Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kaufmannschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAUFMANNSCHAFT

mittelhochdeutsch koufmanschaft, auch = Handelsware.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KAUFMANNSCHAFT ÎN GERMANĂ

Kaufmannschaft  [Ka̲u̲fmannschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAUFMANNSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAUFMANNSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaufmannschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kaufmannschaft în dicționarul Germană

Întregul comerciant. Gesamtheit der Kaufleute.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaufmannschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAUFMANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAUFMANNSCHAFT

Kaufläche
Kaufladen
Kauflaune
Kaufleute
käuflich
Käuflichkeit
Kauflust
kauflustig
Kaufmann
kaufmännisch
Kaufmannsgehilfe
Kaufmannsgehilfin
Kaufmannsgeist
Kaufmannsgilde
Kaufmannsladen
Kaufmannssprache
Kaufmannsstand
Kaufneigung
Kaufobjekt
Kaufoption

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAUFMANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Kaufmannschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kaufmannschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAUFMANNSCHAFT

Găsește traducerea Kaufmannschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kaufmannschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kaufmannschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

商家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comerciantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

merchants
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

व्यापारियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

купечество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comerciantes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

marchands
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peniaga
190 milioane de vorbitori

Germană

Kaufmannschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

商人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sadeyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thương gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வியாபாரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यापारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tüccarlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

i commercianti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kupcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

купецтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comercianți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπόρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handelaars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

