Descarcă aplicația
educalingo
Kehre

Înțelesul "Kehre" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KEHRE

mittelhochdeutsch kēr, althochdeutsch kēr, rückgebildet aus ↑kehren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KEHRE ÎN GERMANĂ

Ke̲hre [ˈkeːrə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KEHRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KEHRE ÎN GERMANĂ?

Definiția Kehre în dicționarul Germană

Întoarceți, rotiți brusc Deplasați-vă peste dispozitiv sau în jos de la dispozitiv, cu picioarele înclinate înainte. Rotiți, rotiți ascuțite Exemple Un drum ușor înclinat duce la trecerea cu 14 rotații.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KEHRE

Berufslehre · Betriebswirtschaftslehre · Bewegungslehre · Ernährungslehre · Farbenlehre · Festigkeitslehre · Formenlehre · Gehre · Gesellschaftslehre · Gesundheitslehre · Glaubenslehre · Harmonielehre · Lehre · Mengenlehre · Methodenlehre · Musiklehre · Rechtslehre · Religionslehre · Volkswirtschaftslehre · Wirtschaftslehre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KEHRE

Kehr · Kehraus · Kehrbesen · Kehrblech · kehren · Kehricht · Kehrichteimer · Kehrichtgebühr · Kehrichthaufen · Kehrichtmann · Kehrichtsack · Kehrichtsackgebühr · Kehrichtschaufel · Kehrmaschine · Kehrordnung · Kehrplatz · Kehrreim · Kehrschaufel · Kehrschleife · Kehrseite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEHRE

Arzneimittellehre · Bankbetriebslehre · Banklehre · Elektrizitätslehre · Geheimlehre · Irrlehre · Lautlehre · Naturlehre · Reitlehre · Schieblehre · Schnupperlehre · Sittenlehre · Soziallehre · Spitzkehre · Sprachlehre · Staatslehre · Strömungslehre · Unehre · Vererbungslehre · Wärmelehre

Sinonimele și antonimele Kehre în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KEHRE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kehre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kehre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KEHRE

Găsește traducerea Kehre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kehre din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kehre» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

turno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

turn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منعطف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

поворот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

seterusnya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kehre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ターン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

회전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xoay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वळण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dönüş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

turno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kolej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

поворот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

viraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sväng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kehre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEHRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kehre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kehre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kehre

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KEHRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kehre.
1
Friedrich Schiller
Schöne Welt, wo bist du? Kehre wieder, holdes Blütenalter der Natur! Ach, nur in dem Feenland der Lieder lebt noch deine fabelhafte Spur.
2
Plotin
Kehre ein zu dir selbst und sieh dich an, und wenn du siehst, daß du noch nicht schön bist, so tue wie der Bildhauer, der fortmeißelt, bis er das schöne Antlitz an der Büste vollendet hat. Meißle auch du fort, was unnütz, und mache gerade was kurmm ist, und laß nicht ab, an der Vollendung deines Bildes zu arbeiten. 1094 3000
3
Otto von Leixner
Willst du recht zu Hause sein, Kehre bei dir selber ein.
4
Blaise Pascal
Die einen sagen: Kehre in dich und du wirst Ruhe finden. Hierin steckt noch nicht die ganze Wahrheit. Die anderen hingegen sagen: Flüchte aus dir heraus; trachte, dich zu vergessen und das Glück in Vergnügungen zu finden. Auch das ist nicht richtig, schon deshalb nicht, weil man auf diesem Wege z.B. den Krankheiten nicht entrinnen kann. Ruhe und Glück sind nicht in uns, noch außer uns; sie sind in Gott, der ebensowohl in uns wie außer uns ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEHRE»

Descoperă întrebuințarea Kehre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kehre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich kehre in mich selbst zurück und finde eine Welt: ...
Im dritten Band der ”Hamburger Beiträge zur Psychotherapie der Suizidalität“ setzen sich die Autoren vorrangig mit der chronischen Suizidalität bei schwer traumatisierten Patienten auseinander.
Benigna Gerisch, 2001
2
Ich kehre zurück nach Afrika: Roman
Als die junge Henrietta Ende der Fünfzigerjahre auf Geheiß ihrer Eltern nach Südafrika zieht, ist dies eigentlich als Strafe gedacht.
Stefanie Gercke, 2014
3
Vom Leben zum Sein: der frühe Martin Heidegger und die ...
Damit wird die „Wende" zur Ontologie, die zu Beginn der 20er Jahre einsetzt, hier als Heideggers eigentliche „Kehre" angesehen, die sogenannte „Kehre vor der Kehre" - eine These, die Gadamer formuliert hat und die im folgenden kurz ...
Ina Schmidt, 2005
4
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Kehre r. zum Quersitz am vordern langen Rande des Sprk. Abspr. fusswärts. 2. Kehre zum Schrägliegestütz rückl.; die gestreckten Beine liegen am vordern Rande des Sprk. Absp. wie bei 1. 3. Kehre r. zum Sitz am kurzen Rande des Sprk . Die ...
5
Anonyme Phänomenologie: die Einheit von Heideggers Denkweg
1.2 Die verschiedenen Bedeutungen des Ausdrucks „Kehre" Bevor also die Kehre analysiert und ihr methodischer Sinn zur Darstellung gebracht werden soll , muß noch auf den Umstand eingegangen werden, daß Heidegger den Ausdruck ...
Oliver Cosmus, 2001
6
Hermeneutik im Rückblick
Man sollte sich doch eine andere Perspektive für den wahren Denkweg Heideggers zurechtlegen - bei aller Anerkennung der wechselnden Anwendungen des Begriffs der Kehre, die von der Forschung herausgearbeitet worden sind.
Hans-Georg Gadamer, 1995
7
"Ich kehre in mich selbst zurück und finde eine Welt!" ...
Werthers „Character“ soll in dieser Arbeit unter dem Aspekt seiner Vereinzelung und Eigenschaft als Egomane untersucht werden.
Birte Jessen, 2011
8
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
T h e i l Die Bußposaunen rusen: 1) Kehre um! „Bekehret euch!" (Ezech. 14, 6.) „ Die Buße ist eine Besserung." (Laltantius IIb. 6. inst.) . . Darum kehre um ») vom Wege der Lauheit. Eine schmerzliche Klage erhebt der Herr über die laue Seele.
9
Populäre Predigtentwürfe in Bildern und Gleichnissen auf ...
ausfpeien aus meinem Munde.“ (Offenb. 3. l6.) „Die Lauheit ift nicht mehr weit vom Tode.“ (St. Paulinus.) . . . Darum kehre um! . . . Du haft nur 'felten und ohne Andacht die Sacramente empfangen. Kehre um! . - : Kehre um i)) vom Wege der  ...
‎1873
10
Beiträge zur Philosophie (vom Ereignis)
Die Kehre im Ereignis* Das Ereignis hat sein innerstes Geschehen und seinen weitesten Ausgriff in der Kehre. Die im Ereignis wesende Kehre ist der verborgene Grund aller anderen, nachgeordneten, in ihrer Herkunft dunkel, ungefragt ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEHRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kehre în contextul următoarelor știri.
1
Chelsea-Keeper: Courtois: »Ich kehre nach Spanien zurück
Star-Keeper Thibaut Courtois vom FC Chelsea plant eine Rückkehr in die spanische Primera Division, wo er einst drei Jahre bei Atletico Madrid unter Vertrag ... «fussballeuropa.com, Sep 16»
2
Spektakel in Deutschlands Weinbergen
... fünf Zuschauerzonen bieten sich den Fans zahlreiche Aussichtpunkte: Wie in einem Amphitheater steht man beispielsweise im Bereich der Weierbach Kehre. «sport.de, Aug 16»
3
Argentinien-Comeback: Messi: Darum kehre ich in die Albiceleste ...
Lionel Messi wird nun doch weiter für die argentinische Nationalmannschaft spielen, aus der er Ende Juni nach dem verlorenen Finale in der Copa America ... «fussballeuropa.com, Aug 16»
4
Donald Trump: Für Trump wäre Niederlage okay
Bisher setzte er seinen Sieg voraus, nun schlägt Donald Trump leisere Töne an: Sollte er die Wahl verlieren, kehre er "zu einer sehr guten Lebensweise zurück". «ZEIT ONLINE, Aug 16»
5
Stilfserjochstraße: Kehre bei Trafoi nun sicherer
Trafoi – Die Arbeiten an der Kehre bei Trafoi auf der Stilfserjochstraße sind nun beendet. „Nun ist der Abschnitt sicherer und leichter befahrbar“, so LR Florian ... «Suedtirol News, Iun 16»
6
Michelle Hunziker: «Irgendwann kehre ich in die Schweiz zurück»
von Lorena Sauter - 20 Minuten durfte Michelle Hunziker beim Käsen über die Schulter schauen. Dabei verriet sie intime Details und dass ihr ihre Prominenz ... «20 Minuten, Mai 16»
7
Patrick Rohr beim Wiederaufbau in Nepal: «Kehre trotz Elend mit ...
Vor einem Jahr zerstörten Erdbeben weite Teile Nepals. Jetzt läuft der Wiederaufbau dank Schweizer Hilfe. Fotograf und Journalist Patrick Rohr (47) ging für die ... «BLICK.CH, Apr 16»
8
Saisonstart im Emser Bikepark: Zum dritten Geburtstag gibt's neue ...
Das Besondere in Bad Ems ist die Box mit 180-Grad-Kehre. „Ich glaube, da werden einige ihren Spaß haben“, sagt Hohn, der stolz darauf ist, wie sich der Bad ... «Rhein-Zeitung, Apr 16»
9
Zum dritten Geburtstag gibt's neue 180-Grad-Kehre
Horst Hohn auf dem neuesten Hindernis im Bad Emser Bikepark. Die "Box", ein Hindernis mit eingebauter 180-Grad-Kehre, ist sicherlich eines der Highlights ... «Rhein-Zeitung, Apr 16»
10
Stilfserjochstraße: Kehre bei Trafoi wird sicherer
Trafoi – Auf der Staatsstraße aufs Stilfser Joch (SS 38) sind in den kommenden Wochen Arbeiten zur Neugestaltung der Kehre 46 in Trafoi geplant. Die Arbeiten ... «Suedtirol News, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kehre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kehre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO