Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Landratsamt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANDRATSAMT ÎN GERMANĂ

Landratsamt  [Lạndratsamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANDRATSAMT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANDRATSAMT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Landratsamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Landratsamt

district Office

Landratsamt

Landratsamt este în unele țări din Germania desemnarea administrației, precum și a clădirii administrative a unui district, în celelalte țări există administrația locului și Kreishaus. Termenul colectiv pentru aceste servicii este administrația administrativă. Landratsamt sau administrația raională este, în majoritatea țărilor din Germania, atât autoritatea administrației locale, cât și autoritatea administrativă inferioară a statului, aceasta are o funcție dublă. În zona autorității administrative inferioare a statului, consiliul raional nu are dreptul să coopereze. Aici se află ierarhia administrativă a statului, Landratsamt cu consiliul raional de la conducere, care este legat de instrucțiunile autorităților de stat superioare. În țările cu o comunitate deplină, sarcinile autorității administrației publice inferioare sunt percepute ca sarcini transferate de către județ. În acest fel, organele democratice ale județului beneficiază de competențele Consiliului. Influența autorităților centrale și de supraveghere a statului se limitează la supravegherea legală și specializată. Das Landratsamt ist in einigen Ländern Deutschlands die Bezeichnung für die Verwaltung wie auch das Verwaltungsgebäude eines Landkreises, in den anderen Ländern gibt es an Stelle dessen die Kreisverwaltung und das Kreishaus. Der Sammelbegriff für diese Dienststellen lautet Kreisverwaltungsbehörde. Das Landratsamt bzw. die Kreisverwaltung ist in den meisten Ländern Deutschlands sowohl kommunale Selbstverwaltungsbehörde als auch untere staatliche Verwaltungsbehörde, es/sie hat also eine Doppelfunktion. Im Bereich der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde hat der Kreistag kein Mitspracherecht. Hier gilt die staatliche Verwaltungshierarchie, das Landratsamt mit dem Landrat an der Spitze ist hier an die Weisungen der vorgesetzten Staatsbehörden gebunden. In den Ländern mit Vollkommunalisierung werden die Aufgaben der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde als übertragene Aufgaben vom Landkreis wahrgenommen. Hierdurch erhalten die demokratischen Gremien des Landkreises die Richtlinienkompetenz. Der Einfluss der staatlichen Mittel- und Oberbehörden wird auf die Rechts- und Fachaufsicht beschränkt.

Definiția Landratsamt în dicționarul Germană

o clădire a autorității subordonate, în care este găzduit un birou regional. einem Landrat unterstellte Behörde Gebäude, in dem ein Landratsamt untergebracht ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Landratsamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDRATSAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Gewerbeaufsichtsamt
Gewẹrbeaufsichtsamt
Landesamt
Lạndesamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Staatsamt
Sta̲a̲tsamt [ˈʃtaːt͜s|amt]
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Wasserwirtschaftsamt
Wạsserwirtschaftsamt, auch: […ˈvɪrt…]
Wohlfahrtsamt
Wo̲hlfahrtsamt
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANDRATSAMT

Landnahme
Landpartie
Landpfarrer
Landpfarrerin
Landpfleger
Landplage
Landpomeranze
Landpraxis
Landrat
Landrätin
Landratte
Landrecht
Landreform
Landregen
Landrücken
Landsasse
landsässig
Landsassin
Landsäugetier
Landsberg a. Lech

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDRATSAMT

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Heeresamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Verkehrsamt
Vermessungsamt
Versorgungsamt
Wohnungsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Sinonimele și antonimele Landratsamt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Landratsamt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANDRATSAMT

Găsește traducerea Landratsamt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Landratsamt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Landratsamt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

民政事务处
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Oficina del distrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

District Office
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जिला कार्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب المقاطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Районное отделение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

District Office
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জেলা অফিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bureau de district
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pejabat Daerah
190 milioane de vorbitori

