Descarcă aplicația
educalingo
Geschäftsmann

Înțelesul "Geschäftsmann" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESCHÄFTSMANN

Lehnübersetzung von französisch homme d'affaires, zu: homme = Mann und affaire, ↑Affäre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GESCHÄFTSMANN ÎN GERMANĂ

Geschạ̈ftsmann 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESCHÄFTSMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESCHÄFTSMANN ÎN GERMANĂ?

antreprenor

Acest articol a fost introdus pe pagina de Asigurare a Calității a portalului Business din cauza unor defecte de conținut și / sau oficiale. Vă puteți ajuta eliminând deficiențele menționate acolo sau participând la discuție. Antreprenorii sunt singurii sau cu alte decizii antreprenoriale. Spre deosebire de manager, el este, de asemenea, un investitor în acțiuni.

Definiția Geschäftsmann în dicționarul Germană

cineva care face afaceri, desfășoară o afacere © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Imaginează-ți un om de afaceri serios.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHÄFTSMANN

Berufsmann · Bootsmann · Eismann · Gasmann · Gefolgsmann · Gottesmann · Handelsmann · Hausmann · Jägersmann · Landsmann · Mittelsmann · Oberbootsmann · Ombudsmann · Schiedsmann · Schlussmann · Sportsmann · Staatsmann · Vertrauensmann · Wandersmann · Weihnachtsmann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHÄFTSMANN

Geschäftskundin · Geschäftslage · Geschäftsleben · Geschäftsleiter · Geschäftsleiterin · Geschäftsleitung · Geschäftsleute · Geschäftsliste · Geschäftslokal · geschäftsmäßig · Geschäftsmethode · Geschäftsmodell · Geschäftsordnung · Geschäftspapier · Geschäftspartner · Geschäftspartnerin · Geschäftspolitik · geschäftspolitisch · Geschäftspraktik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHÄFTSMANN

Ackersmann · Arbeitsmann · Bauersmann · Bürgersmann · Fahrensmann · Freiersmann · Gevattersmann · Gewährsmann · Handwerksmann · Hauptbootsmann · Kaventsmann · Lehnsmann · Ordensmann · Pilgersmann · Reitersmann · Rittersmann · Schmerzensmann · Stabsbootsmann · Verbindungsmann · Zeitungsmann

Sinonimele și antonimele Geschäftsmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESCHÄFTSMANN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geschäftsmann» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Geschäftsmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESCHÄFTSMANN

Găsește traducerea Geschäftsmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Geschäftsmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geschäftsmann» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

商人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hombre de negocios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

businessman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

व्यवसायी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رجل اعمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бизнесмен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

empresário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবসায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

homme d´affaires
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ahli perniagaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Geschäftsmann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ビジネスマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

실업가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pengusaha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà kinh doanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொழிலதிபர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यापारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

işadamı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

uomo d´affari
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

biznesmen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бізнесмен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

om de afaceri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιχειρηματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sakeman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

affärsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forretningsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geschäftsmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHÄFTSMANN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geschäftsmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geschäftsmann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geschäftsmann

