Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kartellträger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARTELLTRÄGER ÎN GERMANĂ

Kartellträger  [Kartẹllträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARTELLTRÄGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARTELLTRÄGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartellträger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kartellträger

duel

Duell

Un duel este o luptă voluntară de două ori cu arme egale, potențial letale, convenite de oponenți să efectueze un act de onoare. Duelul este supus regulilor stabilite în mod tradițional. Duelurile sunt acum interzise în majoritatea țărilor. Ein Duell ist ein freiwilliger Zweikampf mit gleichen, potenziell tödlichen Waffen, der von den Kontrahenten vereinbart wird, um eine Ehrenstreitigkeit auszutragen. Das Duell unterliegt traditionell festgelegten Regeln. Duelle sind heute in den meisten Ländern verboten.

Definiția Kartellträger în dicționarul Germană

Purtător al unei provocări de duel cu arme. Überbringer einer Herausforderung zum Duell mit Waffen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kartellträger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARTELLTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARTELLTRÄGER

Kartell
Kartellamt
kartellartig
Kartellbehörde
Kartellbildung
Kartellgericht
Kartellgesetz
kartellieren
Kartellierung
Kartellrecht
kartellrechtlich
Kartellstrafe
Kartellverband
Kartellverfahren
Kartellvertrag
Kartellwächter
Kartellwächterin
Kartellwesen
karten
Kartenabreißer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARTELLTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Sinonimele și antonimele Kartellträger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kartellträger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARTELLTRÄGER

Găsește traducerea Kartellträger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kartellträger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kartellträger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kartell的载体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

portadora Kartell
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kartell carrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kartell वाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

KARTELL الناقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kartell носитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

transportadora Kartell
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kartell ক্যারিয়ারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porte Kartell
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

carrier Kartell
190 milioane de vorbitori

Germană

Kartellträger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カルテルキャリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카르텔 캐리어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

operator Kartell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hãng sự thách đấu gươm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kartell கேரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kartell वाहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kartell taşıyıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kartell carrier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przewoźnik Kartell
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kartell носій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

purtător Kartell
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορέας Kartell
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kartell draer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kartell bärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kartell carrier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kartellträger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARTELLTRÄGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kartellträger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kartellträger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kartellträger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARTELLTRÄGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kartellträger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kartellträger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kartellträger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARTELLTRÄGER»

Descoperă întrebuințarea Kartellträger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kartellträger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 1 : ...
Tie Herausforderung und die Annahme weiden straflos, wenn einer der Gegner den Zweikampf vor Beginn freiwillig aufgibt, §272 Kartellträger Kartellträger, die ernstlich bemüht gewesen sind, den Zweikampf zu verhindern, Mitglieder eines ...
Werner Schubert, 1997
2
Ergänzungen und Erläuterungen des preußischen ...
676 b. t.) gelinder als die eigentlichen Sekundanten oder Kartellträger zu beiirafen. (Erkennen. des Grim. Sen. der K. G, vom 19. Juni 1834. Mannkopffis Iahrb. Bd. l S. 68.) 2) Die Befiimmung des Ö. 676 l1. t. icht fiets ein wirklich vollzogenes ...
Heinrich Gräff, 1840
3
Die Preussischen Universitäten: Eine Sammlung der ...
... Verftümmelung) noch bedeutende Verwundung votgefallen ift) von der akademifchen Obrigkeit disziplinarifch beftraft zur Begüniiigung eines Duelle) als Sekundant oder Kartellträger) . wiilentlich brauchen *läff_t) bat) wenn Jemand geibdtet ...
Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1840
4
Die Preussischen Universitäten: Eine Sammlung der ...
Haben sich Inländer bei einem solchen Zweikampfe als Sekundanten oder Kartellträger brauchen lassen : so haben sie die in den LandeSgesetzcn §. 676. verordnete Strafe verwirkt. 5. 68S. In allen Fällen, da nach obigen Vorschriften die ...
Johann Koch, 1840
5
Die Universität Göttingen unter dem Nationalsozialismus
9 Weigmann empfand diese Bemerkung — nach Rücksprache mit Siegen — als Beleidigung seiner Person und des NSD-Dezentenbundes.150 Zwei Tage später schickte er ein Mitglied des Dozentenbundes als „Kartellträger“ zu ...
Heinrich Becker, Hans-Joachim Dahms, Cornelia Wegeler, 1998
6
Zur Lehre vom Zweikampfverbrechen
trachten, durch welches die Kartellträger für straffrei erklärt werden sollten. III. Von den Gesetzbüchern, welche die Kartellträger erwähnten, strafte Hessen Art. 294 Abs. 2 dann nicht, falls im Zweikampf keine Verletzung stattgefunden; im Fall  ...
Ernst Levi, 1889
7
Stenographische Berichte
s. 153. Diejenigen. welche den Auftrag zu einer Herausforderung übernehmen iind ausrichten (Kartellträger). werden mit Gefängniß oder Einfchließung bis zu feeds Monaten beftraft. Z. '154. Die Strafe der Herausforderung und der Annahme ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1851
8
Der flotte Bursch oder Neueste durchaus vollständige ...
... sondern auch in allen Sachen, welche sie al< Verbindung betreffen, einander zu helfen. Kartellträger wird der Zwischenträger beim Duelle genannt, der die Forderung, den Sturz, die Coramage übernimmt, oder die Sache rückgängig macht.
C. B. von Ragocky, 1831
9
Auf zwei Planeten
Er wird dir wohl da noch einen Kartellträger schicken.« >>Er soll sich nur die Mühe sparen, ich würde den Herrn an die Luft setzen. Aber ich danke dir für deine Bemühung. Also, wie gesagt, erkläre ihm in aller Form, dass mir jede Absicht ...
Kurt Lasswitz, 2013
10
Canabis
»Die ich laden will.« – Noch an der Tür wandte der Kartellträger sich um. »Beim Himmel, ich stehe nicht im Ruf, wenn zwei Männer etwas ausmachen wollen, dass ich zur Ausgleichung rate. Aber hier ist's pure Torheit, dem Tode vorgreifen.
Willibald Alexis, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kartellträger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kartelltrager>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z