Germană

Landratsamt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地区事務所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지구 사무실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kantor Kecamatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Văn phòng Quận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாவட்ட அலுவலகத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जिल्हा कार्यालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bölge Ofisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ufficio distrettuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Starostwo Powiatowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

районне відділення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

district Office
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Επαρχιακό Γραφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

distrikskantoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

District Office
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Distriktskontoret kontoret~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Landratsamt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDRATSAMT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Landratsamt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Landratsamt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Landratsamt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANDRATSAMT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Landratsamt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Landratsamt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Landratsamt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LANDRATSAMT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Landratsamt.
1
Werner Lorant
Die junge Generation ist total versaut, die können sich ja nicht mal allein eine Wohnung suchen oder am Landratsamt anmelden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDRATSAMT»

Descoperă întrebuințarea Landratsamt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Landratsamt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vademekum DDR-Forschung: ein Leitfaden zu Archiven, ...
... 43 Landratsamt Altenburger Land - Kreisarchiv 30 Landratsamt Altmarkkreis Salzwedel — Kreisarchiv 30 Landratsamt Anhalt-Zerbst - Kreisarchiv Anhalt- Zerbst 30 Landratsamt Annaberg - Kreisarchiv 30 Landratsamt Aschersleben- Staßfurt ...
Ulrich Mählert, 2002
2
Innovationen in der Wasserversorgung
Stadt Stuttgart Landratsamt Böblingen Landratsamt Esslingen Landratsamt Göppingen Landratsamt Ludwigsburg Landratsamt Rems-Murr-Kreis Landratsamt Heilbronn Landratsamt Hohen lohe kreis Landratsamt Schwäbisch- Hall ...
Ulrich Rott, 2006
3
Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...
Landratsamt Kehl 94 Landratsamt Lahr 94 Landratsamt Müllheim 95 Landratsamt Neustadt 96 Landratsamt Bad Säckingen 96 Landkreistag Baden- Württemberg Sprengelversammlung Südbaden 97 Plakatsammlung 97 ...
Mathias Beer, 1994
4
Bayerisches Jahrbuch 2010
Landkreis Cham, Landratsamt, Rachelstr. ... Schuhbauer, VOAR, Pressesprecher Abteilung Gesundheitswesen, Altenstadter Str. 7, 93413 Cham « 09971/78-450 Landkreis Coburg, Landratsamt, Lauterer Str. 60, 96450 Coburg « 09561/514-0 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
5
Rüstungspolitik in Baden: Kriegswirtschaft und ...
... Landeskommissär Konstanz (LKK) Landratsamt Donaueschingen Landratsamt Emmendingen Landratsamt Freiburg Landratsamt Lahr Landratsamt Lörrach Landratsamt Mülheim Landratsamt Neustadt Landratsamt Offenburg Landratsamt  ...
Roland Peter, 1995
6
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
20020705 20020710 20020711 20021022 Calw 2002 > Landratsamt Calw. " Reaktionsbilder" > Calw. Landratsamt Calw. 27.06.-31.10.2002. "Reaktionsbilder " 17725 (anonym) Künstler und ihr Bild von Hermann Hesse. Reaktionsbilder zum ...
Jürgen Below, 2007
7
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
Stadtverwaltung Greiz Ursula Forbrig, Endschütz Antje Freese, Amt für Planung und Wirtschaft, Landratsamt Greiz Birgitt Funke, Amt für Schulverwaltung, Kultur und Sport, Landratsamt Greiz Dipl.-Agr.-Ing.-Ök. Angelika Geilert, ...
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
8
Politik auf dem Land: Studien zur bayerischen Provinz 1945 ...
... Nachlaß Anton Jaumann Staatsarchiv Oberpfalz, Amberg Landratsamt Beilngries Landratsamt Neumarkt in der Oberpfalz Landratsamt Roding Staatsarchiv Schwaben, Augsburg Landratsamt Neuburg an der Donau Landratsamt Nördlingen ...
Jaromír Balcar, 2004
9
2012
5, 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm, Postfach 1451, 85264 Pfaffenhofen a.d. Ilm % 08441/27-520, Fax: 27-525 Landkreis Rottal-Inn, Landratsamt, Ringstr. 4-7, 84347 Pfarrkirchen, Postfach 1257, 84342 Pfarrkirchen % 08561/20-0, Fax: 20- 219, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
10
Staats- und Verwaltungsrecht Freistaat Bayern
Inn, Landkreis/Landratsamt Rottal—Inn, Land— kreis/Landratsamt Schweinfitrt, Landkreis/Landratsamt Unterallgäu, Land— kreis/Landratsamt Würzburg, Landkreis/Landratsamt Wunsiedel i. Fichtel— gebirge. Eingeführt durch ä 1 Gesetz zur ...
Hartmut Bauer, Peter-Michael Huber, Reiner Schmidt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDRATSAMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Landratsamt în contextul următoarelor știri.
1
Kontrollaktion: Mountainbiker sauer auf Landratsamt - Protestwelle ...
Wie berichtet, beklagt das Landratsamt, dass das Verbot im Landschaftsschutzgebiet Rotwand, Wanderwege und Steige zu befahren, immer wieder ignoriert ... «Merkur.de, Oct 16»
2
33 neue Auszubildende im Landratsamt
33 junge Leute und zwei Bundesfreiwilligendienstleistende haben jetzt im Landratsamt Schwäbisch Hall mit drei Tagen im Einführungsseminar begonnen. «Südwest Presse, Oct 16»
3
Landratsamt wird erweitert
Fürstenfeldbruck - Das Landratsamt wächst und wächst und platzt aus allen Nähten. Nun will Landrat Thomas Karmasin mit einem Neubau auf dem Gelände ... «Merkur.de, Oct 16»
4
Landratsamt prüft Verfahren gegen Bauernpräsident Gumpert
Das Landratsamt Schleiz prüft ein mögliches Verfahren wegen der "nicht rechtskonformen Tötung eines Ferkels". Wie eine Sprecherin des Landratsamtes MDR ... «MDR, Sep 16»
5
Sasbachwaldener Gemeinderat empört über das Landratsamt
Ein Bauzaun rundum und Gerüstaufbauten an Teilen der Fassade: So liegt die BEA auf dem Brandrüttel derzeit im Leerstand da. Das Land will sie offenbar ... «baden online, Sep 16»
6
Landratsamt Landshut wehrt sich gegen Panikmache
In Sachen entlaufener Stier im Kreis Landshut hält das Landratsamt den Ball flach. Es wird keine Treibjagd auf den Stier geben, stellt das Landratsamt jetzt klar. «Radio Trausnitz, Sep 16»
7
Polizei räumt Homberger Landratsamt
Die Tasche war zuvor von einem 31-Jährigen dort abgestellt worden, der später am Tag zusammen mit seiner ehemaligen Lebensgefährtin auf dem Jugendamt ... «hessenschau.de, Aug 16»
8
Flüchtlinge - Wenn morgens plötzlich das Landratsamt im ...
Es war am Freitag vor zwei Wochen, als das Landratsamt Ebersberg durchgriff. Gegen 8.30 Uhr betraten die Mitarbeiter die Flüchtlingsunterkunft im ehemaligen ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
9
Bombendrohung im Landratsamt Aue
Im Landratsamt an der Wettinerstraße in Aue ist heute Vormittag, gegen 9.30 Uhr, eine telefonische Bombendrohung eingegangen. Das bestätigte ein Sprecher ... «Freie Presse, Aug 16»
10
Kreis Esslingen: Einbrecher wüten im Landratsamt
Unbekannte Täter sind in der Nacht zum Freitag in das Landratsamt in Esslingen eingebrochen. Die genaue Höhe des wohl erheblichen Sachschadens ist noch ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Landratsamt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/landratsamt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z