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GESCHÄFTSMANN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geschäftsmann.
1
Alexander Lange Kielland
Sentimentalität taugt nicht für einen Geschäftsmann.
2
Finley Peter Dunne
Ich kenne keinen Politiker, dessen Moral angegriffen worden wäre, bevor er nicht durch den Kontakt mit einem Geschäftsmann angesteckt wurde.
3
Hans Schweikart
Der ideale Intendant ist zugleich ein Intellektueller, ein Manager und ein Enthusiast, Don Quichotte und Geschäftsmann, ein Zentaur mit einer Dichterstirn und vier derben Pferdefüßen.
4
Jeff Bezos
Herr Middelhoff ist ein kluger und aggressiver Geschäftsmann, den ich sehr schätze.
5
Joël Lautier
Herr Iljumschinow ist ein etwas merkwürdiger Geschäftsmann: Er arbeitet zusammen mit Leuten wie Muammar al-Gaddafi; früher ist das Saddam Hussein gewesen.
6
Josef Haslinger
Gott ist ein guter Geschäftsmann.
7
William Hazlitt
Eine Menge Sorgen liegen wie ein Schuldgefühl auf dem Gewissen, so daß ein Geschäftsmann oft das Auftreten, die Verwirrung, Ruhelosigkeit und Gehetztheit eines Kriminellen besitzt.
8
William Penn
Ein Geschäftsmann muß viele Fassaden aufbauen, wenn er seine eigene Ruhe liebt.
9
Walther Rathenau
Ich habe niemals einen wirklich großen Geschäftsmann gesehen, dem das Verdienen die Hauptsache war.
10
Sully Prudhomme
Der Geschäftsmann ist eine Gerade, der Künstler eine Kurve.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHÄFTSMANN»

Descoperă întrebuințarea Geschäftsmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geschäftsmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mahound, der Geschäftsmann. Das Mohammed-Bild in Salman ...
Studentin: Annika Silja Sesterhenn Seminar: Die Prophetenbiographie des Ibn Ishaq Ü 14 302 SS 2004 Mahound, der Geschäftsmann Das Mohammed-Bild in Salman Rushdies The Satanic Verses im Vergleich mit der Prophetenbiographie,  ...
Annika Silja Sesterhenn, 2005
2
Eiffel: Eine Fortschrittstragödie
Geschäftsmann. Sébastien. Josephine. Promenade an der Seine. Ein Zeitungsstand. Geschäftsmann auf, zum Zeitungsverkäufer: Das Tagesblatt. Zeitungsverkäufer: Voilà, bitte schön. Alles spricht vom tour Eiffel. Geschäftsmann schlägt die ...
Wojciech Andreas Jurczyk, 2009
3
Irrflug
Einer, der mit seiner Stirnglatze aussah, als sei er ein erfolgreicher Geschäftsmann, deutete auf den freien Stuhl an seiner Seite und bot ihr einen Platz an. „Elvira hat schon gesagt, dass du kommen würdest”, sagte der etwa 50- Jährige, ...
Manfred Bomm, 2009
4
Christian Gottlob Heyne biographisch dargestellt
«Kr zum Geschäftsmann bestimmt hattet St selbst hat es uns gesagt, und nicht ohne Ursache hob ich jene Stelle seines Briefs an Münchhausen Heraus*), daß er sich mehr für das Gcschöftölcben als für das gelehrte Leben gemacbt fühlte.
Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1813
5
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
«en kennt,, höchst abgetrs.gtn, und mir wurde eS immer klarer, daß der gute Mann allerdings ein Geschäftsmann, aber ein Geschäftsmann ganz anderer Art seyn dürfte, als wofür er sich ausgab; auf jeden Fall hatte er in der kurzen Zeit ...
6
Der Wert der Kunst
Kunst = Betrachtung Ein Maler erhielt den Auftrag, einen Geschäftsmann zu porträtieren. „Ich will auf dem Bild gut aussehen", sagte der Geschäftsmann. „ Dann wird es aber Kitsch", erwiderte der Maler. „Na gut, dann malen Sie mich halt ...
Otto Hans Ressler, 2007
7
Amma erzählt
Einen Architekten, einen Juristen und einen Geschäftsmann. Die er- sten beiden hatte ich schnell, nur einen Geschäftsmann kannte ich nicht. Ich konnte mich nicht weiter darum kümmern, die Gäste kamen und blieben! Irgendwie organisierte ...
Almut Eggert, 2005
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Geübtere und der Geschäftsmann übtthaupt es vielfältig und zur Bequemlichkeit benutzen können. Der Verfasser, der sich schon in mehreru andern Schriften als einen trefflichen deutschen Sprachkenner und Forsch« bewährte, hat mit ...
Karl Spazier, 1821
9
Zigeuner Schlüsselworte
... Geld: Liebe für Geld Gesundheit: Knochen Zeit: Dauerhaft Kombinationen: Alte Dame: Alte Dame Stabile, sichere Einnahmen Jüngere Frau wirkt älter Botschafter Botschafter - Geschäftsmann Junges Paar Brief Brief – Kaufvertrag Nachricht ...
Nikola Herd, 2010
10
Limba germană. Manual pentru clasa a XI-a, limba a II-a
erweitertes Attribut mit Adjektiv: Er ist ein Geschäftsmann. ein typischer Geschäftsmann ein für die westlichen Länder typischer Geschäftsmann ein vor allen Dingen für die westlichen Länder typischer Geschäftsmann ○ erweitertes Attribut mit ...
Maria Cucu-Costeanu

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHÄFTSMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geschäftsmann în contextul următoarelor știri.
1
WM-Qualifikation: Geschäftsmann bietet El Salvador Geld für ...
Hinter dem Angebot soll der salvadorianische Geschäftsmann Ricardo Padilla stecken, dem Verbindungen zu einem Kollegen aus Honduras nachgesagt ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
König verkürzt Haft für Schweizer Geschäftsmann
Der thailändische König hat für den Schweizer Geschäftsmann Xavier Justo eine Haftreduktion von drei auf zwei Jahre verfügt. Der Genfer hatte eine Erdölfirma ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
3
Schüler attackieren Geschäftsmann: Fall wird neu aufgerollt
Ein Geschäftsmann aus Ratingen, dessen Gesicht zertrümmert wurde, verlangt 200 000 Euro Schmerzensgeld vom Initiator der Attacke. Ein Senat des ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Chinesischer Geschäftsmann kauft englischen Fußball-Club Aston ...
In einer Ankündigung des Vereins hieß es, dass der Verkauf, durch den amerikanischen Geschäftsmann Randy Lerner, von der Premier League und vom ... «China Internet Information Center, Mai 16»
5
Erpressung: Ließ eine 90-Jährige einen Geschäftsmann entführen?
Es klingt wie ein schlechtes Drehbuch: Eine 90-jährige Frau und ihr 66-jähriger Sohn fühlen sich von einem Geschäftsmann übers Ohr gehauen. Sie versuchen ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Entführter Geschäftsmann aus Leer | Wurde er in einem Ferienhaus ...
Leer – Der ungewöhnliche Entführungsfall des Geschäftsmanns aus Leer. Nach dem zuletzt eine 90-jährige Rentnerin und ein 66-jähriger Mann gefasst wurden ... «BILD, Apr 16»
7
Geschäftsmann schnorrt zwölf Jahre bei den Stadtwerken
Aber der Reihe nach: Im Jahr 2002 baut ein Geschäftsmann (Name ist der Redaktion bekannt) in Wedel in einer Wohnstraße nahe der Hamburger Stadtgrenze ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»
8
Geschäftsmann Patrice Talon ist neuer Präsident in Benin
Mit überraschend deutlichem Vorsprung hat sich in Benin Patrice Talon in der Stichwahl durchgesetzt. Kontrahent Zinsou räumte seine Niederlage frühzeitig ein ... «Deutsche Welle, Mar 16»
9
Vermeintliche Bedrohung in Memmingen: Mann will bayerische ...
In Memmingen stand ein Geschäftsmann kurzzeitig unter Terrorismus-Verdacht, weil er eine Passantin über den Marktplatz der Stadt ausfragte. Die fand das ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Panorama: Model Bar Refaeli heiratet Geschäftsmann
Das israelische Topmodel Bar Refaeli (30) hat am Donnerstag den zehn Jahre älteren Geschäftsmann Adi Ezra geheiratet. Ein Rabbiner habe das Paar am ... «N24, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geschäftsmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschaftsmann>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO