Descarcă aplicația
educalingo
Karitas

Înțelesul "Karitas" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KARITAS

lateinisch caritas = Liebe, zu: carus = lieb, wert.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KARITAS ÎN GERMANĂ

Ka̲ritas


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARITAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARITAS ÎN GERMANĂ?

Caritas

În creștinism, caritatea este termenul pentru caritate activă și caritate. Valor, ajutând iubirea a fost o virtute creștină de la începutul creștinismului. Karita este o atitudine care devine mai concretă în misiunea fundamentală a Bisericii Diakonia. În sens mai larg, Karitas înseamnă ajutorul concret care este susținut de atitudinile milostivirii, răbdării și carității. Domeniile de activitate sunt, în special, îngrijirea și îngrijirea persoanelor în vârstă, ajutorul acordat familiilor aflate în nevoie, vizitarea prizonierilor și solidaritatea cu cei din afară. În biserica primară diaconii erau purtători ai slujirii lui Karitas. Această îngrijire pentru bolnavi și nevoiași a adus o popularitate destul de rapidă tinerei biserici creștine. Acesta este considerat unul dintre motivele pentru care majoritatea conducătorilor, chiar dacă ei înșiși nu erau creștini, au tolerat cel puțin misionarii creștini și uneori i-au susținut.

Definiția Karitas în dicționarul Germană

Caritate creștină; Caritate.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARITAS

Adipositas · Aktivitas · Aurea Mediocritas · Caritas · Christianitas · Felizitas · Fidelitas · Humanitas · Litas · Obesitas · Samhitas · Sanctitas · Surditas · Surdomutitas · Vanitas · in vino veritas · sancta simplicitas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARITAS

Karies · Kariesprophylaxe · karikativ · Karikatur · karikaturartig · Karikaturenzeichner · Karikaturenzeichnerin · karikaturesk · Karikaturist · Karikaturistin · karikaturistisch · karikieren · Karin · Karina · kariogen · kariös · karisch · Karische Meer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARITAS

Anatas · Andreas · Arkansas · Atlas · Bahamas · Canvas · Dioptas · En-tout-Cas · Fakultas · Glas · Ikonostas · Libertas · Oireachtas · Pas · Tarantas · alias · ante portas · as · las · was

Sinonimele și antonimele Karitas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KARITAS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Karitas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Karitas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARITAS

Găsește traducerea Karitas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Karitas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karitas» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

慈善机构
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

charity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

परोपकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مؤسسة خيرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

благотворительность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

caridade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খয়রাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

charité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

amal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Karitas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

チャリティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

amal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bố thí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रेम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sadaka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

carità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dobroczynność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

благодійність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

caritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλανθρωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liefdadigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

välgörenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veldedighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karitas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARITAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karitas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karitas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karitas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARITAS»