köpmän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøpmenn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kaufmannschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAUFMANNSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kaufmannschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kaufmannschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kaufmannschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAUFMANNSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kaufmannschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kaufmannschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kaufmannschaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KAUFMANNSCHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kaufmannschaft.
1
Sprichwort
Brauwerk ist keine Kaufmannschaft.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAUFMANNSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Kaufmannschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kaufmannschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berlin wie es ist: Ein Gemälde des Lebens dieser ...
bekannt gemachte Gewerbefreiheit die Privilegien der Kaufmannschaft traf und ihre bisherige Verfassung völlig zu zerstören drohte, da sie ohne allen Vorcheil die, aus der Gewerbefreiheit erwachsenden Abgaben zu tragen hatte.
Károly Mária Kertbeny, 1831
2
Systematisches Lehrbuch der Polizeiwissenschaft, nach ...
21) Die Aeltesten her Kaufmannschaft beschließen nach der Stimmenmehrheit über alle gemeinsame Angelegenheiten der Kaufmannschaft allein, ohne Rückfrage an die letztere und ohne deren Genehmigung, vollgültig und verbindend für ...
Ph Zeller, 1834
3
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
Daß ein so isolirler und dem Corpo- rationszwecke völlig entfremdender Zustand weder der Kaufmannschaft, noch dem einzelnen Kaufmann, noch der Vaterstadt, noch dem Vaterlande zur Ehr' und zum Frommen gereiche, sieht Jeder leicht; ...
4
Ein Edikt Des Konigs Ammisaduqa Von Babylon
8' ,, Babylon der Kaufmannschaft von Borsippa, [der Kaufmannschaft von ....], der Kaufmannschaft von Isin, [der Kaufmannschaft von ....], der Kaufmannschaft von Larsa, [der Kaufmannschaft von ...., der Kaufmannschaft von] . . . az, der ...
5
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Es wäre um der Ehre und Geltung der Kaufmannschaft selbst willen zu wünschen, daß das Letztere geschehe, und dadurch Breslau endlich in den Besitz einer Börse, wie es einer so bedeutenden Handelsstadt ziemt, gelange." ( Vom 1». Aug.) ...
6
Funktionale Selbstverwaltung: verfassungsrechtlicher Status ...
daß die Mitglieder ein Leitungsorgan wählten, das sehr oft als „Älteste der Kaufmannschaft" bezeichnet wurde. Ihm kamen weitreichende Handlungsund Entscheidungsrechte zu.510 Der in den jeweiligen Statuten511 umschriebene Auftrag ...
Winfried Kluth, 1997
7
Kèonigliche Verfèugungen in altbabylonischer Zeit
10 [Vom Kaufgute des 'Pa]last«' — der Kaufmannschaft319) Babylon, [der Kaufmannschaft ] der Kaufmannschaft ... der Kaufmannschaft Malgum, [der Kaufmannschaft Mankis]um, der Kaufmannschaft Situllum, [von denen gilt, daß] den ...
Fritz Rudolf Kraus, 1984
8
Bericht und Schlußanträge dreier Mitglieder der mit dem ...
Pottenwesen , zu gesambter Kaufmannschaft Handen gestellt, umb was in ein r anderem vorfallen möcht, „insgesamb darüber zu äeliKeriren." Jn den Worten „ als wiedas Nbger Pottenwese n", ist der Sinn und die Bedeutung der Ueber- gabe ...
Sankt Gallen (Kanton). Die mit dem Untersuch in Angelegenheiten des St. Gallischen Direktorial-Fonds Beauftragte Siebner-Kommission, 1843
9
Der „Berliner Antisemitismusstreit“ 1879-1881: Eine ...
Albrecht; — Professor Dr. Arndt; - C.F. Arndt, Aeltester der Berliner Kaufmannschaft; - Professor A. Auwers294; - Realschuldirektor Dr. Bach; - Beisert, Abgeordneter und Syndicus der Berliner Kaufmannschaft; - Stadtschulrath Professor Dr.
Technische Universität Berlin, 2004
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Inzwischen haben die Klrchenvorsteher vor gut gefunden , diese Kaufmannschaft , wenn sie streng nach dem heutigen Gebrauch, verstanden wird, ihren Geistlichen zu verbieten, theilö wegen der allgemeinen Gefahr, daß der erlaudle  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAUFMANNSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kaufmannschaft în contextul următoarelor știri.
1
Kaufmannschaft wählt neuen Vorsitz
Warendorf (ate) - Wer künftig an der Spitze der Warendorfer Kaufmannschaft stehen wird und wie diese sich in der Zukunft aufstellen wird, wird Thema der für ... «Die Glocke online, Sep 16»
2
Bersenbrücks Kaufland-Streit wirkt nach
Planerwerkstätten sollen den innerörtlichen Einzelhandel stärken in Ankum und Bersenbrück. In Bersenbrück zieht sich eine Kluft durch die Kaufmannschaft, die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
3
Kandidaten beim Schaulauf vor der Kaufmannschaft
Mitglieder des Wirtschafts-Interessenrings Lilienthal haben die Person, die künftig das Rathaus der Wümmegemeinde leiten wird, schon kennengelernt: Die ... «Weser Report, Aug 16»
4
Kaufmannschaft zur Innenstadtplanung : „Schnell und effektiv ...
Unternehmer Karl Lammers machte jetzt gegenüber den WN deutlich, wie Kaufmannschaft und Cityring den Ratsbeschluss zum Thema Innenstadt bewerten. «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
5
Kaufmannschaft will sich inhaltlich neu aufstellen : Dietrich Schacht ...
... Dietrich Schachts aber auch eine inhaltliche Neuaufstellung der Kaufmannschaft. Der 59-Jährige, der in Warburg das Nachhilfeinstitut »Schülerhilfe« betreibt, ... «Westfalen-Blatt, Iun 16»
6
Kaufmannschaft Altstadt reagiert auf Debatte – »Wir brauchen neue ...
Dr. Ulrike Puhlmann, Vorsitzende der Kaufmannschaft Altstadt, und ihr Stellvertreter Olaf Klötzer sprechen mit Stefan Biestmann (WESTFALEN-BLATT) über die ... «Westfalen-Blatt, Iun 16»
7
Kaufmannschaft: Lübeck hat Infrastruktur nicht im Griff
Die Mitglieder der Kaufmannschaft zu Lübeck trafen sich am Freitagabend zu ihrer ersten Mitgliederversammlung des Jahres im Bürgerschaftssaal des ... «HL-live, Iun 16»
8
Kaufmannschaft : Fettmarkt-Trödel wird digital
Und die Verarbeitung auf Seiten der Kaufmannschaft wird ebenfalls deutlich unkomplizierter. Anmeldung und Rückmeldung funktionieren weitgehend ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
9
Kaufmannschaft lädt ein – am 10. April verkaufsoffener Sonntag ...
Gerd-Dieter Gallandt, Vorsitzender der Spenger Kaufmannschaft, kann sich für die Zukunft gut vorstellen, dass auf der Langen Straße ein Tempo-Limit von 30 ... «Westfalen-Blatt, Mar 16»
10
Uni und Kaufmannschaft verleihen Fredenhagen-Preis
Gefördert durch die Professor Hans-Heinrich Otte-Stiftung, verleihen die Kaufmannschaft zu Lübeck und die Universität zu Lübeck künftig den ... «HL-live, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaufmannschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kaufmannschaft>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z