Înțelesul "kaputtlachen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KAPUTTLACHEN ÎN GERMANĂ

kaputtlachen  [kapụttlachen]

CE ÎNSEAMNĂ KAPUTTLACHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția kaputtlachen în dicționarul Germană

peste râs Exemple peste ceva, o glumă, râzi râde!

übermäßig lachenBeispielesich über etwas, einen Witz kaputtlachendu lachst dich kaputt!.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KAPUTTLACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lache kaputt

du lachst kaputt

er/sie/es lacht kaputt

wir lachen kaputt

ihr lacht kaputt

sie/Sie lachen kaputt

Präteritum

ich lachte kaputt

du lachtest kaputt

er/sie/es lachte kaputt

wir lachten kaputt

ihr lachtet kaputt

sie/Sie lachten kaputt

Futur I

ich werde kaputtlachen

du wirst kaputtlachen

er/sie/es wird kaputtlachen

wir werden kaputtlachen

ihr werdet kaputtlachen

sie/Sie werden kaputtlachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kaputtgelacht

du hast kaputtgelacht

er/sie/es hat kaputtgelacht

wir haben kaputtgelacht

ihr habt kaputtgelacht

sie/Sie haben kaputtgelacht

Plusquamperfekt

ich hatte kaputtgelacht

du hattest kaputtgelacht

er/sie/es hatte kaputtgelacht

wir hatten kaputtgelacht

ihr hattet kaputtgelacht

sie/Sie hatten kaputtgelacht

Futur II

ich werde kaputtgelacht haben

du wirst kaputtgelacht haben

er/sie/es wird kaputtgelacht haben

wir werden kaputtgelacht haben

ihr werdet kaputtgelacht haben

sie/Sie werden kaputtgelacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lache kaputt

du lachest kaputt

er/sie/es lache kaputt

wir lachen kaputt

ihr lachet kaputt

sie/Sie lachen kaputt

Futur I

ich werde kaputtlachen

du werdest kaputtlachen

er/sie/es werde kaputtlachen

wir werden kaputtlachen

ihr werdet kaputtlachen

sie/Sie werden kaputtlachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kaputtgelacht

du habest kaputtgelacht

er/sie/es habe kaputtgelacht

wir haben kaputtgelacht

ihr habet kaputtgelacht

sie/Sie haben kaputtgelacht

Futur II

ich werde kaputtgelacht haben

du werdest kaputtgelacht haben

er/sie/es werde kaputtgelacht haben

wir werden kaputtgelacht haben

ihr werdet kaputtgelacht haben

sie/Sie werden kaputtgelacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lachte kaputt

du lachtest kaputt

er/sie/es lachte kaputt

wir lachten kaputt

ihr lachtet kaputt

sie/Sie lachten kaputt

Futur I

ich würde kaputtlachen

du würdest kaputtlachen

er/sie/es würde kaputtlachen

wir würden kaputtlachen

ihr würdet kaputtlachen

sie/Sie würden kaputtlachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kaputtgelacht

du hättest kaputtgelacht

er/sie/es hätte kaputtgelacht

wir hätten kaputtgelacht

ihr hättet kaputtgelacht

sie/Sie hätten kaputtgelacht

Futur II

ich würde kaputtgelacht haben

du würdest kaputtgelacht haben

er/sie/es würde kaputtgelacht haben

wir würden kaputtgelacht haben

ihr würdet kaputtgelacht haben

sie/Sie würden kaputtgelacht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kaputtlachen

Infinitiv Perfekt

kaputtgelacht haben

Partizip Präsens

kaputtlachend

Partizip Perfekt

kaputtgelacht

SINONIMELE «KAPUTTLACHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kaputtlachen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în kaputtlachen

lachen

TRADUCEREA KAPUTTLACHEN

Găsește traducerea kaputtlachen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kaputtlachen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaputtlachen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 笑破
• Traducător din Germană - Spaniolă: risa rota
• Traducător din Germană - Engleză: broken laugh
• Traducător din Germană - Hindi: टूटी हुई हंसी
• Traducător din Germană - Arabă: ضحكة مكسورة
• Traducător din Germană - Rusă: сломанный смех
• Traducător din Germană - Portugheză: risada quebrada
• Traducător din Germană - Bengali: ভাঙা হাসি
• Traducător din Germană - Franceză: rire cassé
• Traducător din Germană - Malaeză: ketawa pecah
• Germană: kaputtlachen
• Traducător din Germană - Japoneză: 壊れた笑い
• Traducător din Germană - Coreeană: 깨진 웃음
• Traducător din Germană - Javaneză: Broken ngguyu
• Traducător din Germană - Vietnameză: cười vỡ
• Traducător din Germană - Tamilă: உடைந்த சிரிக்க
• Traducător din Germană - Marathi: तुटलेली हास्य
• Traducător din Germană - Turcă: kırık kahkaha
• Traducător din Germană - Italiană: risata rotto
• Traducător din Germană - Poloneză: złamany śmiech
• Traducător din Germană - Ucraineană: зламаний сміх
• Traducător din Germană - Română: râde rupt
• Traducător din Germană - Greacă: σπασμένα γέλιο
• Traducător din Germană - Afrikaans: gebreekte lag
• Traducător din Germană - Suedeză: bruten skratt
• Traducător din Germană - Norvegiană: broken latter

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPUTTLACHEN»

Descoperă întrebuințarea kaputtlachen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaputtlachen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch

sich kugeln vor Lachen = sich [D.] einen Ast lachen, salopp; sich krümmen vor Lachen; sich krumm- und schieflachen; ausgiebig/heftig/herzhaft lachen; sich kaputtlachen, schieflachen, totlachen, ugs. sich kümmern um etw./jdn. ~ jdm., einem ...

Guido Schmitz-Cliever, 2013

Raucherzone

All zu lange würde er mir nicht mehr dienlich sein und eine teure Reparatur lohnte sich nicht mehr. Vermutlich würde sich der Mechaniker kaputtlachen, denn die Reparaturrechnung wäre sicher doppelt so hoch, wie der Wert des Fahrzeuges.

Joachim Schwarz

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

kaputtlachen: sich kaputtlachen ugs – sich den Bauch halten vor Lachen kaputtmachen: jn./etw. kaputtmachen ugs 1. Wer hat die Scheibe kaputtgemacht? Nun? Heraus mit der Sprache! – Der Ball flog aber auch genau da rein, Mama, ...

Hans Schemann, 2011

Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten

Was ist menschlicher als der Mensch selber und seine kleinen Schwachen und Eitelkeiten? Der Autor Wolfgang Krumnacker geb.

Wolfgang Krumnacker, 2002

Der große Witze-Knüller

Einfach spitze, 1.000 gute Witze!

Hanns G. Laechter, 2010

Der große Witze-Brüller

Einfach spitze, 1.000 gute Witze!

Hanns G. Laechter, 2011

Star Trek - Classic: Die Tochter des Captain: Roman

fragtesie in ihrem melodischen Tonfall. »Hier geht doch etwas vorsich, von dem dumir noch nichts gesagt hast. Was ist los? Ich war dirgegenüber so aufrichtig, wieesmir möglich ist ...« »Du würdest dich kaputtlachen.« »Vielleicht«, sagte sie.

Peter David, 2014

Unsterblich wie der Morgen: Roman

Aber ich bezweifle, dass Ihr Liebhaber sich kaputtlachen wird, wenn Sie ihm erzählen, dass Sie die Nacht im Hotelzimmer eines anderen verbracht haben.« » Mein Liebhaber?« Lea blinzelte verwirrt, dann schüttelte sie lächelnd den Kopf.

Mina Hepsen, 2011

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

V./hat (Grenzfall des Standards): 7'ZERWUZELN A, 7'Asr: "srcn, EINEN Asr LACHEN D, 7' KAPUTTLACHEN D, 7' SCHLAPPZ *srcn SCHLAPP LACHEN D, 7 'TOTLACHEN D >stark, laut, schallend lachen<: Früher zerkugelten sich die Leute ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

I would rather kill myseli'ltop myseli']... than... begraben: j. läßt sich lieber/eher begraben, als daß er to kill o.s. laughing kaputtlachen: sich kaputtlachen ‚ totlachen: sich totlachen to kill s.th. ofl' Klinge: jn. über die Klinge Springen lassen to kill a ...

Professor Hans Schemann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPUTTLACHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kaputtlachen în contextul următoarelor știri.

Tiere: Sind Paletten-Doktorfische wirklich so vergesslich?

Sie ist etwas tollpatschig und vor allem sehr vergesslich. Im Film „Findet Dorie“ kann man sich seit dieser Woche prima über den blauen Fisch kaputtlachen. «shz.de, Sep 16»

Stupid german money - die X-te

Es würde mich nicht wundern, wenn sich einige Hedgefonds-Größen in den USA über die „stupid germans“ kaputtlachen und mit den Dollars aus dem Gewinn ... «Der Aktionär, Sep 16»

Landeswahlleiterin: „Bei keiner Wahl läuft alles komplett reibungslos“

Da mag sich die ganze Welt kaputtlachen über die Ösis, deren Wahlbriefe nicht ordnungsgemäß zusammenpappen, weswegen die Präsidentenwahl ein ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

Stephen Dürr ist mit unter den PBB-Bewohnern 2016

Ich erwarte für mich eher wenig. Ich mache mit, weil meine Frau Katherina das möchte. Sie findet das Format ganz cool und meinte, sie würde sich kaputtlachen, ... «SIXX, Sep 16»

Fach lobt: "Auf Esser können wir uns verlassen"

"Wir drehen richtigerweise jeden Cent um, wir streiten mit Beratern und Vereinen um Beträge, über die sich andere Klubs kaputtlachen. Da holt Mainz einen ... «kicker, Sep 16»

Zeltfestival Ruhr: Zum Kaputtlachen: Redelings und Brinkmann

BOCHUM/WITTEN Wer sich gerne über die besten Anekdoten aus über fünf Jahrzehnten Fußball-Bundesliga schlapplacht, kommt an Ben Redelings nicht ... «Ruhr Nachrichten, Aug 16»

Ich habe einen Traum: Alice Dwyer

Wir unterhalten uns über meine Träume, und meistens endet es damit, dass wir uns einfach kaputtlachen. Alice Dwyer. 28, ist in Berlin geboren, ihre Mutter ist ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

Knieweich und weinerlich

Ob er dafür verantwortlich ist oder nicht, der „Islamische Staat“ wird sich über diesen weinerlichen, knieweichen und lendenlahmen Westen kaputtlachen. «Junge Freiheit, Iul 16»

Du wirst dich kaputtlachen: Darum will dieser Knirps auf keinen Fall ...

Heiraten oder nicht heiraten - das ist hier die Frage. Der vierjährige Junge hat bereits in seinem zarten Alter eine gefestigte Meinung zu diesem Thema: niemals. «Blick am Abend, Iun 16»

Zum Kaputtlachen: Die 17 witzigsten Sprüche von Sheldon Cooper!

Heute hat Jim Parsons Geburtstag - der "The Big Bang Theory"-Star wird schon 43 Jahre alt! Zur Feier des Tages zeigen wir euch also die besten Sheldon ... «STYLIGHT, Mar 16»