Descoperă întrebuințarea Karitas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karitas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kampf und Karitas, die Doppelgesichtigkeit der Hamas: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Damian Tylla, 2010
2
Die Eismalerin: Roman
Karitas wollte esgar nichtwissen, wohin sie verschwundenwaren. Sieging zuKára , wennsie gerufen wurde. Karlína weigerte sich nämlich, das Haus von Sigmar Hilmarssonzu betreten, sie gingzu Kára und ließ Karitas holen, wenn sie sie ...
Kristín Marja Baldursdóttir, 2013
3
Die Farben der Insel
Es kamnichtdazu,dassdie Dorfbewohner Karitas' Mausefallen sahen, zu ihrem Glück, kann man wohl sagen, denn das Hakenbild hatte genug Schaden angerichtet, wasdasAnsehen der Künstlerin betraf. Die Frauenvereinsmitglieder waren ...
Kristín Marja Baldursdóttir, 2013
4
Werkzeug und Komplizin Gottes: Hildegard Holzer und die ...
In Anlehnung an dieses programmatische Zitat zum Auftrag der Frauen beschreibt sie das Ziel der Schule so: "Ziel der Wiener Diözesanschule für Seelsorgehilfe und Karitas ist die religiöse, lebensmässige, wissenschaftliche und praktische ...
Veronika Prüller-Jagenteufel, 2002
5
Staat und Kirche im pluralistischen Gemeinwesen: ...
Der „Fall Karitas", vielleicht die Bewährungsprobe des Staats-Kirchen- Verhältnisses der Gegenwart, sei nochmals aufgegriffen: Christliche Karitas als Religionsausübung wird durch Art. 4 II GG, bzw. durch Art. 140 GG i. V. m. Art. 137 III WRV ...
Klaus G. Meyer-Teschendorf, 1979
6
Lehrbuch Der Dogmatik
Q 2, Art. 2, Satz 1), trotzdem aber eine solche Attrition ohne den Hinzutritt eines Aktes der „anfänglichen Karitas“ (caritas initialis) für unzureichend zum gültigen Empfange des Bußsakramentes erachtet. - Da die erste Form nach dem ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
7
Bekehrungsmotive: Untersuchungen zum ...
Jh. spielte und Bekehrungsmotive hervorrief. CHRISTLICHE KARITAS IN DER ARMEN- UND KRANKENFÜRSORGE Im so genannten Streit um den Victoriaaltar im Jahre 384 warf Bischof Ambro- sius von Mailand den Heiden vor, sie hätten ...
Daniel König, 2008
8
Pathodizee statt Theodizee?: Mensch, Gott und Leid im Denken ...
zweiten Bandes seiner Philosophie äußert sich Jaspers ausdrücklich zum Mitleid .480 Er unterscheidet zwischen Liebe und Karitas.481 Richtet sich die Liebe an diesen bestimmten geliebten Menschen, so heißt „Karitas [...] im Unterschied von  ...
Christine Görgen, 2013
9
Wirtschaft und Gesellschaft (Erweiterte Ausgabe)
Vor allem vernichtete aber ganz allgemein der Calvinismus die überkommenen Formen der Karitas. Das planlose Almosen war das erste, was er beseitigte. Allerdings war schon seit der Einführung fester Normen für die Verteilung der Gelder ...
Max Weber, 2012
10
Über die Liebe
Genau dies ist dennauch geschehen, alsder theologische Fachausdruck caritas zum quasideutschen Lehnwort »Karitas«18 wurde. Die Bedeutung der beidenWörter istaufkeine Weise mehrzurDeckung zu bringen. »Karitas« besagtvorallem ...
Josef Pieper, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARITAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karitas în contextul următoarelor știri.
1
Slovenska karitas na mednarodnem študijskem dnevu o migrantih
Ljubljana, 22. septembra - Slovenska karitas danes v Ljubljani pripravlja mednarodni študijski dan o migrantih in beguncih. Dogodek je del štiridnevne ... «STA, Sep 16»
2
Karitas: Goljufije so zelo redke
Oblačila, ki jim niso všeč zmečejo v Humano, saj se jim ne zdi vredno prebirati in jih vračati na Karitas. Glede na to, da niso socialni problem in imajo dohodke ... «zurnal24.si, Sep 16»
3
Pomoč Karitas s šolskimi potrebščinami pred pričetkom šolskega leta
V letošnjem poletju so do konca avgusta škofijske Karitas v Ljubljani, Mariboru, Kopru, Celju, Murski Soboti in Novemu mestu pomagale 8.720 socialno ... «Demokracija, Aug 16»
4
Slovenska karitas začenja 11. dobrodelno akcijo Za srce Afrike
Ljubljana, 24. avgusta - Slovenska karitas začenja z zbiranjem sredstev v 11. dobrodelni akciji Za srce Afrike, ki jih nameni razvojnim in humanitarnim projektom ... «STA, Aug 16»
5
Slovenska karitas začenja akcijo Za srce Afrike
Slovenska karitas začenja akcijo Za srce Afrike. Prispevki in izjave - TV Poročila. Vsebina O oddaji. Dodaj med moje. Velikost posnetka: 1280 x 720, 853 x 480 ... «RTV Slovenija, Aug 16»
6
Kunst und Karitas in der Primshalle
Kunst und Karitas in der Primshalle. cim. 23. August 2016. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können ... «SaarZeitung.de, Aug 16»
7
Karitas zbira sredstva za poplavljeno Makedonijo
Za nujno pomoč je Slovenska Karitas prejšnji teden že nakazala 5000 evrov humanitarni organizaciji v Milosrdju, na Škofijski karitas Celje pa v teh dneh ... «Delo, Aug 16»
8
Umetniki za karitas 2016: dan odprtih vrat
22. mednarodna likovna kolonija Umetniki za karitas bo potekala na Sinjem vrhu nad Ajdovščino od 15. do 19. avgusta pod naslovom: »Pogum vse ljudstvo v ... «Družina, Aug 16»
9
Da bo korak v šolo vesel
Škofijska karitas tudi letos nadaljuje z akcijo zbiranja in razdeljevanja pomoči šolarjem. Ena se imenuje Da bo korak v šolo vesel, druga Pokloni zvezek. «Primorske Novice, Iun 16»
10
Akcija 40 dni brez alkohola: Alkohol prizadene tudi svojce alkoholikov
Slovenska karitas skupaj s partnerskimi organizacijami danes začenja tradicionalno preventivno akcijo 40 dni brez alkohola, ki poteka pod geslom Vsak dan je ... «SiOL.net, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karitas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karitas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO