose des Affen, der seine Sinnessensorien und Kommunikationspforten rigoros schließt und sich bewußt von ...

Karl-Heinrich Bette, Uwe Schimank, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPUTTREDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kaputtreden în contextul următoarelor știri.

Fußball: Landesliga : Der Nächste auf der Vermisstenliste

Aber ich lasse mir das hier nicht kaputtreden“, bekräftigt SVB-Trainer Klein-Reesink. Für ihn und seine Mannschaft wird es in den nächsten Wochen darauf ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»

Schongau Stadt kontert Fußgängerzonen-Vorwürfe

Man dürfe die Fußgängerzone nicht kaputtreden, sie werde angenommen, die Altstadt sei deutlich belebter als in den vergangenen Jahren – nur kommen die ... «Merkur.de, Sep 16»

Neuer Krug - Botschaft vom Brieffeind

... dazu auffordert, sich die Wiesn nicht kaputtreden zu lassen. Das freut nicht nur die Wirtsfamilie Steinberg vom Hofbräuzelt und ihre Kollegen Thomas Roiderer ... «Süddeutsche.de, Sep 16»

Vor Berlin-Wahl: "Henkel und ich können nicht zusammen? Unsinn!"

Er lasse sich auch fünf Jahre Rot-Schwarz nicht kaputtreden. "Und es ist kompletter Unsinn, wenn ich höre, Frank Henkel und ich könnten nicht zusammen", ... «Tagesspiegel, Sep 16»

FDP: »Oase-Planung nicht kaputtreden«

Der FDP-Ortsverband Kehl-Hanauerland warnt davor, durch Panikmache und mit markigen Worten eine städtebauliche Aufwertung auf dem heutigen ... «baden online, Aug 16»

Berliner Korrespondentenbüro : Ex-Minister Günther Krause wehrt ...

Berlin (ots) - Ex-Verkehrsminister Günther Krause wehrt sich vehement gegen das "Kaputtreden" seiner Firma, der Unternehmensberatung IBP, durch die ... «Tagesspiegel, Iul 16»

Fick' Dich Bürger (-Meister).

Also Bürger im Wiesental und anderswo, steht auf und ein für Eure Bürgerrechte und lasst Euch dieses wunderbare Land nicht kaputtreden. Und wenn Euch ... «meinWiesental – Ihr regionales Onlinemagazin., Iul 16»

Warum die Rechten sich in der Opferrolle so wohlfühlen

Einerseits gnadenlos hetzen, Emotionen gegen Minderheiten schüren, demokratische Prinzipien infrage stellen, Institutionen kaputtreden. Und andererseits ... «B.Z. Berlin, Iun 16»

Daniela Katzenberger nach Hochzeit: Mama Iris lästert über Feier

Zudem sieht es so aus, als ob sich Daniela Katzenberger die gute Stimmung nach der Feier ohnehin von keinem kaputtreden lässt. Denn natürlich fanden nicht ... «ProSieben, Iun 16»

Dardais Frust-Interview, eine Uhr und Ruhestörung

Wir spielen und geben alles, aber wir müssen jetzt nicht alles kaputtreden. Wenn Sie eine bessere Idee haben, dann nehme ich sehr gerne Unterricht von ... «Web.de, Apr 16»