Descarcă aplicația
educalingo
Kaufmann

Înțelesul "Kaufmann" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAUFMANN ÎN GERMANĂ

Ka̲u̲fmann 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAUFMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAUFMANN ÎN GERMANĂ?

comerciant

Un comerciant este o persoană care face o afacere la scară industrială, cumpără o marfă și continuă să o cumpere - să obțină un profit financiar în vânzare. Activitățile de cumpărare și vânzare, precum și o simplă participare la acestea, constituie baza profesiilor comerciale. Numele profesional al femeilor este o femeie de afaceri. Din punct de vedere istoric, termenul comerciant se referă la o femeie care se ocupă de trafic sau la soția unui comerciant sau comerciant. Abrevieri frecvente sunt Kfm și Kffr. Pluralul este negustor. Clasificarea comercianților în sensul HGB trebuie neglijată în cele ce urmează.

Definiția Kaufmann în dicționarul Germană

cineva care tranzacționează profesional, cumpără și vinde proprietarul unui magazin. Cineva care tranzacționează, comercializează și comercializează profesionalExemplu Un comerciant bun, rău și întreprinzător Un negustor strămoșilor și-a câștigat banii în calitate de comerciant independent care învață negustor.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAUFMANN

Außenhandelskaufmann · Bankkaufmann · Bürokaufmann · Diplom-Kaufmann · Dorfmann · Einzelhandelskaufmann · Einzelkaufmann · Großhandelskaufmann · Großkaufmann · Hoffmann · Hofmann · Hotelkaufmann · IT-Kaufmann · Industriekaufmann · Reiseverkehrskaufmann · Speditionskaufmann · Verlagskaufmann · Versicherungskaufmann · Vollkaufmann · Werbekaufmann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAUFMANN

Kaufkraftparität · Kaufläche · Kaufladen · Kauflaune · Kaufleute · käuflich · Käuflichkeit · Kauflust · kauflustig · kaufmännisch · Kaufmannschaft · Kaufmannsgehilfe · Kaufmannsgehilfin · Kaufmannsgeist · Kaufmannsgilde · Kaufmannsladen · Kaufmannssprache · Kaufmannsstand · Kaufneigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAUFMANN

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Buhmann · Doofmann · Ehemann · Exportkaufmann · Fachmann · Frontmann · Hartmann · Heinemann · Hermann · Importkaufmann · Scheinkaufmann · Schumann · Sollkaufmann · Zimmermann · jedermann

Sinonimele și antonimele Kaufmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KAUFMANN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kaufmann» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kaufmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAUFMANN

Găsește traducerea Kaufmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kaufmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kaufmann» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

商人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comerciante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

businessman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सौदागर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تاجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

торговец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comerciante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বণিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

marchand
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

saudagar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kaufmann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

商人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

상인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Merchant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thương thuyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வணிகர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यापारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tüccar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mercante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kupiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

торговець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

comerciant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έμπορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

köpman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøpmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kaufmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAUFMANN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kaufmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kaufmann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kaufmann

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KAUFMANN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kaufmann.
1
Ernst Rowohlt
Kein Autor wird dich im Wesen richtig erkennen. Entweder bist du für ihn ein pfiffiger Kaufmann oder ein freundlicher Mäzen; du bist aber keins von beiden. Du hast den blödesten Beruf der Welt ergriffen.
2
Li Gi
Der kluge Kaufmann verbirgt seine Schätze, als wäre er arm. Der Edle verbirgt seine Weisheit, als wüßte er nichts.
3
Willi Weber
Ich bin nicht die Mutter Teresa, sondern bei allem Respekt Kaufmann.
4
George Washington
Wir gleichen einem bankrotten Kaufmann, der zu arm ist, um etwas Großes zu unternehmen und zu stolz, das Kleine zu versuchen, das in seinem Vermögen steht. Der Ehrgeiz treibt uns über unsere Fähigkeiten hinaus, und ich wünsche, daß uns unsere Armut nicht in noch unangenehmeren Farben erscheint.
5
Gottfried August Bürger
Ein Casus Anatomicus Der Kaufmann Harpax starb; sein Leichnam ward sezieret; Und als man überall dem Übel nachgespüret, So kam man auch aufs Herz, und sieh! er hatte keins: Da, wo sonst dieses schlägt, fand man das Einmaleins.
6
Horaz
Ein Kaufmann macht durch allzu großes Rühmen die Ware, die ihm feil ist, nur verdächtig.
7
Rainer Kaune
Der Kaufmann trägt ein in die Spalten Soll und Haben. Der Freund nicht.
8
Charles Baudelaire
Für einen Kaufmann ist sogar Ehrlichkeit eine finanzielle Spekulation.
9
Charles Baudelaire
Für einen Kaufmann ist selbst Ehrlichkeit ein finanzielles Kalkül.
10
Dhammapada
Das Böse meide, wie, wer leben will, Gift flieht, Wie auf unsich'rem Weg kein reicher Kaufmann zieht. (123. Vers)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAUFMANN»

Descoperă întrebuințarea Kaufmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kaufmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Kaufmann von Berlin: ein historisches Schauspiel aus der ...
The text, which also illustrates the lives of Jews in Berlin at that time, is made more accessible to modern readers by a commentary referring to the events surrounding inflation as well as the lives of Jews in Germany."
Walter Mehring, Georg-Michael Schulz, 2009
2
Religion und Modernität: sozialwissenschaftliche Perspektiven
Was hat es mit der postmodernen "Wiederkehr von Religion" auf sich?
Franz-Xaver Kaufmann, 1989
3
Strabismus
Grundlagen und Hintergrundwissen: - Anatomie und (Patho-)Physiologie der Orbita und des Bewegungsapparates - Neurophysiologie der Augenbewegungen - Ursachen, Formen und Folgen der Schielerkrankungen, des Nystagmus und der Blickstörungen ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
4
Martin Luther
Thomas Kaufmann schildert anschaulich die enge Verbindung von Luthers reformatorischer Theologie mit den geschichtlichen Erfahrungen seiner Zeit: Luther lebte in der Gewißheit, daß Gott selbst am Ende der Zeiten eine Reformation seiner ...
Thomas Kaufmann, 2011
5
Der Kaufmann von Venedig: Analyse der Rolle der Portia
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,7, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn heute Shakespeare's Kaufmann von Venedig" aufgefuhrt wird, erregt die Figur des Juden Shylock in der ...
Annika Hoffmann, 2009
6
Gynäkologie und Geburtshilfe
Die gesamte Gynäkologie und Geburtshilfe modern und praxisnah -ideal für Studium und Lehre!
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
7
Das Ende der Reformation: Magdeburgs "Herrgotts Kanzlei" ...
English summary: Thomas Kaufmann examines the publications of the so-called Herrgotts Kanzlei, which produced more than 400 pamphlets during the Interim crisis in Magdeburg, thus articulating the only effective resistance to the religious ...
Thomas Kaufmann, 2003
8
Wareneingang und äußere Prüfung (Unterweisung Kaufmann / ...
In dieser Unterweisung wurde das Thema "Warenannahme und die äußere Prüfung" vorgestellt. Das Thema ist aus dem Ausbildungsberuf "Kaufmann im Einzelhandel".
Tobias Kopp, 2010
9
Überprüfung von monetäre Zahlungsmittel (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2, Veranstaltung: Ada praktische Prufung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ausbildungsordnung, 3 Abs. 2 Nr. 3. (Prasentation, ...
Matthias van Heek, 2010
10
"Lehrgespräch" Ausfüllen eines Urlaubantrages (Unterweisung ...
Der Ausbildungsrahmenplan für die Berufsausbildung zum Kaufmann für Bürokommunikation nennt in der sachlichen Gliederung in Punkt 6.2 Aufgaben der bereichsbezogenen Personalverwaltung (§ 3 Abs. 1 Nr.6.2) als die zu vermittelnden ...
Vanessa Villaruel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAUFMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kaufmann în contextul următoarelor știri.
1
Jonas Kaufmann erkrankt: Opernauftritte abgesagt
Jonas Kaufmann erkrankt: Opernauftritte abgesagt. "Die Meistersinger von Nürnberg" müssen in München ohne Jonas Kaufmann über die Bühne gehen. «Kleine Zeitung, Sep 16»
2
Kaufmann in Prozess um Großmarkt-Schießerei verurteilt
Köln - Im Prozess um eine wilde Schießerei mit einem Spezialeinsatzkommando in Köln ist ein Kaufmann zu einer Bewährungsstrafe verurteilt worden. «DIE WELT, Aug 16»
3
Häufigster Ausbildungsberuf 2015: Kaufmann/Kauffrau im ...
Das waren 0,3 % weniger als im Vorjahr. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, belegte der Beruf Kaufmann/Kauffrau im Einzelhandel mit 30 ... «Statistisches Bundesamt, Iul 16»
4
Leica-Chef Kaufmann: "Handy-Kameras sind die Zukunft"
Handy-Kameras sind die Zukunft: Diese Einschätzung hat der Leica-Aufsichtsratsvorsitzende Andreas Kaufmann gegenüber der Zeitschrift Capital geäußert. «Mac & i, Iul 16»
5
Das Festspiel-Glanzlicht: Jonas Kaufmann
Jonas Kaufmann bezauberte bei seinem Gala-Abend am Sonntag im Hof von St. Emmeram. Mehr als 3000 Menschen erlebten den gefragtesten Tenor der Welt ... «Mittelbayerische, Iul 16»
6
Kaufmann sagt "Walküre" am Sonntag in Baden-Baden ab
Baden-Baden/Berlin (MH) – Der Tenor Jonas Kaufmann kann in Baden-Baden auch die zweite konzertante Aufführung der Oper "Die Walküre" nicht singen. «musik heute, Iul 16»
7
Christine Kaufmann (71): dicker Bauch und flacher Po = zu wenig Sex
Schauspielerin Christine Kaufmann hat sich gut gehalten - womöglich dank ihres ausschweifenden Liebeslebens. Im Interview mit der "Bild am Sonntag" verrät ... «t-online.de, Iul 16»
8
Jonas Kaufmann: Neue Liebe "wie ein Blitzschlag"
München (dpa/lby) - Opern-Star Jonas Kaufmann (46) ist schwer verliebt in seine Freundin Christiane Lutz. «Ich kann mich nicht an so eine Liebe erinnern, die ... «DIE WELT, Iun 16»
9
"Meistersinger" in München: Schwiegersöhne für Böhmermann
Und Jonas Kaufmann als Peter Kraus. 0. Anzeige. Ein prima Problemfall für „Schwiegertochter gesucht“! Besser hätte den auch Jan Böhmermann nicht erfinden ... «DIE WELT, Mai 16»
10
Jonas Kaufmann findet Wagner-Opern ganz schön lang
München - Star-Tenor Jonas Kaufmann (46) gibt zu: Er findet die Opern von Richard Wagner manchmal ganz schön lang. «Natürlich kommt einem irgendwann ... «DIE WELT, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaufmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kaufmann>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO