Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kaufmannsgeist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAUFMANNSGEIST ÎN GERMANĂ

Kaufmannsgeist  [Ka̲u̲fmannsgeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAUFMANNSGEIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAUFMANNSGEIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaufmannsgeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kaufmannsgeist în dicționarul Germană

atitudine comercială, atitudine Exemplu spiritul comerțului hanseatic. kaufmännische Haltung, GesinnungBeispielhanseatischer Kaufmannsgeist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaufmannsgeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAUFMANNSGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAUFMANNSGEIST

Kaufleute
käuflich
Käuflichkeit
Kauflust
kauflustig
Kaufmann
kaufmännisch
Kaufmannschaft
Kaufmannsgehilfe
Kaufmannsgehilfin
Kaufmannsgilde
Kaufmannsladen
Kaufmannssprache
Kaufmannsstand
Kaufneigung
Kaufobjekt
Kaufoption
Kauforder
Kaufpreis
Kaufrausch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAUFMANNSGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonimele și antonimele Kaufmannsgeist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kaufmannsgeist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAUFMANNSGEIST

Găsește traducerea Kaufmannsgeist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kaufmannsgeist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kaufmannsgeist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

考夫曼精神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espíritu Kaufmann
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kaufmann spirit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कॉफ़मैन भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روح كوفمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кауфман дух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espírito Kaufmann
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কফম্যান আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

esprit Kaufmann
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kaufmann semangat
190 milioane de vorbitori

Germană

Kaufmannsgeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カウフマンの精神
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카우프만 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roh Kaufmann
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tinh thần Kaufmann
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோஃப்மான் ஆவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kaufmann आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kaufmann ruhu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spirito Kaufmann
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

duch Kaufmann
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Кауфман дух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spirit Kaufmann
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kaufmann πνεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kaufmann gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kaufmann anda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kaufmann ånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kaufmannsgeist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAUFMANNSGEIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kaufmannsgeist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kaufmannsgeist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kaufmannsgeist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAUFMANNSGEIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kaufmannsgeist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kaufmannsgeist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kaufmannsgeist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAUFMANNSGEIST»

Descoperă întrebuințarea Kaufmannsgeist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kaufmannsgeist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Max Weber und das moderne Japan
In den ostasiatischen Ländern ist es nicht gelungen, den Kaufmannsgeist bis zum Geist des modernen Kapitalismus weiterzuentwickeln. Es dürfte wohl unmöglich sein, in Ostasien den gleichen »Geist des Kapitalismus« zu finden wie im ...
Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schwentker, 1999
2
Amsterdam MARCO POLO E-Book Reiseführer
Kaufmannsgeist und sprichwörtliche Toleranz Die Mentalität der Amsterdamer, ihr Kaufmannsgeist und ihre sprichwörtliche Toleranz haben die Geschichte der niederländischen Hauptstadt entscheidend geprägt. Ihre Ursprünge liegen in ...
Anneke Bokern, 2012
3
1565
Obwohl die Lübecker in arroganter Selbstüberschätzung ganz anders dachten, war ihr Kaufmannsgeist so gut wie erloschen. Dieser Kaufmannsgeist, einerseits die Stärke des Hansebundes, war andererseits auch seine große Schwäche.
Jörg Deleré, 2013
4
Handbuch der Staatsweisheit und Politik
Von diesem Sinn des Handels ist freilich der f. g. Kaufmannsgeist sehr verschieden. Dieser geht bloß auf den Gewinn; einen Vorrath von irgend einem Natur « oder Kunst» produtt sucht der Kaufmann an sich zu bringen, und mit Vortheil an ...
Heinrich Luden, 1811
5
Ausführliche teutsche Sprachlehre: nach neuer ...
Beisp., Daß der bloße Kaufmannsgeist der trugoollste der bösen Geister sei, den die Menschen erschaffen haben, beweisen uns die Engländer, und werden es uns fernerhin zur völligen und genügsamsten Ueberzeugung beweisen. (Klinger)  ...
Friedrich Schmitthenner, 1828
6
Schlaf, Bürger, schlaf. Dies Buch lies nicht, sei brav!: 150 ...
Es trägt in sich den Kaufmannsgeist Nur, wer als ehrbar sich erweist; Beim König seh ich die Symbiose Aus Kaufmannsgier und toter Hose . Weshalb? Das hab ich dargestellt;2) Schön wär es, wenn die Zeitungswelt Würd sich damit einmal ...
Hubertus Scheurer, 2011
7
K.L. von Knebel's literarischer nachlass und briefwechsel: ...
Der Kaufmannsgeist allein, der in unseren Zeiten durch die politische Philosophie der Engländer so allgemein geworden ist, hat der Sache, d. h. dem Vermögen, dem Geld, eine gewisse festere Consistenz gegeben. Ich sage nichts dazu.
Karl Ludwig von Knebel, 1836
8
Text
Ich hoffe, daß Ihnen das Erstaunen über meinen Kaufmannsgeist wenigstens eben so wol thun soll, als das beste Chinapulver. Ich umarme Sie Der Ihrige Klopstock 132. VON RESEWITZ, KOPENHAGEN, 2. APRIL 1774 Kopenhagen d. 2.
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
9
K. L. von Knebel's literarischer Nachlass und Briefwechsel
Der Kaufmannsgeist allein, der in unseren Zeiten durch die politische Philosophie der Engländer so allgemein geworden ist, hat der Sache, d. h. dem Vermögen, dem Geld, eine gewisse festere Consistenz gegeben. Ich sage nichts dazu.
Karl Ludwig von Knebel, Karl August Varnhagen von Ense, Theodore Mundt, 1840
10
Teutonia: ausführliche teutsche Sprachlehre, nach neuer ...
Beisp. Daß der bloße Kaufmannsgeist der trugvollste der bösen Geister sei, den die Menschen erschaffen haben, beweisen uns die Engländer, und werden es uns fernerhin zur völligen und genügsamsten Ueberzeugung beweisen. (Klinger) .
Friedrich Schmitthenner, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAUFMANNSGEIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kaufmannsgeist în contextul următoarelor știri.
1
"Wer investiert heute noch in neue Künstler?"
Musik lebt natürlich von der Leidenschaft, aber sie ist eben auch ein vitaler Wirtschaftszweig. Kreativität und Kaufmannsgeist – das können wir in Hamburg. (bir). «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
2
Karl-Rudolf Korte: Bürgerliches Fremdeln mit der Politik
... gemeinwohlorientierten Kaufmannsgeist und sozialstaatlichen Pragmatismus. Die Mitte versteht sich immer noch als Mehrheitsgesellschaft, die Minderheiten ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Atem alter Mauern
Die Architektin schwärmt von Altstadthäusern: "Alte Mauern atmen den Geist der guten alten Zeit und künden von altem Kaufmannsgeist." "Und ich schwärme ... «Onetz.de, Aug 16»
4
Im Jacobs-Stammhaus an der Obernstraße gibt es jetzt Lederwaren ...
Und so ist eben doch etwas verschwunden. Geblieben ist die Erinnerung an das, was gerne hanseatischer Kaufmannsgeist genannt wird – und an das, was ... «kreiszeitung.de, Iun 16»
5
Hamburger CDU fordert Städtepartnerschaft – mit Israel
... zu Israel und auch mit der Startup-Szene etwa in Tel Aviv auseinandergesetzt hat. "Hier der hanseatische Kaufmannsgeist, dort der Mut zu neuen Lösungen. «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
6
Islamistischer Terror: Wer nutzt wen aus? Attentäter die Religion ...
Hafen, Handel, Kaufmannsgeist, Weltoffenheit, Toleranz: Mit seiner hanseatischen Tradition und Kultur ist unsere Stadt das gelebte Gegenmodell zu einer ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Geschwister Becker sind Bremer Unternehmer des Jahres
Staroßom unterstrich bei der Preisverleihung den unternehmerischen Mut und Kaufmannsgeist der Bremer Wirtschaft und die Bedeutung mittelständischer ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
8
Nach den Landtagswahlen Das wundersame Comeback der FDP
Schon bei den FDP-Erfolgen in den von einem bürgerlichen Kaufmannsgeist geprägten Hansestädten Hamburg und Bremen, aber auch bei der Kommunalwahl ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Holland Groningen - schräg und bunt
Hanseatischen Kaufmannsgeist definiert Groningen heute so: Viele Geschäfte sind auch an Sonntagen geöffnet, dafür am Montagmorgen nicht. Design und ... «GEO.de, Ian 16»
10
Mehrheit gegen die Spiele | Enttäuschung und Tränen nach ...
Und die Hanseaten, bekannt für ihren nüchternen Kaufmannsgeist, wollten offensichtlich nicht die Katze im Sack kaufen. „Gewonnen” hallte es am späten ... «SportBILD, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaufmannsgeist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kaufmannsgeist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z