Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kartellamt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARTELLAMT ÎN GERMANĂ

Kartellamt  [Kartẹllamt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARTELLAMT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARTELLAMT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartellamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

autoritatea de concurență

Wettbewerbsbehörde

O autoritate de concurență, cunoscută și ca autoritate de cartel, birou de cartel sau competiție, este o agenție de reglementare care are sarcina de a combate efectele negative ale concentrărilor de putere asupra piețelor. Baza legală pentru activitatea autorității de concurență este legea antitrust. Autoritățile corespondente există în aproape toate țările cu economie de piață. Se deosebesc de autoritatea de concurență sunt autoritățile de reglementare specifice din diverse sectoare economice. Motivul creării autorităților de concurență este considerarea faptului că concentrările de putere ca o formă de eșec al pieței pot conduce la o utilizare ineficientă din punct de vedere economic a resurselor, precum și la efecte de distribuție nedorite. Sarcinile și competențele autorităților din domeniul concurenței sunt deseori foarte asemănătoare în diferite țări: o autoritate de concurență poate interzice, în general, cartelurile, combinările de întreprinderi și abuzul de poziții dominante în anumite condiții și poate impune amenzi. Eine Wettbewerbsbehörde, auch Kartellbehörde, Kartellamt oder Wettbewerbshüter genannt, ist eine regulierend tätige Behörde mit der Aufgabe, negative Auswirkungen von Machtkonzentrationen auf Märkten zu bekämpfen. Rechtliche Grundlage der Tätigkeit der Wettbewerbsbehörde bildet das Kartellrecht. Entsprechende Behörden existieren in nahezu allen Ländern mit marktwirtschaftlicher Wirtschaftsweise. Von der Wettbewerbsbehörde zu unterscheiden, sind die in verschiedenen Wirtschaftsbereichen bestehenden spezifischen Regulierungsbehörden. Ursache für die Schaffung von Wettbewerbsbehörden bildet die Überlegung, dass Machtkonzentrationen als Form von Marktversagen zu volkswirtschaftlich ineffizientem Ressourceneinsatz, sowie zu unerwünschten Verteilungswirkungen führen können. Die Aufgaben und Kompetenzen der Wettbewerbsbehörden sind in verschiedenen Staaten oft sehr ähnlich geregelt: Eine Wettbewerbsbehörde kann üblicherweise unter bestimmten Voraussetzungen Kartelle, Unternehmenszusammenschlüsse und den Missbrauch von marktbeherrschenden Stellungen untersagen sowie Geldstrafen verhängen.

Definiția Kartellamt în dicționarul Germană

Autoritatea care monitorizează respectarea regulilor antitrust. Behörde, die die Einhaltung der kartellrechtlichen Bestimmungen überwacht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartellamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARTELLAMT


Apostelamt
Apọstelamt
Bundesdenkmalamt
Bundesdẹnkmalamt
Bundeskartellamt
Bụndeskartẹllamt
Bundeskriminalamt
Bụndeskrimina̲lamt
Bundespräsidialamt
Bụndespräsidia̲lamt
Engelamt
Ẹngelamt
Kontrollamt
Kontrọllamt
Landeskriminalamt
Lạndeskrimina̲lamt
Oberschulamt
Oberschu̲lamt  , auch: [ˈoː…] 
Pontifikalamt
Pontifika̲lamt
Schulamt
Schu̲lamt
Sozialamt
Sozia̲lamt 
Vollamt
Vọllamt
Wahlamt
Wa̲hlamt [ˈvaːl|amt]
Wählamt
Wä̲hlamt
Zollamt
Zọllamt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARTELLAMT

Karteileiche
Karteizettel
Kartell
kartellartig
Kartellbehörde
Kartellbildung
Kartellgericht
Kartellgesetz
kartellieren
Kartellierung
Kartellrecht
kartellrechtlich
Kartellstrafe
Kartellträger
Kartellverband
Kartellverfahren
Kartellvertrag
Kartellwächter
Kartellwächterin
Kartellwesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARTELLAMT

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Kanzleramt
Kulturamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Standesamt
Tiefbauamt
Umweltbundesamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinonimele și antonimele Kartellamt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kartellamt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARTELLAMT

Găsește traducerea Kartellamt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kartellamt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kartellamt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡特尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cartel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cartel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार्टेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كارتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

картель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cartel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কার্টেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cartel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cartel
190 milioane de vorbitori

Germană

Kartellamt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カルテル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카르텔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cartel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cartel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார்டெலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कारखानदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kartel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cartello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kartel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

картель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cartel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρτέλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kartel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cartel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cartel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kartellamt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARTELLAMT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kartellamt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kartellamt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kartellamt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARTELLAMT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kartellamt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kartellamt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kartellamt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KARTELLAMT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kartellamt.
1
Gerhard Karl Fels
Die Disziplin der Marktwirtschaft gründet sich auf knappes Geld, funktionsfähigen Wettbewerb, rechtsstaatliche Regeln, verläßliche Behörden und Gerichte. Vereinfacht gesagt: Milton Friedman + Kartellamt + Konkursrecht.
2
Wolfgang Kartte
In einer strategischen Allianz will einer der beiden Partner oder aber wollen beide sicherstellen, daß der andere keine Affäre mit einem Außenstehenden eingeht. Wir vom Kartellamt sind mehr für die freie Liebe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARTELLAMT»

Descoperă întrebuințarea Kartellamt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kartellamt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
der Bundesminister für Wirtschaft unabhängig vom Kartellamt Kartellverträge erlauben, wenn dies aus übergeordneten Gründen angezeigt erscheint. Schließlich kann der Mittelstand Kartelle bilden, wenn es seine Wettbewerbsposition ...
Wolfgang Cezanne, 2005
2
Krankenhaus-Report 2006
11.6. Das. Kartellamt. auf. Entdeckungsreise. Der Krankenhaussektor gerät zunehmend ins Visier der deutschen Kartellwächter. Seit etwa 2003 greift die Bundeskartellbehörde ins Geschäft der Fusionen, Käufe und Verkäufe im ...
Jürgen Klauber, 2007
3
Die Entwicklungslinien des Rechts der Abfallentsorgung im ...
Und als es dann zu solchen Konzentrationen kam, war man beim Kartellamt der Meinung, jetzt aufpassen zu müssen, da es marktbeherrschende Stellungen gäbe. Tatsächlich haben sie aber nicht verstanden, was sich da tat. Man sieht das ja ...
Simon Meyer, 2010
4
Der Vollzug von Gemeinschaftsrecht
Es würde für einen effektiven Vollzug des gemeinschaftlichen Wettbewerbsrechts nicht ausreichen, wenn ein Europäisches Kartellamt lediglich Entscheidungen oder Verordnungen i.S.d. Art. 85 Abs. 3 EGV der Kommission "vorzubereiten" ...
Wolfgang Pühs
5
Volkswirtschaftslehre: Mikro- und Makroökonomie
Sender abgeschottet und der Marktzugang erschwert, stellte das Kartellamt fest. Angesichts eines gemeinsamen Marktanteils von mehr als 80 Prozent auf dem Fernsehwerbemarkt verstoße dieses Rabattsystem gegen deutsches und ...
Hanno Beck, 2012
6
Pressevertrieb in Ostdeutschland: Die wirtschaftlichen und ...
Dennoch stand die Drohung im Ftaum und stellte tiir das Kartellamt ein faktisches Risiko dar. Durch die Entwicklung irn politischen System erhielt das ' Bundeskartellamt offiziell ab 3. Oktober 199i] die Zuständigkeit fiur alle das ostdeutsche ...
Bernd Klammer, 1997
7
Dekadenz der Gesellschaft: Eine Wirtschaftsprophezeiung über ...
Das Kartellamt und die engen Oligopole Um Missbrauch bei der Preisgestaltung vorzubeugen gibt es eine Schutzbehörde, das so genannte Kartellamt. Währenddessen das Europäische Kartellrecht, vertreten durch die EU- Kommission in ...
Markus Häusler, 2013
8
Konzernrecht im Ausland
Sie setzt voraus, daß das Kartellamt die internationale Zuständigkeit für die Eintragung ausländischer Firmen in das Handelsregister hat. Das ist zur Zeit jedoch noch nicht der Fall. c) Zum Verbot internationaler Vereinbarungen und Verträge ...
Marcus Lutter, 1994
9
Wirtschaftspolitik kompakt
Solange die Bundesrepublik von Bonn aus regiert wurde, hatte es seinen Sitz regierungsfern in Berlin. Mit dem Umzug des Wirtschaftsministeriums, dem das Kartellamt zugeordnet ist, nach Berlin stellte das Kartellamt durch einen Umzug ...
Markus M. Müller, Roland Sturm, 2010
10
Popularklagen im Privatrecht: zugleich ein Beitrag zur ...
Das Kartellamt kann daher unter anderem auch »auf Tatsachen und Beweismittel hinweisen«. In der Literatur wird diese Möglichkeit jedoch dadurch relativiert, daß die vom Kartellamt eingebrachten Tatsachen vom Gericht ignoriert werden ...
Axel Halfmeier, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARTELLAMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kartellamt în contextul următoarelor știri.
1
Kartellamt durchsucht acht Pharmagroßhändler
Das Bundeskartellamt hat am Mittwoch bundesweit Büros von insgesamt acht Pharmagroßhändlern durchsucht. Die Behörde gehe dem Verdacht nach, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Daimler, VW, ZF: Kartellamt ermittelt gegen Autofirmen
Juni sechs Unternehmen der Branche durchsucht, teilte ein Sprecher des Kartellamts am Dienstag mit. Namen der betroffenen Konzerne nannte die Behörde ... «Handelsblatt, Iul 16»
3
Sofort Überweisung, Paypal: Kartellamt stärkt Online-Bezahldiensten
Die etablierten Banken behindern ihre Internet-Konkurrenten, so die Einschätzung des Bundeskartellamts. Insbesondere bei der Sicherheit sollen die Institute ... «Handelsblatt, Iul 16»
4
Große Unterschiede beim Wasserpreis
Ausdrücklich wies das Kartellamt darauf hin, dass die genannten Durchschnittspreise nur das allgemeine Wasserpreisniveau der Unternehmen widerspiegele, ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
5
Kartellamt: Bahn muss Konkurrenten Fahrscheinverkauf erlauben
Bisher hatte die Bahn verboten, dass in ihren Bahnhöfen Tickets von Mitbewerbern verkauft werden. Das geht nicht, entschied das Kartellamt. 24. Mai 2016 ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Bundeskartellamt verhängt Millionen-Strafe wegen Bierpreisen
Sie haben Bierpreise unerlaubt abgesprochen, nun müssen mehrere Supermarktketten Millionenstrafen zahlen. Laut Kartellamt mauschelten die Händler auch ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
7
F.A.Z. exklusiv: Kartellamt sieht Wettbewerbsverdacht bei Bahn ...
Eine gewisse Spreizung sei hinzunehmen, schreibt die Beschlussabteilung des Kartellamts. Die derzeit „praktizierte Differenzierung der Provisionssätze“ sei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Kartellamt ermittelt gegen Facebook
Die Nutzer von Facebook können laut Kartellamt nur schwer nachvollziehen, welchen Umfang ihre Einwilligung zur Erhebung und Nutzung ihrer Daten hat. «tagesschau.de, Mar 16»
9
Bundeskartellamt verbietet Booking.com Bestpreis-Klauseln
HRS hat sie bereits streichen müssen - nun verbietet das Kartellamt auch Booking.com Bestpreis-Klauseln. Deutschlands größtes Hotelbuchungsportal darf sich ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
10
Kartellamt stärkt kleine Online-Händler
Das Kartellamt kämpfe außerdem gegen sogenannte Bestpreisklauseln von Internetportalen, sagte der Präsident des Bundeskartellamtes, Andreas Mundt, ... «tagesschau.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kartellamt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kartellamt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z